荷兰无刑(VOG certificate)申请全攻略
算是补交作业吧。我04-06在荷兰留学两年,去年补料的时候CO要求提供荷兰的无刑证明,在荷兰朋友的帮助下,前后花了一个多月的时间顺利搞定。荷兰不算是留学工作的热门国家,用的到这篇攻略的应该不多,但冷门攻略对有需要的童鞋应该是格外有用吧。希望能帮到一两个人,少走些弯路,我就很欣慰啦。1. 获取信息
第一手信息当然还是来自DIAC:http://www.immi.gov.au/allforms/character-requirements/character-penal.pdf
里面NETHERLANDS的部分详细介绍了申请方法,不过就我亲身经验来说,这个instructions里面有一些冗余步骤,我们不用理他
然后是荷兰政府的官方说明:http://www.government.nl/issues/certificates-of-good-conduct
里面充斥着各种对我们申请毫无用处的信息,事实上,我发现页面相较去年已经改版,我现在甚至不知道在什么地方下载申请表。但这仍不影响我们申请。
[ 本帖最后由 joshzhuang 于 2-4-2013 04:29 编辑 ] 2. 材料准备
首先,我email咨询了frontdesk.justis@minjus.nl(Ministry of Security and Justice前台),好心的officer告诉我需要准备以下几份材料
a) a completed application form
参考附件。打印出来,手写。填写的时候,我们只需要填第一页Invullen door Aanvrager下的内容,后边的都空着。表格是荷兰语的,搞不定的童鞋请找懂荷兰语的朋友帮忙,表格通篇要用大写字母填写。最后签名。扫描。
>> 建议请求frontdesk.justis@minjus.nl给你发一份新的申请表,因为这个文件似乎不定期更新,我不敢保证附件2012年的申请表是最新的
>> 表格分为两种,VOGNP是自然人用的,VOGRP是企业法人用的。我们当然是填VOGNP,别弄错了。
>> 我当时委托我荷兰的朋友作为证书的接收人,因此地址一栏填的是他的地址。
b) an official document provided by the interested party, which states the purpose of your application
这个简单。CO要求补料的时候不是会给你发Request Documents or Info.pdf和Request for information - Detailed Information.pdf吗?申请时再附上上http://www.immi.gov.au/allforms/ ... character-penal.pdf的链接,就齐备了。
c) a copy of your valid passportor ID
护照扫描件。我申请VOG的时候老护照已经过期,因此,新老护照和荷兰签证页我都提供了。
d) a proof of payment of the fee, wich is 30.05 euro
最方便的途径是找个荷兰的朋友帮你internet banking转账,然后转账记录截个图。对方的账户是
Account number: 56.99.90.971
IBAN-code NL47RBOS0569990971
BIC-code (swift code) RBOSNL2A
The Royal Bank of Scotland
Gustav Mahlerlaan 10
1082 PP AMSTERDAM
e) 授权信(optional,如果你还在荷兰就不用care这个了)- VOG证明文书只能通过regular post发到你手中,因此你可以找一位荷兰的朋友代收,能把certificate扫描件email给你即可。这样比越洋寄平邮更加安全和快捷。写一封授权信,附上你荷兰朋友的地址和联系方式。打印出来,签字,扫描。附件是个样例。
[ 本帖最后由 joshzhuang 于 2-4-2013 04:25 编辑 ] 3. 递交申请
It is possible to apply for a Certificate by e-mail. In order to be able to process your application for a Certificate of Good Conduct, we will need the following documents all attached in one e-mail.
COVOG接受email申请,请将所有准备好的材料以附件的形式发送到万能的frontdesk.justis@minjus.nl,客套几句,说明一下申请的目的。他会帮你把材料转交给COVOG的审理人员,并给你反馈一个reference number。
4. 审批
官方说法,审批周期是2-4周,而实际上就我的case而言,在邮件申请后不到10天的时间,我朋友就通知我已经收到VOG certificate了。一如既往,荷兰政府部门办事效率还是挺不错的。让朋友把扫描件发过来,大功告成!
不难看出,荷兰的无刑证明还是很容易办的,运气不太差的话,2周左右应该能全部搞定。
[ 本帖最后由 joshzhuang 于 2-4-2013 04:32 编辑 ]
回复 #1 joshzhuang 的帖子
谢谢分享,对类似的申请帮助很大!
页:
[1]