xrzedane 发表于 9-1-2013 23:41:59

办未婚妻签证，向上海大使馆提交父母写的陈述用不用翻译？

有父母对子女的感情发展陈述，这个父母都是用中文写的，用不用翻译？我看过有人说父母的陈述只要中文就好，大使馆的人都是中国人能看懂。但澳洲移民局官网有写，所有提供资料如果不是英文要翻译，疑惑了。比如QQ聊天记录，那都是中文啊，这个肯定不会翻译的。那父母的那个陈述要不要翻译呢？

戴草帽的小女孩 发表于 10-1-2013 13:36:20

建议最好翻译一下，材料最好都是中英文。

SummitLegal 发表于 10-1-2013 13:36:56

要翻译的。

指南针RUBY 发表于 22-1-2013 13:28:42

原帖由 xrzedane 于 9-1-2013 23:41 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
有父母对子女的感情发展陈述，这个父母都是用中文写的，用不用翻译？我看过有人说父母的陈述只要中文就好，大使馆的人都是中国人能看懂。但澳洲移民局官网有写，所有提供资料如果不是英文要翻译，疑惑了。比如QQ聊天 ...
所有提交给澳洲移民局的资料都是要翻译的，包括聊天记录也是。
页: [1]
查看完整版本: 办未婚妻签证，向上海大使馆提交父母写的陈述用不用翻译？