FreeOZ论坛

标题: 广州话童谣 [打印本页]

作者: eva_kong 时间: 18-9-2008 14:04
标题: 广州话童谣
今天在南都报上睇到的，觉得几有趣，记低左：

点虫虫，虫虫飞，飞到荔枝基，荔枝熟，摘满屋，屋满红，陪住个细蚊公。

呈沉剪，呈沉包，呈沉糯米叉烧包，老鼠唔食香口胶，要食豆沙包。

排排坐，食果果，猫儿担凳姑婆坐，坐烂个屎忽唔好赖我，赖翻隔篱个二叔婆。

掟砖头，斗大旧，一掟掟到西门口，溅起浪花抛浪头。

第1、2条就几好听和琅琅上口；但是第3条就有些庸俗；第4条就闻所未闻。

哪位仲有些精彩的再写来看看？

[ 本帖最后由 eva_kong 于 18-9-2008 13:14 编辑 ]

作者: eva_kong 时间: 18-9-2008 15:18
沙发！

作者: NEWGAY 时间: 18-9-2008 17:00
我觉得第3条最亲切最朗朗上口了

作者: eva_kong 时间: 18-9-2008 17:25

原帖由 NEWGAY 于 18-9-2008 16:00 发表

 登录/注册后可看大图

我觉得第3条最亲切最朗朗上口了

我以前好似净系识前两句：排排坐，吃粉果~~~呵呵

作者: 眼镜高个子 时间: 3-11-2008 02:41
呵呵，有意思。

作者: eva_kong 时间: 9-11-2008 03:22
标题: 回复 #5 眼镜高个子的帖子

作者: 渔渔 时间: 9-11-2008 03:42
呵呵，很亲切

还有一首也是很出名的民谣《月光光》：

月光光照地塘虾仔你乖乖训落床

听朝阿妈要赶插秧罗阿爷看牛要上山冈

哦哦哦……

虾仔你快高长大罗帮手阿爷去看牛羊

哦哦哦……

月光光照地塘虾仔你乖乖训落床

听朝阿爸要捕鱼虾罗阿妈织网要织到天光

哦哦哦……

虾仔你快高长大罗耕田撒网就更在行

哦哦哦……

[ 本帖最后由渔渔于 9-11-2008 03:44 编辑 ]

作者: ubuntuhk 时间: 9-11-2008 03:47
标题: 回复 #7 渔渔的帖子
有歌曲链接吗？可以贴上来。

作者: white 时间: 9-11-2008 03:55
标题: 回复 #8 ubuntuhk 的帖子
http://www.shaoer.com/music/file/884266406_月光光(广东儿歌).mp3

还有张德兰版:
http://61.139.76.208:8080/GH/yangguang/fantasy/19/zdl.mp3

作者: 渔渔 时间: 9-11-2008 04:00
找到一个BEYOND现场版的《月光光》，够特别的了，呵呵
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDM0MDk2ODA=/v.swf

[ 本帖最后由渔渔于 9-11-2008 04:01 编辑 ]

作者: ubuntuhk 时间: 9-11-2008 04:04
标题: 回复 #10 渔渔的帖子
竟然听到家驹版的《月光光》

作者: procoder 时间: 9-11-2008 13:10
广东话没有“猫儿”这种话的，儿化音应该是北京方言吧。我会说猫仔。

作者: eva_kong 时间: 20-11-2008 16:16
标题: 回复 #10 渔渔的帖子
厉害啊！

作者: 冰翡翠 时间: 20-11-2008 16:32

原帖由 procoder 于 9-11-2008 13:10 发表

 登录/注册后可看大图

广东话没有“猫儿”这种话的，儿化音应该是北京方言吧。我会说猫仔。

一般我们的发音是猫姨，不是通常的“儿”字音。反正我们小时候包括我现在已经去世的外婆都是这样念的。

作者: Perhaps_Love 时间: 20-11-2008 20:36
我仲钟意呢D：

月光光，照地堂，年卅晚，摘槟榔，槟榔香，摘子姜，子姜辣，买（胡辣、菩达、萝卜），（胡辣、菩达、萝卜）苦，买猪肚，猪肚肥，买牛皮，牛皮薄，买菱角，菱角尖，买马鞭，马鞭长，起屋樑，屋樑高，买张刀，刀切菜，买箩蓋，箩蓋圆，买只船，船无底，浸死两个番鬼仔，一个蒲頭，一个沉底。

凼凼转，菊花圆，炒米饼，糯米团。亚妈叫我睇龙船，我唔睇，睇鸡仔，鸡仔大，拎去卖。卖得几多钱？卖得三百六十五个仙，得来买膏又买盐。

作者: eva_kong 时间: 20-11-2008 23:06
标题: 回复 #15 Perhaps_Love 的帖子
我都中意

作者: eva_kong 时间: 24-9-2011 13:27
凼凼转，菊花圆，炒米饼，糯米团。亚妈叫我睇龙船，我唔睇，睇鸡仔，鸡仔大，拎去卖。卖得几多钱？卖得五分钱。

居然女儿回国几个月，学会了这首儿歌。好好玩，听着她不标准的广东话，讲出来特别好玩。

作者: 电视机 时间: 24-9-2011 15:46
一群捞龟

作者: 电视机 时间: 24-9-2011 15:47

作者: binnie 时间: 24-9-2011 16:20
#15 嗰個记得最清。

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/forum/)