澳大利亚制造——采用本地和进口原料(Made in Australia from local and imported ingredients),这是我们目前在食品标签上常看到的标示。究竟真的是在澳大利亚制造或种植,还是只是在澳大利亚加工或包装?这一几乎没有说明任何问题的标示将逐渐被从7月1日开始推行的新标签所取代。
Grown in Australia(澳大利亚种植)——100%原料为澳大利亚种植。
Product of Australia(澳大利亚产品)——100%原料来自澳大利亚,所有主要加工过程在澳大利亚完成。
Made in Australia(澳大利亚制造)——主要加工过程在澳大利亚进行,需要一个条形图显示出食品所含澳大利亚原料的百分比。进口食品在澳大利亚只是切片、罐装、稀释或重新包装,则不能采用这个标签。
Packed in Australia(澳大利亚包装)——需要一个条形图显示出食品所含澳大利亚原料的百分比,没有绿色袋鼠标志。
非澳大利亚制造食品——在澳大利亚以外国家制造、种植或包装的食品需注明原产地。