FreeOZ论坛

标题: 我的学校生活 [打印本页]

作者: Nautyboy    时间: 16-11-2012 21:05
标题: 我的学校生活
我现在9岁,9月中旬来了澳洲。
在学校,我认识了很多小朋友。  我们一听到铃声就跑去礼堂,我有个问题, 为什么一打铃就跑去礼堂呢?
作者: Nautyboy    时间: 16-11-2012 21:08
标题: 学校介绍
我今年9岁,上3年级。我们的班叫3D,因为老师叫Mr.Duker。教室是按照老师的名字来取的。
星期一打铃后去礼堂,老师会说一些事情。我也听不懂,只好傻坐着。
星期二打铃后去图书馆画画。
星期三打铃后去礼堂外面(礼堂外面有一个大棚子,坐在那就好了)
作者: Nautyboy    时间: 16-11-2012 21:09
标题: 踢足球
我第一次踢足球,不知道怎么踢
后来发现,不绕圈是不会赢得,一发现技巧就容易了  喜欢弯射的小朋友就过不了我啦!
作者: KYLIE2008    时间: 16-11-2012 21:48
写的很好

When the bell rings at my school, it is usually for start of school, recess, lunch or end of school. If it rains, there is an announcement if we stay inside or go outside.

-Tina
作者: KYLIE2008    时间: 16-11-2012 21:50
We call the "shelter" a "cola". We have recess and lunch underneath. On Tuesdays and Thursdays, Year 5 and Year 6 go down to the oval.

-Tina
PS. I am in Year 5.
作者: antshuang    时间: 17-11-2012 00:07
楼上小盆友的ENGLISH很好啊,我这个大叔还真有几个单词看不懂咧
作者: Nautyboy    时间: 17-11-2012 09:53
标题: 回复 #5 KYLIE2008 的帖子
Thanks Tina.
作者: Nautyboy    时间: 17-11-2012 09:54
标题: 回复 #6 antshuang 的帖子
我也看不懂
作者: Nautyboy    时间: 17-11-2012 09:57
是妈妈帮我翻译了,我才懂了的。真希望我很快能看懂这些英语。
作者: amanda_cyf    时间: 17-11-2012 14:16
原帖由 KYLIE2008 于 16-11-2012 21:50 发表
We call the "shelter" a "cola". We have recess and lunch underneath. On Tuesdays and Thursdays, Year 5 and Year 6 go down to the oval.

-Tina
PS. I am in Year 5.

Are you real in Year 5?
作者: Nautyboy    时间: 18-11-2012 18:44
标题: ESL
我第一次去学校,不知道该怎么办 幸好老师帮我介绍了一个中国人。我们全班去图书馆,先是抄了一些句子,我抄了一会儿之后,一个老师走过来跟我说了一些话, 我先是吓了一跳, 才想到应该是ESL老师。果然,她就是ESL老师。 ESL老师带领我到了ESL教室,然后就上课。虽然我听不懂,但是还是写完了作业! 每天早上9:15开始上课。
作者: 自由自在    时间: 18-11-2012 18:54
标题: 加油!
相信以你的聪明和努力,很快就可以克服语言困难的。来到一个新学校,虽然一开始有不少不便的地方,但相信很快你就可以适应的,还能交到很多新朋友,多么令人兴奋的事情啊!
你是不是已经交到朋友了?有几个呢?你跟他们讲英语还是中文呢?

[ 本帖最后由 自由自在 于 18-11-2012 18:56 编辑 ]
作者: Nautyboy    时间: 18-11-2012 19:24
标题: 回复 #12 自由自在 的帖子
有几个外国小朋友,还有几个中国人。
作者: freespirit    时间: 18-11-2012 21:14
如果你橄榄球踢得好小朋友就都把你当大英雄了!

作者: Nautyboy    时间: 19-11-2012 15:58
标题: 回复 #5 KYLIE2008 的帖子
我还以为就叫大棚子呐
作者: Nautyboy    时间: 19-11-2012 15:59
标题: 回复 #14 freespirit 的帖子
可惜,不是最好的
作者: KYLIE2008    时间: 19-11-2012 16:26
标题: 回复 #16 Nautyboy 的帖子
没关系, 好好坚持, 就会成英雄
作者: imddm    时间: 19-11-2012 16:41
加油!Nautyboy!
作者: Nautyboy    时间: 19-11-2012 17:50
标题: 回复 #18 imddm 的帖子
谢谢。本来我要加分的,不过我已经加完了。
作者: Nautyboy    时间: 19-11-2012 18:06
标题: 体育课
星期二上体育课。我看到别人脱袜子,我也脱。 课是在礼堂里面上的,我们先是跟着老师做一些动作,然后看一段视频,上面放了一些体育活动。老师就叫我们做那些动作。 两个礼拜做一种动作,第三个礼拜就换了。
作者: freespirit    时间: 19-11-2012 18:14
标题: 回复 #20 Nautyboy 的帖子
今天中午吃什么?
作者: Nautyboy    时间: 19-11-2012 20:29
标题: 回复 #21 freespirit 的帖子
Hot dog
作者: freespirit    时间: 19-11-2012 21:08
标题: 回复 #22 Nautyboy 的帖子
挺好的!
我家小儿子读8年级,正在转变成大小伙子,身体需要营养,他也不爱吃三明治,每天都在学校里的canteen 里买,他可喜欢啦!
他们Sydney boy high 的canteen 里的东西又健康又便宜!
多亏了那些像你妈妈一样伟大的家长在帮忙! 所以我也为他们学校在力所能及的付出。
作者: freespirit    时间: 19-11-2012 21:16
标题: 回复 #22 Nautyboy 的帖子
我小儿子吃了sweet chilli chicken wrap today, only $4.00
Also fruit salad $ 2.50, 里面有西瓜,橙,苹果,菠萝,rockmelon...
听上去挺健康的
作者: 鹰扬天下    时间: 19-11-2012 21:32
这是孩子吗?

我们真的老了
作者: 语之玫瑰    时间: 20-11-2012 12:29
这样的帖子一定要顶,freeoz的将来啊
作者: amylam    时间: 20-11-2012 15:10
小帅哥加油!
作者: Nautyboy    时间: 20-11-2012 18:44
标题: 啊!!!!!!!!
今天,我早上去图书馆和我朋友一起画画。要走的时候,我发现我的帽子不见了。我回去一看,已经没有了。
我想,应该会找到的。 结果,下午我去图书馆,人满了没法进去。 放学后,我妈叫我在去找一下,老师也说没看见。
幸好我的朋友说可以借我帽子,帽子就这样丢了
作者: 鹰扬天下    时间: 20-11-2012 19:31
你可以借此发现你有个好的朋友。值得信赖的朋友。

非常值得高兴
作者: freespirit    时间: 20-11-2012 20:08
标题: 回复 #28 Nautyboy 的帖子
明天去office 问一下哪里是lost property, 或许会在那里,帽子上有写名字吗?
作者: anna2010    时间: 21-11-2012 12:19
顶!顶!顶!9岁的NAUTY BOY 真是好样的,常上这里,中文不会忘,也能交到朋友。我们的将来啊,以后我女儿也要让她上来卡看。
作者: sarahyuan    时间: 21-11-2012 16:51
哇,真的是9岁的小朋友吗?

我女儿要是以后能达到这种中文水平就好了~好担心她会变成中文文盲
作者: Nautyboy    时间: 21-11-2012 16:52
标题: 回复 #30 freespirit 的帖子
找过了,没有。
作者: yearshappy    时间: 21-11-2012 21:07
小朋友真可爱 !!
帽子的事先别急,应该是有别的小朋友拿错了,也许过几天发现了会送回来的
让妈妈用线缝上名字吧
作者: 自由自在    时间: 21-11-2012 23:10
标题: 回复 #34 yearshappy 的帖子
帽子上写了名字的,不知道在哪个同学手里还没被发现拿错呢。
明天学校的校服商店开门,先给他买一个用吧,没有帽子都不能上操场玩,不开心了。以后如果找到可以多个备用的,也好。
作者: Nautyboy    时间: 22-11-2012 17:06
标题: 闯祸了!
今天,我和四个小朋友玩“三国” (选一个将领,跟另外一个人合伙,打另外三个人)快打铃的时候,一个小朋友打不过我,逃跑的时候撞到一个小妹妹,小妹妹哭了,先是告诉了ESL老师,老师训了我们一顿。最后,小妹妹班的老师告诉我们不要跑的太快,要小心点。
作者: 牧马人    时间: 22-11-2012 17:44
标题: 回复 #36 Nautyboy 的帖子
小老弟,有没有去跟小妹妹说sorry啊?
作者: freespirit    时间: 22-11-2012 18:13
标题: 回复 #36 Nautyboy 的帖子
这个打架的游戏好玩吗?
恐怕在学校里不安全吧?
作者: freshrose    时间: 22-11-2012 19:18
看了妈妈的帖子知道儿子也开贴了 ,特来顶一下,好孩子,加油!
作者: Nautyboy    时间: 22-11-2012 20:17
标题: 回复 #37 牧马人 的帖子
当然!
作者: Nautyboy    时间: 22-11-2012 20:19
标题: 回复 #38 freespirit 的帖子
挺好玩的,打到也不疼。
作者: freshrose    时间: 25-11-2012 14:20
再来顶顶 ,继续写哈
作者: dianfang2010    时间: 25-11-2012 22:50
原帖由 Nautyboy 于 22-11-2012 17:06 发表
今天,我和四个小朋友玩“三国” (选一个将领,跟另外一个人合伙,打另外三个人)快打铃的时候,一个小朋友打不过我,逃跑的时候撞到一个小妹妹,小妹妹哭了,先是告诉了ESL老师,老师训了我们一顿。最后,小妹妹 ...


和我儿子玩的游戏一样阿
他们recess和lunch time就喜欢玩假装打人游戏。。。

最近我给他每天带个小球去上学,打人游戏于是换成扔球游戏了

[ 本帖最后由 dianfang2010 于 25-11-2012 22:52 编辑 ]
作者: Nautyboy    时间: 27-11-2012 18:43
标题: 回复 #43 dianfang2010 的帖子
是什么球?
作者: Nautyboy    时间: 27-11-2012 18:54
标题: 倒霉!
今天,我早上照样去礼堂,等到我的好朋友来得时候,他给了我一个惊天消息:一个生病的小朋友来了!  你肯定不知道我为什么那么惊讶 因为那个小朋友跟我是对头。(她以前一直对我大吼大叫)果然,她今天让我不太开心。幸好,她只来半天,她走了之后我就愉快多了
作者: freespirit    时间: 27-11-2012 23:19
标题: 回复 #44 Nautyboy 的帖子
好像他们很喜欢玩 hand ball.
作者: 自由自在    时间: 27-11-2012 23:36
就是你不舍得带去学校的那两个小球呀
不用怕丢,带去玩,玩多了,水平自然就高了,就不会老输给别人了
作者: cynthiawu    时间: 28-11-2012 00:58
原帖由 Nautyboy 于 27-11-2012 18:54 发表
今天,我早上照样去礼堂,等到我的好朋友来得时候,他给了我一个惊天消息:一个生病的小朋友来了!  你肯定不知道我为什么那么惊讶 因为那个小朋友跟我是对头。(她以前一直对我大吼大叫)果然,她今天让我 ...


得慢慢学会,不要让他人影响自己的情绪,学会控制自己的情绪少受外界影响
作者: Nautyboy    时间: 28-11-2012 19:24
标题: 回复 #46 freespirit 的帖子
我们学校的“cola“前,好多小朋友都在玩hand ball.
作者: Nautyboy    时间: 28-11-2012 19:27
标题: 回复 #47 自由自在 的帖子
我本来就没有老输!
作者: freespirit    时间: 28-11-2012 21:56
标题: 回复 #49 Nautyboy 的帖子
是呀,你也去玩,慢慢朋友就多了
作者: Nautyboy    时间: 29-11-2012 19:59
标题: Hand ball
今天我和一些小朋友玩hand ball。 我一开始赢了好几次! (我因为刚学会,所以同学们都不给我球,所以,我只要等着晋级 )最后,我就一直输。 不过,我的hand ball技术越来越高了,以后一定会变得很强的!
作者: Nautyboy    时间: 2-12-2012 17:55
标题: 回复 #51 freespirit 的帖子
是的
作者: Nautyboy    时间: 2-12-2012 18:09
标题: Harry Potter
每周五“GO"这个频道就会放哈利 波特。我那天就会看。 现在放到“哈利波特与密室”下一集是“哈利波特与阿兹卡班的囚徒。  第四集是”哈利波特与火焰杯“我只看了一半。
作者: Nautyboy    时间: 2-12-2012 18:11
标题: 回复 #54 Nautyboy 的帖子
6:00放哈利波特。(准确的是6:10)
作者: dianfang2010    时间: 3-12-2012 08:47
哈哈,我们也在追哈里波特

我帮他下载后在电视里放,今天看第四集
这两天都不敢一个人睡觉了

[ 本帖最后由 dianfang2010 于 3-12-2012 08:52 编辑 ]
作者: Nautyboy    时间: 4-12-2012 18:01
标题: 回复 #56 dianfang2010 的帖子
火焰杯很可怕妈?
作者: Nautyboy    时间: 4-12-2012 18:06
标题: 回复 #54 Nautyboy 的帖子
第五集“哈利波特与凤凰社”第六集“哈利波特与混血王子”第七集“哈利波特与死亡圣器” 我知道但是没看过
作者: Nautyboy    时间: 4-12-2012 18:15
标题: 画画
今天画画,在COGS book上画。画的是十年后的学校。我画的太棒了,Mr Duker不仅给我一个大贴纸, 还让一个同学带我去画画老师那里看。 可惜,画画老师不在教室里。  预知后事如何,请看下集分解!!
作者: Nautyboy    时间: 4-12-2012 18:20
标题: 回复 #58 Nautyboy 的帖子
死亡神器那集就是打败伏地魔的那集。
作者: imddm    时间: 5-12-2012 14:21
标题: 回复 #52 Nautyboy 的帖子
Nautyboy, 你们玩的hand ball 有什么规则吗?能否介绍下?你现在总结出关于hand ball的什么经验了吗
作者: Nautyboy    时间: 11-12-2012 20:00
标题: 回复 #59 Nautyboy 的帖子
大结局:那个画画老师给了我三个大贴纸,并且说了“well done".
作者: Nautyboy    时间: 11-12-2012 20:03
标题: 回复 #61 imddm 的帖子
其实就是无网版的“乒乓球”。 不过比乒乓球技巧多多了
作者: Nautyboy    时间: 11-12-2012 20:06
标题: 回复 #56 dianfang2010 的帖子
最后那段我倒不觉得可怕,还有点“好玩”呢
作者: Nautyboy    时间: 11-12-2012 20:16
标题: 得奖!!
昨天我得奖了!(因为哈利波特看到太多,所以没发......)早上我们开会的时候,老师报出了我的名字,我一开始还不知道发生了什么事情,最后才糊里糊涂上去领奖。我妈说第一个学期得到奖就很好了!
作者: Nautyboy    时间: 11-12-2012 20:17
标题: 回复 #65 Nautyboy 的帖子
看的(注意“的”not“到”)
作者: freespirit    时间: 11-12-2012 20:45
标题: 回复 #65 Nautyboy 的帖子
what is this award for?

sorry my PC doesn't have Chinese software.
作者: 自由自在    时间: 11-12-2012 22:40
标题: 回复 #67 freespirit 的帖子
“Student of the Week” 大概可以翻译为:“星期之星”
没有具体指因为什么得奖,我猜是因为画画出色,画了一幅让老师惊喜的“十年后的学校”,老师夸张地告诉我他画的那幅画是全校最棒的
作者: Nautyboy    时间: 16-3-2013 16:20
标题: 新学期
新学期开始之后,我们要重新分班了。Mr.Duker不再我们班,我分到了我好朋友以前的班。这个班分的十分糟糕,一些好朋友转走了,剩下的是我讨厌的家伙!!!!!!!!!!!!!
作者: Nautyboy    时间: 17-3-2013 20:13
标题: Hand ball
我现在都在玩hand ball早茶和lunch都玩hand ball我的技术飞涨,现在已经势均力敌了。
作者: KYLIE2008    时间: 17-3-2013 21:12
会好的, 习惯啦就好, 不要被坏同学影响




欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/forum/) Powered by Discuz! X3.2