我的故事----重庆女嫁老外（全文完）

cienanos2

呀！大家把我要说的话全说完了。。。。
但是还有一句：摄影师技术很好哦！

我觉得你妈妈那张特别好看！！！
还有你妹妹，号可爱好甜美啊！
你和你老公就不用说啦！
郎才女貌！！！！

照片特有地中海风格，浪漫啊！
鉴于现在已经凌晨2点多了，我把话省到明天说。
明天使劲来加分：）

cienanos2

照片一定要留着哦！
明天要好好欣赏：）
太美了：）

qjfkdht

等直播。。。

jcassar

好！从现在开始，婚礼的描写内容都尽量做到图文并茂！
本来之前挺犹豫的，因为在论坛这样大轰炸地放照片。。。
无先例，觉得很不妥，心里慌。。。
后来想想，已经写到这儿了，没婚礼结尾说不过去。
自己语言匮乏，怕描述不到位，比如教堂的布局这些。
我也想以自己的亲身经验让大家看看西式婚礼的程序，特别是没有参加过西式婚礼对此好奇的同学们。
有位同学在短信里也问了我关于教堂婚礼的详细情况，因为他们即将去教堂举行婚礼。
最后我一跺脚，放照片是最好解说的，爱咋咋的吧，反正大不了就是个丑，又不是没穿衣服。

今早我突然又多了个想法，对西式婚礼不了解的同学肯定对里边涉及到的那些主要英语名词也会感兴趣的吧？
毕竟我们都来到了这个英语国家。
想当初筹备婚礼时，满篇的英语生词，我头大，文曲星是成天不离手哇~~
比如我之前说的BRIDAL PARTY，我愣是想成了开聚会开PARTY那个PARTY，其实这里是指这一伙人，比如共产党里的党派意思。
所以之前我说到BRIDAL PARTY，每次还打个括号加了解释，其实我就是不想别人也跟我一样误会成要开个PARTY的意思，自己走过的弯路说出来别人就不会费时再走一遍了。
不过。。。可能没人象我这么傻啦，呵呵。

有时学英语脑子里就跟少了根筋似的，并不是自己不认识，是怎么都想不到那个意思上去。
比如，昨天我和老公去逛街，我买了本可以随身放包里的小记事本。
每年我都买了的，一直纳闷那句“2 weeks to an opening”。
我想，到底啥活动这么重要啊？到底还差两个星期要举行个什么活动啊？
我一直以为是要举行个什么重大活动，比如赛马啥的。

这次老公跟我在一起的，我顺便就把上边那句郁闷问了他。
他呵呵笑，打开记事本，指着里边的左右两边，说：打开，里边的这页显示的是两个星期。
他再拿起一本，打开，说：这个里边一页显示的是一个月，所以叫“one month to an opening”。
咳，你说简单不简单？一句话解了我几年的惑。

登录/注册后可看大图

jcassar

言归正传，说回7月8号婚礼那天。
上次说哪儿了？
清早起床，吃早餐，化妆师来给我们娘仨化妆。

镜头分开进行，我们化妆这期间，摄影师到达新郎伴郎的家（也就是现在我和A的家）去拍照，我称为家景，呵呵。
新郎伴郎没那么多花里胡哨，也不用化妆啥的，A的发型听说是L用发胶几抓几抓就完成了。

装模作样地喝点儿东西




L一如既往地“欺负”他哥


前院门廊边


新郎伴郎的相照好后，摄影师夫妇就到我们新娘伴娘这边来。
离得不远，2分钟的车程。

新娘这边，化好妆弄好发型的娘仨都不满意正嘟囔呢，特别是妹妹。

要说也难怪妹妹嚷嚷，妹妹其实很瘦的，90斤都不到，每次称体重都是特偏瘦。
但她是个大圆脸，原本那天她是要弄个直发发型的，但化妆师给她建议了个卷发，卷发就卷发吧，一古脑地弄后边，更显脸大，妹妹整个人看上去就肥得跟猪似的，再加上浓妆艳抹猩红的嘴，横眉冷对的三角眼。。。
确实是有点儿毁形象，哈哈。。。

放一张妹妹近照对比下，这是她上个月和同事去参加MELBOURNE CUP时照的。
同样是卷发，放一边是不是就显得秀气多了？人看起来也就不胖了撒。


说回来，摄影师夫妇来了，我们也来不及抱怨了，赶紧开始这下一环节，室内拍照。
这对夫妇人挺不错的，活泼开朗。
男主女副，搭配干活。
老婆管布景，示范拍照姿势（POSE），老公就一个劲地咔嚓咔嚓。

我就在他们的吩咐下看这边，看那边，抱着柱子，转身，看裙子，转圈，继续转，托腮，眼睛低垂看下边儿，微笑，大笑，牙齿露出来。。。。
他们就咔嚓定格成一个个的瞬间，呵呵。

我的行头，鞋子和捧花（bridal bouquet）。
我的捧花（bridal bouquet）是大红的玫瑰，搭配小朵的白玫瑰。

登录/注册后可看大图

缘圆

或许是紧张，你妹妹的生活照很自然，很美。最后那张大家好像放松了好多！

[ 本帖最后由 缘圆 于 13-12-2011 12:38 编辑 ]

jasminecai

哈哈，终于看到全家福了
好幸福的燕子啊
我还记得到时我要贴我的旗袍照的，请你再等等哈
我们下个月才摆酒呢

Queen-喜

不对啊。。。摄影师还不能走。。。。。。。。

Queen-喜

新娘子还没跟新郎官合照呢。。。。

MtDreamer

原帖由 jcassar 于 13-12-2011 11:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

言归正传，说回7月8号婚礼那天。
上次说哪儿了？
清早起床，吃早餐，化妆师来给我们娘仨化妆。
镜头分开进行，我们化妆这期间，摄影师到达新郎伴郎的家（也就是现在我和A的家）去拍照，我称为家景，呵呵。
新郎 ...

其实你们娘三个长得蛮像的，都是美妇人。
你妹妹那个妆那个拍照的瞬间，跟这张对比简直不像是同一个人。。。
俺还是收回豹头环眼这个词，

vee_wu

今天追剧追完了~

那么多赞美的话，偶们这关系，偶就不再累赘了~ 不过偶还是要狠狠的批评这个化妆师，确实没有把你的优点给突出出来，把你化的看上去显老了！连带你妹妹也被浪费如此美貌了！估计确实是审美观的不同啊！

话说LZ一直说我羡慕你幸福生活balabala的都是我在说笑！其实吧，真不是如此~

再过3天，就是我结婚十年的纪念日了，12月16日，是我摆酒的日子(哪天领证的我都已经不记得了）。LG在国内，我在这里呆着。一个月前，开始和LG索要礼物

LG：为啥？（先郁闷一记）
我： 什么为啥？！送礼物还为啥？！ 儿子今年也虚十岁了（儿子是12月25日生日）
LG：哦，儿子的生日礼物我已经寄出来了，圣诞之前应该就能收到了。
我： 那我有礼物伐？
LG：你怎么老是想着礼物，你要吃的花生糖我也给你一起寄出来了。
我： ......(彻底崩溃）

[ 本帖最后由 vee_wu 于 13-12-2011 13:17 编辑 ]

唧唧歪歪

我妈对照着镜子，嘟囔个嘴，也开始抱怨：怎么化这么浓的妆，还这么吓人！
乔乔说：外婆，你这个更好耍，我看你那个嘴就跟要吃人似的。——因为这句话，每次看到你妈的照片，我就想到这句话，就开始笑啊笑，这娃咋这么好玩呢

xuzheng369

好幸福的一家哦！等着看你和A的照片，我也觉得你妹妹的状化的不好看，没有化出她的优点，感觉看上去很胖的。

sinsin

看这个帖子太欢乐了， 有图有真相，真过瘾啊。 婚礼这天的照片照得很精彩，男的帅女的漂亮。不过听燕子说化妆不满意，特别可以理解，因为不同的发型和妆容可以彻底改变一个人的气质。不是自己的气质自然会觉得别扭。我最喜欢这个故事的部分是楼主和男主人公在中国的时候，写得很浪漫， 希望燕子能贴出几张和A在中国的时候，被拉在一起拍的那些突兀的亲密照～～～

李大锤

tiger-1

看到了燕子和全家人心灵美和外在美的圆满结合！

sinsin

补充一句，我怎么觉得楼主像范文芳啊！

may_dxy

大家别拍我啊，我怎么觉得A和他弟弟都没有遗传到BEN的帅气呢。爸爸比俩儿子都帅多了，年轻时候肯定是大帅哥一枚哈！

sucewang

当当当（燕子的口头语），幸福的全家上场啦！
燕子的真实故事，真真实实的相片！
非常佩服燕子的诚恳和勇气！祝福燕子全家！

cienanos2

脑袋里突然蹦出了一首小酸诗，送给你-----

他很俊，笑容像羞涩的薰衣草；
你更美，低眉如恬静的百合花；
然而，
最美的，
不是他，
亦不是你。。。。。

是-------
你漫长一路和他走来自尊自强无欲无求的可贵品质；
是他在傍晚雨中替你挨家挨户收取杂志的那个背影。。。。
是你们相濡以沫的爱情。。。。

[ 本帖最后由 cienanos2 于 13-12-2011 16:58 编辑 ]

Shanshanlai

好福气好福气。。。。。。

jeanysky10

我都是开着词霸看你的文章，顺便可以认识一些单词。呵呵。。真是休闲学习两不误。

白云兰天

妹妹不化妆的相片更自然漂亮。

[ 本帖最后由 白云兰天 于 22-12-2011 14:37 编辑 ]

唧唧歪歪

燕子和Rose站在一起，那个身材曲线和空间配合得那个严密，简直天衣无缝啊

妮南

燕子长得更像妈妈。

RobinQ

对比生活照和结婚照之后， 我觉得化妆师和摄影师真是太。。。。  

退休养老的人

燕子这么瘦太让我嫉妒拉

jcassar

接上回说，摄影师夫妇赶去教堂。
现在把镜头切换到新郎伴郎这边哈，呵呵。

这是一家百年天主教教堂（CATHOLIC CHURCH）。
教堂正面

登录/注册后可看大图

jcassar

新郎伴郎在教堂这边时新娘伴娘们在干啥呢？
摄影师走后，我们回到开着暖气的屋内。
ROSE放了轻快的音乐，随着音乐正笑着大方地扭动着跳舞。
BEN拿着摄影机在给大家录像，逗着大家随便说点儿什么。
ROSE说会是漫长的一天，得吃点儿东西垫垫肚子。
我们其他人或站着或坐着撅着嘴吃ROSE准备好的小食物。
为啥撅着嘴呢？怕把化好妆的口红给吃掉了呀，呵呵。

时间过得好快，转眼就下午2点了，教堂仪式开始的时间。
BEN笑着对我说：新娘子今天是耍大牌的时候，得故意迟到。

来接我们的婚车到前院了。
当初选择婚车时BEN说有黑色或白色的那种加长车（LIMO）。
我脑子里闪现出灵车的样子，摇头，问：有没有红色的？
后来BEN勉强找到了一台不是红色但跟红色沾点儿边的婚车，呵呵。

我们全班人马整整衣服，收拾好所有东西，锁门出到前院来。
想着马上就要出发去教堂面对那么多的人，我开始紧张了。

从婚车上走下来一位着灰色西装的大胡子男士，礼貌地跟我们问好，说很荣幸今天为我们服务。
BEN和ROSE与大胡子闲聊下，道别。
原来BEN和ROSE不随我们这婚车走，BEN笑说：我和ROSE没资格坐你们这车。
然后BEN和ROSE和我们一一拥抱吻别，告诉我们慢慢来，别紧张，一会儿在教堂见。
BEN开车走之前，笑着跟大胡子司机说：你尽管慢慢绕绕，迟15分钟的样子没关系的。

大胡子司机殷勤地守在车门边，服伺我们这几位女眷上车。
我最先上，坐在最后一排，她们依次上来坐下，车里好宽敞，好宽敞。

我越来越紧张，深呼吸，徐徐舒气，调整自己。
我问坐我对面的K：我太紧张了！你当初结婚时是不是也这样啊？
K笑说：嗯，都一样，不过，没事儿的，DON’T WORRY TOO MUCH。YOU WILL BE FINE！

婚车在主干道上行驶，不时有人会笑着朝我们车里张望并挥手。
K和我妹她们也笑着礼貌地挥回去，跟明星似的。
我无暇顾及他人，因为紧张得不行，想着就快到教堂了，天哪！就要到教堂了！
希望车能开慢点儿再慢点儿，我觉得我快出不了气了。。。

jcassar

婚车到达

[ 本帖最后由 jcassar 于 22-2-2012 19:44 编辑 ]