澳洲出生的宝宝，大家都是怎么起名的？

Miki.Chen · 发表于 21-8-2010 19:55:55

原帖由 melody666 于 2010-8-11 17:26 发表

 登录/注册后可看大图

MIKI你要生了啊...
GXG

你们也有第二个BB了~~要恭喜啊

ringsun · 发表于 1-9-2010 20:35:07

原帖由 罗卜扛大包 于 29-7-2010 23:43 发表

 登录/注册后可看大图

目前，我家孩子仅有中文名字。

至于英文名，等她自己有意识想要的时候，随她个人喜好并结合参考我们意见再选取。

只有中文名，怎么登记？老外知道中国字吗

懒贝壳 · 发表于 3-9-2010 01:23:30

原帖由 罗卜扛大包 于 29-7-2010 23:43 发表

 登录/注册后可看大图

目前，我家孩子仅有中文名字。

至于英文名，等她自己有意识想要的时候，随她个人喜好并结合参考我们意见再选取。

这个办法不错

revan · 发表于 17-10-2010 16:24:53

你真是强人，我怎么没想到，我只是在名字里加上了我的名字的一个字

Miki.Chen · 发表于 11-11-2010 12:01:40

目前打算
First name :Justin
Midd name:Chen
Last name: Fang

liuzilong · 发表于 28-11-2010 13:11:31

后悔没给小孩英文名

Miki.Chen · 发表于 3-12-2010 10:49:56

名字最后定下来了
Justin Chen FANG

Miki.Chen · 发表于 3-12-2010 10:53:48

原帖由 kun2009 于 2010-8-17 22:01 发表

 登录/注册后可看大图

E文名+我的姓(好歹娃也是我生的,坚决的加上我的姓 )+LG的姓

我们也是这样取的
我们办medicare的时候，officer老是问，宝宝是不是叫Justin chen？我老公急了，说no no no是Justin Fang。。。现在Medicare上写的是Justin C FANG

immoz · 发表于 3-12-2010 12:57:10

我家阿宝也是英文名+中文名+姓
中文名我老妈想了好久，讨论了好久知道出生还没想好。老妈要求笔画字数等等，结果弄成拼音啥也看不出来。

Miki.Chen · 发表于 3-12-2010 13:14:02

我们中文名字还没有定下来，本来想过一个名字的，但是后来查生辰八字，说最好名字里面带水，所以拖到现在还没有中文名

电视机 · 发表于 19-9-2011 19:25:04

我让我小孩姓One，全名叫Number One

dejah · 发表于 21-9-2011 19:51:41

取了英文名字，人家一看姓，就知道是中国人。取中国名字就那么不好不方便吗？很多老外的名字也一样不好念。

evawy008 · 发表于 12-11-2011 19:10:10

给女儿取的名字：英文名+姓+中文名。老公新加坡人，女儿在新加坡出生，所以就以这个顺序起的名，在外面人家叫起来自然都取前两个叫，或者一看也就知道后面两个是中文全名。在给女儿办澳洲护照的时候澳使馆的人问名字在护照上的顺序要怎么放，我们没有想太多就还是照原来的顺序排了。不知到了澳洲这样排名字的顺序会不会造成很多误解？

yearshappy · 发表于 12-11-2011 19:15:45

原帖由 evawy008 于 12-11-2011 19:10 发表

 登录/注册后可看大图

给女儿取的名字：英文名+姓+中文名。老公新加坡人，女儿在新加坡出生，所以就以这个顺序起的名，在外面人家叫起来自然都取前两个叫，或者一看也就知道后面两个是中文全名。在给女儿办澳洲护照的时候澳使馆的人问名字 ...

大多数人会认为排在最后的是姓

dejah · 发表于 4-12-2011 01:05:14

很多外国人的名字也非常长的，只是会有个常用名而已；再说，起了英文名也还是个中国血统，弄的不伦不类的，连香港人啊那些东南亚几代的华人也都有自己的中文名。就算是我们一直认为的那些英文名，在他们鬼佬看来也分英格兰、法国、苏格兰什么的，比如我认识一个英国来的女孩sophia, 一次聚会，几个鬼佬直接问她是不是从西班牙来的，结果她外公是西班牙人。所以还是别折腾了。还是英文+中文+姓比较好，不能忘了自己的根本。有人干脆连姓的拼音都要改，真是没必要，好多鬼佬的姓，也不是谁都能马上读出来的。

Jen · 发表于 4-12-2011 22:30:35

我觉得第一是因为没有啥民族自豪感，第二是自己也懒，纯属为了自己方便。

曾经有一个斯里兰卡的同事，刚来第一个月，她的名字大家基本上要念5遍以上才能勉强念完，而且跟正确发音相差十万八千里，可人家根本就没有要起个英文名字的意思。

我很佩服她每次面对别人乱叫的淡定和耐心。

bg1pdq · 发表于 4-12-2011 23:16:27

我用“超生游击队”的方法给孩子起名字。孩子出生时在哪条街住，他就叫什么名字。

Greenhouse · 发表于 5-12-2011 16:45:07

儿子叫Merlin, 中文名墨林。

skydome · 发表于 5-12-2011 18:37:51

想了两周，起名ANNI，中文谙霓，意义：属牛的女宝，要点水的，前后名字整体平衡。

谙霓的意思是：谙：是熟悉了解的意思，雄虹雌霓，女孩对应霓。ANNI英文名册中有，以后生一个B当头的。

最重要：中文拼音与英文一致，不用改了！

[ 本帖最后由 skydome 于 6-12-2011 12:05 编辑 ]

Jerrychenhao · 发表于 27-1-2014 23:23:54

楼主，翻出了你的老帖子，看到你是怀孕8个月长凳了，当时出境登机顺利么？

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[生产前后] 澳洲出生的宝宝，大家都是怎么起名的？

回复 #29 kun2009 的帖子

评分

评分

评分

评分

评分

评分