亲身经历的一个有用短语 whiplash injury

du0012 · 发表于 9-4-2010 23:29:57

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

一个月前我在澳洲发生了交通意外是，我的颈部扭伤了。后来我的朋友教了我这个很常用的短语：whiplash injury
解析：whiplash 本来的意思是鞭绳，用来形容人的颈部。鞭绳在空中挥动的时候会发出啪的一声。我们的颈部扭伤时也会这样。
两个很不相关的意思就变成很形象了!

source:奇词典论坛
http://www.kdictionary.com

bigbrother · 发表于 25-4-2010 01:39:19

这叫“挥鞭样损伤”！

knds · 发表于 25-4-2010 22:38:56

louisvuitton · 发表于 26-4-2010 12:35:30

I don't know how to read. louis vuitton shoes
tiffany necklace

louisvuitton · 发表于 26-4-2010 20:24:16

so many beautiful jewelry in tiffany, Check it out quickly, there is always a suitable for you, for your beautiful temperament extra points.Louis Vuitton
tiffany & co
ed hardy
pandora style beads

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[澳洲英语] 亲身经历的一个有用短语 whiplash injury

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

挥鞭样损伤

回复 #1 du0012 的帖子