天籁之音“Solamente Una Vez”

微风细雨

[ 本帖最后由 微风细雨 于 21-8-2009 21:08 编辑 ]

微风细雨

微风细雨

微风细雨

Solamente una vez
Am
Solamente una vez
Y nada m

Solamente una vez en mi huerto
Brill
La esperanza que alumbra el camino
De mi soledad

Una vez nada m
Se entrega el alma
Con la dulce
y total renunciaci

Y cuando ese milagro realiza
El prodigio de amarse
Hay campanas de fiesta
que cantan en mi coraz

Una vez nada m
Se entrega el alma
Con la dulce y total
Renunciaci

Y cuando ese milagro realiza
El prodigio de amarse
Hay campanas de fiesta
que cantan en mi coraz

----------------------------------------------

English translation:
Only Once

Only once I loved
Only once
and never more

Only once hope shined
To brighten the road
of my solitude

Only once
the soul is given
With sweet
and total renunciation

And when that miracle
Realizes the marvel of loving,
There are bells of happiness
That sing in the heart.

Only once
the soul is given
With sweet
and total renunciation

And when that miracle
Realizes the marvel of loving,
There are bells of happiness
That sing in the heart.

extreme

这唱的是意大利语吗？

微风细雨

原帖由 extreme 于 21-8-2009 21:28 发表

                               
登录/注册后可看大图

这唱的是意大利语吗？

好像是西班牙语

虽然听不懂歌词，还是被感动着。。。。。。
音乐无国界

[ 本帖最后由 微风细雨 于 21-8-2009 21:43 编辑 ]