【分享】澳洲图标识别（道路交通公共场所标志标识）

mskymn · 发表于 20-11-2008 16:33:11

太有用了，谢谢！

getogether · 发表于 20-11-2008 16:37:20

excellent

maggie-12 · 发表于 20-11-2008 16:39:58

太好了

老鼠爱上猫 · 发表于 20-11-2008 16:59:04

问问大家，这个图原来的译文是“此标志内不准停车”，136mydream提醒我了，这个是不是“禁停区结束”的意思啊，也就是说过了这个标志就可以停车了？

NEWGAY · 发表于 20-11-2008 17:31:54

说实话，我在悉尼没见过这个标志

NEWGAY · 发表于 20-11-2008 17:34:59

DO NOT OVERTAKE TURNING VEHICLE -- 这个一般贴在卡车的尾巴上，
有的还有 IF you cannot see my mirror, I cannot see you
还有的写 a bad day at golf is better than a good at work

NEWGAY · 发表于 20-11-2008 17:42:27

周一到周五上午630-930禁止停车，上午930-下午330是2小时停车，下午330-630禁止停车；剩下的时间可以随便停车
周六除了上午9-12是2小时停车，其他时间没有限制，随便停车
周日随便停车

---
另外有个有意思的事情是：如果是9-12是2小时免费的停车位，实际上你11：00就可以把车停在那里不用担心时间限制了

NEWGAY · 发表于 20-11-2008 17:44:24

如果说NO parking，通常你可以开着引擎停在那里，人在车上，但是说no standing 就不可以

NEWGAY · 发表于 20-11-2008 17:53:41

loose surface 一般是前面修路，路面被机器破坏了

3楼那个前方有警方测速装置--是前方有红灯相机

zycbob · 发表于 20-11-2008 18:45:31

佩服，好多图标啊

yy0185 · 发表于 23-11-2008 02:53:45

猫猫太厉害了，真的很有用阿，收藏了

anna6360 · 发表于 25-11-2008 12:22:00

收藏了。

谢谢

szatz · 发表于 29-11-2008 19:40:21

猫版辛苦了，很有用

冰汽水 · 发表于 1-12-2008 03:23:17

提前学习一下交规
又想起N多年前在海驾学交规的样子了

taotao63 · 发表于 1-12-2008 23:56:23

遵纪守法！

waltlin · 发表于 8-12-2008 23:35:55

原帖由 老鼠爱上猫 于 20-11-2008 16:59 发表

 登录/注册后可看大图

问问大家，这个图原来的译文是“此标志内不准停车”，136mydream提醒我了，这个是不是“禁停区结束”的意思啊，也就是说过了这个标志就可以停车了？

是的，一般和另外一个标志合用，用来表示 No Standing(注意了不是No Parking)的开始和结束位置，前几天和本地的老外出去吃饭，老外告诉我的。

simao1728 · 发表于 9-12-2008 01:36:00

真的很经典，多谢LZ，辛苦了

largo · 发表于 24-12-2008 16:12:45

天！考交规要考这么多东西吗？？

yulubird · 发表于 27-12-2008 22:33:50

andyliubob · 发表于 28-12-2008 01:15:27

必须强力顶！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

charleschang18 · 发表于 30-12-2008 01:02:12

哇噻！你就是顶顶大名的“老鼠爱上猫”（请允许我尊称您为“老猫”，呵呵）斑竹呀，久闻大名，如雷贯耳！
此篇文章，真是呕心沥血，惊世之作啊，分析、排列之细，足见阁下的组织功底！
显而易见，尊阁是在猫本登陆的吧，许多标识都是MEL所特有的，错误与解释，待我一一道来。
1，LINE1ROW3，周日是可以随便停的；
2，L2R2R3，不许驻车；
3，L4，同上，不许驻车；
4，L9R3，左侧有岔路（丁字路口）；
5，L10R1，铁道口必须停车；R2 可以不停；R3 注意信号灯
6，L15R3，向右弯道
7，L18，R1R2R3均为“让车”标志，具体见“让车规则”，（这是和国内开车最大的区别，国外有“让车规则”，国内没有，谁先抢到了谁先走。R3是环岛让车，规则是环岛外面的车让环岛里面的车先走，不是让右车）
8，L19R2，这个标志是MEL特有的，用在有TRAM行驶的街道，因为TRAM轨道是在道路中间的，所以你在右转的时候，不能占右边的车道，只能走最左边的，而且要沿着箭头行进的路线，结合交通灯来走。（很多SYD的司机到这里也都不会走了）
9，L19R3，靠左慢行。不是走左道。（一般用在右道即将封闭或者道路变窄的情况下）
10，L22R3，左侧有岔路（丁字路口）
11，L29R1，“U”TURN的意思是掉头，这里是指禁止掉头，不是走勾型路，老猫真可爱，呵呵；R3双向四车道
12，L30R2，右侧岔路
13，L32R2，红灯电子眼启动
14，L39R3，是货车，不是火车。不过一般用在货柜车尾
15，L41R3，弯道，请控制车速在45以内

暂时找到这些，请大家批评指正！
后半部分是扫盲贴，不用贴中文，地球人都知道！
我就不多说了。哦哈哈……
觉得好的表忘记给我加分呀！

PS。老猫我帮你加了50分，但是不是只显示前5个加分呀。我的加分怎么看不到？
8，

[ 本帖最后由 charleschang18 于 30-12-2008 17:28 编辑 ]

charleschang18 · 发表于 30-12-2008 17:30:38

老猫，我的加分看到了吗？装了回大款，可别显示不出来，否则这分就打了水漂了，太冤枉！

老鼠爱上猫 · 发表于 3-1-2009 23:41:54

原帖由 charleschang18 于 30-12-2008 17:30 发表

 登录/注册后可看大图

老猫，我的加分看到了吗？装了回大款，可别显示不出来，否则这分就打了水漂了，太冤枉！

谢谢，这么细心修正，太感谢啦！

目前短登中，等回国再好好整理一下这个帖子，并且按你的来好好修改一下。

我短登是去了悉尼和布里斯班，没去mel呢，这些图标是在其他地方收集回来整理的，等短登回来还会上些最新的照片。

服务生可以一次加30分，其他人一次只能加20分哦

dandanwar · 发表于 5-1-2009 20:49:35

LZ 等你回来分享短登啊

lavenderboy · 发表于 6-1-2009 09:31:05

dip怎么是远光灯近光灯的切换呢，应该是前方有下陷凹槽要减速慢行的意思吧。大部分是在住宅区里面安装的。

scottsong · 发表于 6-1-2009 12:30:12

谢谢！！！！！楼主！加油！！！！

鹰扬天下 · 发表于 5-2-2009 19:03:13

好帖子啊

华峤 · 发表于 8-2-2009 21:11:57

好贴，收藏了!
辛苦LZ!

evansong · 发表于 20-2-2009 01:54:32

williamcheng · 发表于 21-2-2009 19:42:43

非常感谢这些有用的信息

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

【分享】澳洲图标识别（道路交通公共场所标志标识）

回复 #34 老鼠爱上猫的帖子

sign的第一行3列 S（1，3）

评分

generally

评分

修改！

评分

50分

FreeOZ

【分享】澳洲图标识别（道路 交通 公共场所 标志 标识）

回复 #34 老鼠爱上猫 的帖子

sign的第一行3列 S（1，3）

评分

generally

评分

修改！

评分

50分

【分享】澳洲图标识别（道路交通公共场所标志标识）

回复 #34 老鼠爱上猫的帖子