父母143贡献类移民

22622306 · 发表于 20-8-2015 12:27:17

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

请教各位大侠，
1，想要申请父母移民了，所有的申请证明材料都是中文的，在澳洲这边找了个jp做了公正，请问大家材料我自己翻译可以吗？还是要找专门的翻译才可以？
2.visa number 是护照号码吗？在47pa表格里面第九页第11题是v－－－<－－－－－－－－，横线部分就是要填的，但是护照号码是1个字母加8个数字组成的，所以这里有些疑问。
3，父母两个人一起申请，爸爸作为主申请人，妈妈作为parter，是只要填一份47pa表格吗？
请赐教，非常感谢

zlxjackie · 发表于 20-8-2015 12:32:18

所有资料都需要中英文公证件的

22622306 · 发表于 20-8-2015 12:37:40

谢谢楼上的信息，但是问题是父母人在澳洲，在国内做公正要本人，还要跑来跑去的找人，所以把材料都寄到澳洲了，中文材料找了个jp做了公正，现在要翻译成英文，所以不知道是可以自己翻译还是说要找natti 翻译才可以

22622306 · 发表于 20-8-2015 12:39:02

之前申请600 旅游签证时候是自己翻译的，所以不知道这次的可以吗》移民局的电话这两天一直在排队等待，无人接听

stfz · 发表于 20-8-2015 12:58:51

得等老人回国的时候递交，143只能offshore 申请吧

QWERTYASDFG · 发表于 20-8-2015 13:14:02

父母143申请不能在澳洲，必须回国递交。

墨色渲染 · 发表于 20-8-2015 13:50:03

回国找公证处，翻译公证一次性搞定

sylar_yu · 发表于 21-8-2015 00:09:49

1. natti翻译，然后certified copy
2. visa number是指visa的number，不是护照，你申请的每次visa（签证）都有自己的number，按照要求填写就好
3. 没申请过不清楚

2，3 请咨询专业人士

太阳花开 · 发表于 21-8-2015 02:02:14

要回国递申请吧。

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

父母143贡献类移民

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分