圣诞节临近了,我在维州工作的这家Home Care给员工发了newsletter(通知):举办员工圣诞聚会。
因为白天员工要工作,所以圣诞聚会安排在晚上。
这是我新工作新地点的第一个圣诞聚会,来了20/30名公司的员工,有的老员工已经在这家公司工作了28年。
公司里的员工都非常友善,不时地和我聊天,生怕冷落了我,用晚餐时对我这个新来的员工也特别关照,聚会一直持续到晚上10点才结束。
Newsletter上还特别印有中国道教鼻祖老子的名言及画像,老子的这句名言我是第一次听说:
“Life is a series of natural and spontaneous changes. Don't resist them; that only creates sorrow. Let reality be reality. Let things flow naturally forward in whatever way they like.”
我理解的意思是:
“世上的一切事情都是自然发展的,不要抗拒,抗拒只会造成痛苦。现实就是现实,就让事情按照它的轨迹向前。”
请教准确的老子原文