我和女儿一起成长-----小镇生活点滴

isaac_zc

写的很平实 也很好看！
谢谢楼主分享！

5years

喜欢看LZ的贴子。 也可以学习、了解自己不知道的东西。

渔妇

想起自己刚来时的紧张兮兮，佩服LZ有这份享受生活的能力。

sally62788

楼主以一颗淡然的心面对新环境,很好,值得我学习.
我也快过去澳洲.

bfy2012

谢谢大家的捧场！我英语其实也是半桶水。到商场买东西结账时，比较紧张，害怕听不懂收银员说什么，后面又排着一队人，个个眼睛看着我。现在，首先自己先说，no cash out. Thanks. 尽快完成任务。

lihaixx

我儿子也很喜欢这里的学校！

bfy2012

我知道在国内的妈妈都比较担心孩子来澳洲后的适应问题。在这里，和大家分享一下自己的体会。

1. 家长会
参加过一次家长会。老师用平常的语速来介绍本学期的计划和学生学习情况。结束后，和老师聊了一下。老师问听懂了多少，我说大概30%吧。她说，不错呀。我说，我已经学了10多年英语了。体验了女儿在学校听天书的滋味。

2.NAPLAN
学校推广NAPLAN.那个下午，3个妈妈和1个爸爸到会。校长简单介绍几句后，就让我们做YEAR5 的NAPLAN试卷。那个阅读真难。那个爸爸是技术移民，我问他雅思如何？他说成绩不错。回家的路上，我们聊了一下，他也认为阅读蛮难的。数学就简单很多，错的都是不懂单词，理解错误题意。
镇上有间不错的私校。原本还想是不是上中学的时候冲一下它的奖学金。自己做了NAPLAN的阅读后，放弃了这个念头。女儿认真学习，快乐成长就好。不给孩子压力。

开始的时候，对孩子的英语是很焦虑的。慢慢自己经历了一些事情，知道这是一个过程，需要时间，自己释然了。上次，班上英语单词小测试，女儿考了8.5，倒数第一。一步一脚印，不急。

[ 本帖最后由 bfy2012 于 11-4-2013 12:58 编辑 ]

gascoigne

这是在哪里啊？

x24

和本地同事聊过这个问题。他们也拿小混混没办法。
大家能做到的事情就是把自己孩子教好，别人家的孩子父母不管警察也管不了。
他们建议就是

不理睬，直接走过去。

如果对方和你搭茬，譬如要烟之类的你就说 i don't smoke 要什么你就说没什么，一般来说问题不大。
只要不是预谋的抢劫或者暴力袭击之类的，通常不招惹他们不会有问题。

青年问题世界哪里都有。打不起躲一下不丢人。

原帖由 bfy2012 于 10-3-2013 14:03 发表

                               
登录/注册后可看大图

那天，和女儿在路上走。大概是打伞的原因，引起几个小混混的注意。他们开着车，经过我们旁边的时候，扔了沙炮（类似国内的那种，扔到地上，就发出像鞭炮的响声）。把我们吓了一跳。有两个好像是中东那边的移民走在我 ...

黄山一绝

好贴   好图，期待ing

bfy2012

原帖由 gascoigne 于 10-4-2013 19:54 发表

                               
登录/注册后可看大图

这是在哪里啊？

西澳的南部。

bfy2012

以前没有机会做家庭主妇。现在，短短的时间内，我已经N次感慨靓太不易做！老是觉得时间不够用，把家整理得舒舒服服不是一件易事。

首先自己需要学习的东西很多。学车，英语，学烹饪，义工，学习，找工作，家务......

小孩也需要自己辅导一下，做做口算，看看语文书，默写在国内学过的单词。 夏天的时候，天天都要到海边玩一下。

做得一手好烹饪真不易。有几本英文烹饪书，看得有点头疼，不知道如何下手。看看用OVEN 要2小时以上，有点浪费电，放弃了。到网上找中文菜谱，小镇能买到的配料少之又少。只有生抽和老抽。现在尝试SLOW COOKER。

看到别家门前漂亮的花园，只好自我安慰：“等紧要的事项完成了，再慢慢DIY”。

上班挣钱不易，在家照顾家庭也不易。

peggy8086

有楼主这样的心态，万事都会顺心的。祝福

bfy2012

有困难，找组织。澳洲是一个移民国家。早年移民的人们纷纷组建了各自不同的组织来帮助新移民。这个是澳洲特色。
接触了一些这样的组织。很感谢他们的帮助，享受了他们的小孩家庭作业辅导，简历辅导的服务，还有不定期的各国美食交流，上次是介绍如何做日本寿司。

偶然和某义工组织的工作人员交流了做义工的情况，表示以后会学这个证书。她说，很好呀，可以申请优惠什么的。

有时，觉得要勇于说出你的困难，你的意愿，说不定别人可以提供有用的信息。

人人为我，我为人人。日后，我想会以某种方式回报这个社会。

bfy2012

原帖由 peggy8086 于 17-4-2013 12:09 发表

                               
登录/注册后可看大图

有楼主这样的心态，万事都会顺心的。祝福

谢谢，期望不久和大家分享你的心得体会。

bfy2012

女儿的班主任不定期邀请家长到学校为学生上课。内容五花八门。有家长拿小蛇的，有介绍做面食的。老师看上我的中文。
拿了一些相片到学校。老师希望能和同学讲解一下，没有准备，临时上阵。我坐在椅子，老师做旁边。学生在我前面席地而坐。20多双眼睛看着我。

我也不是很害怕。只是只有相片，没有更多的展示。 说着，说着， 有两个同学瞌睡了。哈哈......,老师提醒了一下。最活跃的时候是提问时间，问题也各不相同。有问广州人口是多少，有问有没有唱歌和跳舞的人呀,独生子女是啥回事呀......

这节课历时一小时。感觉良好。发现当天，女儿和同学交流时，比以前主动。看来，家长在学校多参与，对小孩的融入有帮助作用。

老师给了个任务，希望教他们一首中文歌和一个舞蹈动作。我想教《虫儿飞》，舞蹈是扭秧歌。

lmf025

很认真地看了楼主写的和大家交流的3页内容。我女儿6岁了，打算明年长凳西澳帕斯，真的很担忧女儿的适应，担心因为移民反而削弱了她的信心和快乐。我是佛山的。和楼主算是老乡了。女儿年龄也差不多（看照片上的身高）。而且楼主的正能量很足。真希望能认识楼主，一起共勉。我的QQ是1034727158. 很谢谢楼主的信息啊。

josephine_j

楼主在西澳的哪个小镇，目前我们在珀斯南边的一个镇上。