找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 1817|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

一些财务相关的词汇,高手帮忙看看吧

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 13-3-2010 22:51:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
资金动态明细
公积金类型
查询时间段
开户日期
销户日期
汇缴
当前余额
定期余额
活期余额
累计缴存
累计支取
当前月缴交额
末次汇缴月份
开户支行
业务原因
业务
银行时间
汇缴月份
发生金额
原因代码
本年每月应缴额
单位汇缴日期
补缴次数
补缴金额
当年缴存合计
本年支取
本年利息额

我办理签证,想要提交公积金的材料。不知道这些词汇怎么翻译
回复  

使用道具 举报

2#
发表于 16-3-2010 16:10:03 | 只看该作者
lets see i ll try my best.

资金动态明细 cash flow detail
公积金类型    types of super
查询时间段    enquiry times
开户日期      account opening date
销户日期      account closing date
汇缴          tax rates?
当前余额      current balance
定期余额       fixed term balance
活期余额      
累计缴存       accumulated  savings
累计支取       accumulated withdrawals
当前月缴交额   current monthly repayment?
末次汇缴月份   
开户支行      
业务原因       reasons for business?
业务           business
银行时间       banking hours
汇缴月份      
发生金额
原因代码
本年每月应缴额
单位汇缴日期
补缴次数
补缴金额
当年缴存合计
本年支取
本年利息额
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 10-3-2025 20:27 , Processed in 0.028989 second(s), 18 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表