世间最难得是相遇

周星星1832

我觉得人世间最难的便是相遇。
我们每天与很多张面孔擦肩而过，
但这不是相遇；

我们不停地认识一些新人，
彼此交换名片，互相开着玩笑，
这也不是相遇；

只有在最初见面的时候，
你就突然觉得心里起了一些异样的情绪，
或者是模糊感觉到它埋伏在你身体里，
那才是相遇；

只有在第一次见面后的很多天，
你回忆起那一刻，
心里充满怅惘或者甜蜜，
那才是相遇；

看你爱情气息的熟悉脸孔，
所有往事心情尘埃四起，
那才是相遇。

两个合适的人，一个合适的时机，
一个合适的地方，一种合适的情绪，
才能促成一次相遇。

相遇让我们如此美丽，
让生命如此多情，
但是相遇又是那么难。

我想起张爱玲的一段话：

于千万人之中遇见你所遇见的人，
于千万年之中，时间的无涯的荒野里，
没有早一步，也没有晚一步，
刚巧赶上了，那也没有别的话可说，
唯有轻轻的问一声：
“噢，你也在这里吗？”

我们像是赶一场宿约，
冥冥之中，于千万人之中，
就那样碰上了，我不相信那是偶然，
我更愿意相信那是命运的垂青。

于千万人之中，独独遇见你，
已是小概率事件，
与千万人之中，与你相识，相知，
更是小小概率事件。

认识你，已足够好。
一万年太久，我只争朝夕。

在可以预见的未来，
我想珍惜，此时此刻的你，和我们。

即便有一天，就此别过，
就让它化作一颗流星，
在我脑子里留下完美的记忆。
没有怨恨，没有悔过，
只是遗憾罢了，淡淡的说一声，珍重。

zhouxiaoming81

星星兄，很多愁善感的人那。
给翻译个英文版本的，一并学习学习。

周星星1832

zhouxiaoming81 发表于 20-8-2014 16:38
星星兄，很多愁善感的人那。
给翻译个英文版本的，一并学习学习。

晕。。。没有这水平。。。。

荷塘月色

周星星1832

不是本人写的
不代表本人立场

周星星1832

不是本人写的
不代表本人立场

sensen

有时候相遇还不如不遇。。。。
献给那些离婚的朋友。。。。。。