关于ACS要求的PDF certifed copies 实在是搞糊涂了，求网投前辈指教~~~~~~~~~

Ovilia

官网要求的 工作经验文档 PDF certifed copies。是指我先把原件扫描，然后带扫描的pdf文档和原件去公证处，他们给公证这个pdf与原文件相符，并给我个电子认证标签之类的么？他们会帮我做个新的认证过的pdf文档，然后用来网上提交？

peggy8086

你可以参考我的帖子：
http://www.hioz.org/ibbs/thread-1046460-1-2.html

ACS的certified copies,可以让认识的律师朋友帮你签字就可以作为certified copy.
如果你走公证处，带着原件去公证处他们就会给你做公证件，然后你扫描成PDF上传就可以 。

Ovilia

谢谢回复~

我疑惑的地方是，所谓certified copies应该就是“This is ture and acurate copy of the original”，那既然我扫描的是原件不是copies，那还要公证什么呢？

allesgut

我的做法:
推荐信原件（英文的，自己写的，找同事签好字），复印一份。
在复印件上让我的律师同学做certify（This is ture and acurate copy of the original。。签名，律师证号。。。具体参考官方例子）

我的学历：（只有中文的，去公证处翻译加公证），然后复印公证书，把复印的公证处让我的律师同学做certify（This is ture and acurate copy of the original。。签名，律师证号。。。具体参考官方例子）

btw：公证书再做certify貌似没有必要，但是保险起见我还是加上了。

SummitLegal

公证书完全没有必要再certify。因为public notary包含了certification的功能。

peggy8086

公证扫描的和原件相符，这样免去邮寄的过程

allesgut

多谢，确认。看来以后就不用脱裤子放屁找麻烦了，哈哈。

windwing00

建议楼主搜集下这类的帖子，论坛里很多的。

Ovilia

对于扫描件来说，是不是ACS不收原件的扫描件，只接受做过certify的原件复印件的扫描么？

不然certify有何意义，不就是为了核实跟原件一致吗