给VO回信时用什么称呼？

levix · 发表于 20-6-2009 12:03:44

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

以前遇到过将David Stroffer这样的名字被称作Mr.(实际她是女的)这样的麻烦,大家有什么经验吗？
还是直接写Dear case officer......？

mutoudemu · 发表于 20-6-2009 12:18:46

Dear sir / madam.......

fatfish_cc · 发表于 20-6-2009 12:26:13

既然已经知道人家的名字了，就不能再dear sir/madam 了。

放松一些好了，如果你弄错了，对方也会纠正你，不是啥大不了的事情。

实在搞不准就hello david 避开性别

我的霍巴特 · 发表于 20-6-2009 13:06:39

不论男女，一律honey。。

edelweisskay · 发表于 20-6-2009 14:27:08

teuer · 发表于 20-6-2009 14:36:13

LOL @ eager need to meet female friends wanting to migrate to OZ

TtiGeR · 发表于 20-6-2009 22:19:15

根本无所谓的

我就直接

Hi Firstname,

你想正经一点那就

Hello Firstname,

想肉麻一点那就

Dear Firstname,

澳洲人很随和的…

levix · 发表于 20-6-2009 22:27:26

原帖由 TtiGeR 于 20-6-2009 21:19 发表

 登录/注册后可看大图

根本无所谓的

我就直接

Hi Firstname,

你想正经一点那就

Hello Firstname,

想肉麻一点那就

Dear Firstname,

澳洲人很随和的…

上次联系的那个负责人，因为没称呼好，就不理我了，同是澳洲人

MillerYang · 发表于 20-6-2009 22:39:34

不会吧。。。这么夸张。。。

3WU · 发表于 20-6-2009 23:48:18

把名字google 一下，要看图片搜索。。出来的男多的，说明名字男性化,用Mr.，女性多，说明女性化，用Ms.。

levix · 发表于 21-6-2009 00:03:49

楼上正在用小概率事件排除法解决，可我上次就碰到了个小概率事件，自认倒霉

MillerYang · 发表于 21-6-2009 01:02:33

原帖由 3WU 于 20-6-2009 20:48 发表

 登录/注册后可看大图

把名字google 一下，要看图片搜索。。出来的男多的，说明名字男性化,用Mr.，女性多，说明女性化，用Ms.。

碰上变性CO咋办。。。

x7j100 · 发表于 21-6-2009 01:36:03

Dear case officer就行了，其实都是CO的助手过目

francis_zhang · 发表于 3-8-2009 14:07:05

Dear Officer即可！

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ