找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 1760|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

请教NATTI评估(附大学成绩单)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 22-9-2008 18:53:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
我lp是02年英语专业毕业,成绩单如下:
成绩单上的翻译课时能达到NATTI免试评估的要求么?

回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 22-9-2008 21:35:21 | 只看该作者
up
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 23-9-2008 15:01:51 | 只看该作者
额和你差不多,好像不能,因为要求至少地4门翻译课。不过有人说能凭英语学位给评估---盼望这样的神人啊
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 23-9-2008 15:59:45 | 只看该作者
先评估若不过,再考
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 23-9-2008 17:03:05 | 只看该作者
据说要200学时的翻译课,lz的ms不太够呢。

不过ls说得也有道理,先申请评估看看呗。
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 23-9-2008 17:53:20 | 只看该作者
成绩单和我们的差不多,口译加翻译共4个学期,我们已经通过了NAATI评估!
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 24-9-2008 19:29:54 | 只看该作者
比我好一些,我只有两个学期的翻译课,而且都是同一个名称!!!真晕!!
回复  

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 29-9-2008 19:50:05 | 只看该作者
评估的话,课程描述要怎么写呢?需要加工么?

DIY的难度大么?需要请中介么?
回复  

使用道具 举报

9#
发表于 29-9-2008 20:30:10 | 只看该作者
ls是雅思考不出来了,想lp做主呀
回复  

使用道具 举报

10#
发表于 30-9-2008 14:30:05 | 只看该作者
我觉得你的翻译课挺多的,应该没有问题。两个学期都有口译和翻译,挺多的。你可以试一下。
回复  

使用道具 举报

11#
发表于 30-9-2008 14:41:17 | 只看该作者
我觉得评估有点够呛,翻译课程少了点。评估一次下来,不少钱。但是楼主,如果不愁钱的话,可以去试试。
回复  

使用道具 举报

12#
 楼主| 发表于 30-9-2008 14:51:22 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

13#
发表于 6-10-2008 00:49:09 | 只看该作者
评估应该是没问题的。四个学期开设过翻译课程就算四门的,我的情况就是如此,名称一样也没关系的。我帮楼主算了下课时290+,保险起见,你提交一份课程描述吧。通过几率还是很大的。一个也在评估naati的朋友查了资料说海外评估通过率很高的,能达到85%以上。好运!
回复  

使用道具 举报

14#
发表于 24-7-2013 17:55:52 | 只看该作者
sunnyw 发表于 23-9-2008 16:53
成绩单和我们的差不多,口译加翻译共4个学期,我们已经通过了NAATI评估!

你好,请教你是自己做的natti免考评估,还是通过中介做的,是移民中介,还是专门的natti中介?非常感谢
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 22-1-2025 22:18 , Processed in 0.047089 second(s), 31 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表