新州预算》赢家和输家一览

周星星1832

                                   

　　（本报讯）陆陆续续宣布完重要措施后，新州财长贝姬莲周二正式公布2017财年的预算，和往年一样给不同的人带来“几家欢乐几家愁”的结果。以下是《雪梨晨锋报》总结的输家赢家一览表。

　　赢家　　

    学校

　　为应对公立学校入学率暴增的的状况，政府将在未来四年拨款10亿元新建1,100个教室。

　　商界

　　按揭贷款税、股票过户税和非实物资产过户税被废除，每年可以为商界节省4亿元支出。

　　小企业

　　就业行动计划（Jobs Action Plan）调整目标，面向僱员少于50人的企业。这些企业每多僱用一名员工，就可以减免6,000元的工资税。

　　叙利亚难民

　　去年，贝尔德带头呼吁澳洲多接纳难民，并且承诺新州准备援助他们。于是在今年的预算中，政府将在未来四年拨款1.46亿元用于叙利亚难民的重新安置。这笔钱将用来资助英语培训中心、医疗设施、学校招生、年轻人同辈辅导计划，以及文化过渡项目。

　　新州难民安置总协调员谢泼德（Peter Shergold）在本月曾表示，在新州安置的6,000名叙利亚和伊拉克难民中，大部分都将是儿童，成年人约为1,500人。

　　成年难民中，约800人将会寻找工作，贝尔德政府已经呼吁私营部门为他们提供就业岗位。新州公共服务部门将在未来12个月僱用100名难民。

　　警犬

　　政府将拨款1,500万元为警犬建一个新家。

　　弱势群体

　　未来四年，政府将为岌岌可危的看护系统拨款5.6亿元。其中1.9亿元将用来改革该系统，为1,000个家庭提供密集的援助，帮助儿童和家庭恢复关系。1000个家庭中一半将是原住民家庭。另外的3.7亿元将用来满足看护需求的增长。

　　未来四年，社会住房改革将获得2.8亿元额外拨款。其中73%的资金将补贴危机家庭和逃离家庭暴力的女性到私人租房市场上去住房，从而缩短6万户的公屋轮候名单。

　　未来四年，政府将拨款4,000万元帮助离开州立看护中心、无家可归的青少年儿童找房住、接受教育和找工作，从而在社区立足。

　　未来四年，政府还将为毒品和酒精服务拨款7,500万元，包括为年轻人和孕妇戒掉毒瘾和酒瘾的项目。

　　逃离家庭暴力的女性

　　未来四年，政府在专业家庭暴力服务上的支出将翻倍至3亿元，其中5,300万元用来将“Safer Pathway”计划扩大至19个新地址；4,300万元用来为逃离家庭暴力的妇女和儿童提供住房支持。女性家庭暴力和法庭支持项目将获得630万元的额外拨款以应对日益攀升的需求。

　　使用公共交通工具的人

　　明年，政府将对公共交通投资105亿元，其中14亿元用于开始建设雪梨地铁市区和西南线，13亿元用来为西北线建设八座地铁站。

　　政府还将拨款1,08亿元新增12条公交路线，为Rouse Hill到市区，Blacktown-Macquarie Park，Liverpool-Parramatta，以及绿色广场和Zetland所有夜间服务的公交路线购置双层公交车。

　　雪梨和Parramatta轻轨项目将获得1.35亿元拨款，其中6,400万元用来规划Parramatta项目。

　　Westmead医院

　　Westmead医院总投资为9亿元的改造项目今年将获得1亿元拨款。

　　西雪梨

　　明年，政府将斥资97亿元建设2015年选举时已经承诺建设的项目，重点在西雪梨。项目包括备受争议的西连高速公路（WestConnex），以及改造西雪梨道路以为在Badgerys Creek建设雪梨第二机场提供支持。

　　“独角兽”企业（即估值超过10亿元的初创企业）

　　政府将投资2,500万元建立雪梨企业家学院（Sydney School of Entrepreneurship），作为大学和职业技术与继续教育（TAFE）的合资企业。此举旨在每年为1,000名学生提供辅导与实习训练，授予他们成立创新企业的技能。

                               
登录/注册后可看大图

　　濒危动物

　　政府将为Taronga科学与学习研究所（Taronga Institute of Science and Learning）拨款1,200万元提升保护科学方面的全球领袖地位。

　　老年人

　　为65岁以上老年人提供零售折扣的新州老年卡（NSW Seniors Card）计划将把使用范围扩大至更多地区的新企业。

　　政府将拨款50万元支持扩大使用范围，进而支持日益增长的老年卡持卡人数。政府预计，持有老年卡的人数将从2016财年的147.8万人增至2017财年的158万人。

　　未来三年，政府将利用耗资50万元的“Tech Savvy Seniors”项目额外为老年人设置3,500个计算机能力培训名额。

　　政府也将拨款60万元支持老年人虐待援助热线与资源组（Elder Abuse Helpline and Resource Unit），应对老年人受虐待的问题。

　　残障人士

　　政府将继续把住在大机构的残障人士转移到更合适的社区住宿点，拨款2,200万元建设新住房。

　　雪梨、中央海岸和猎人地区还有数百人住在大型机构里。作为国民残障保险项目（NDIS）的一部分，这些人将被转移到规模较小的房屋中。

　　NDIS将从7月1日起执行三年，新州政府也将为此出一份力，拨款13亿元。

　　喜爱歌剧的人

　　政府将为雪梨歌剧院改造项目第一期工程拨款1,200万元。整个项目预计耗资2.02亿元。

　　露西·谭博（Lucy Turnbull）

　　谭博夫人是大雪梨委员会的负责人。该委员会将获得4,100万元的拨款（四年6,200万元）来审查雪梨的增长蓝图，以应对未来10年人口增长100万的前景。委员会将协调交通、住房和就业增长方面的规划，并且和社区协商。

　　公共图书馆

　　在最忠实用户对州政府议员的持续抗议下，政府将向公共图书馆拨款200万元，但不清楚这是否会阻止热爱图书馆的人继续写信。

　　地方法院的法官们

　　法院系统等着审批的案子暴增，政府将在未来两年拨款3,900万元应对这个问题。

　　新社区

　　政府预留了逾2.6亿元用于加快雪梨各地新社区的开发。这笔资金将用于“重要区域”或“重要增长区域”的基础设施建设上，比如桥梁、道路和交叉路口等，从而加快新屋的建设。

　　由于全州各地几十个市府的合并持续让贝尔德政府感到头疼，这次的预算包括了对地方政府的7亿元投资。其中包括为合并的市府拨款1,000万元；为其他改革拨款1,400万元，比如没有合并的市府之间建立“联合组织”；7,900万元将用来补贴对退休人士收取的市政税费；以及150万元用来建设网上宠物登记系统。

　　输家

　　外国房产投资者

　　即日起，外国人在新州买房须支付4%的印花税；2017年1月1日起，他们还得支付0.75%的土地税。

　　罪犯

　　政府将在未来四年投资38亿元扩建7,000个监狱床位，缓解监狱人满为患的问题。不过惩教服务厅长艾略特（David Elliott）却表示，监狱人口还会增长。

　　本次预算中，政府对司法体系的投资创新高，明年将投入80亿元。其中大部分资金都将用来应对监狱人满为患问题。

　　不过，耗资约5.7亿元的新方案将努力阻止人们去坐牢。政府正努力复审司法体系，减少囚犯的再犯率。但政府还没有明确说明这笔钱要怎么花。

　　另外，政府将为警方拨款5,700万元建设新警局，为警员配备新设备。

　　酒驾司机

　　警方预计，一年进行的随机呼吸测试将从580万人次增至650万人次。

　　公务员

　　贝姬莲将继续实行不受欢迎的一年1.5%的“效率红利”措施和工资封顶。这将导致新州政府机构削减14亿元支出，不过学校、卫生和警方的前线人员不在此行列。

　　预算预计，和2014财年相比，明年提供临时照顾服务、个人援助和为残障人士提供日间照顾服务的人员将在明年减少11.6%。提供短期支持服务的人员也将变少。

　　Nepean医院

　　作为雪梨大都市范围内选择性手术轮候名单最长、非常需要改造的医院，Nepean医院只获得100万元拨款。

　　透明度

　　今年，政府对信息自由请求的复审数量减少20%，预计还会继续下降。

　　环境

　　贝姬莲的预算演讲完全没有提到气候变化问题；全长467页的预算书里也只提到了两次。

　　被确认为环境方面的支出为，政府将拨款3,100万元资助规划厅长斯托克斯（Rob Stokes）的新沿海及洪泛平原管理计划；预留1,200万元以资助猎人谷遭受洪灾严重打击的七个地方的“紧急维修工作”。此外，政府还将拨款4,900万元提高能源利用效率。

　　与此形成鲜明对比的是，支持煤炭业的煤炭创新基金（Coal Innovation Fund）将获得2,300万元拨款。

　　不过，政府表示将进一步拨款5,000万元，使得环境与遗产办公室的预算增至17.07亿元。政府还将为环保局拨款近1.7亿元，将人员数量扩大7.5%左右至529人。

周星星1832