FreeOZ论坛

标题: 在土澳参加生日趴，原来老外也庆祝大寿 [打印本页]

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 09:59
标题: 在土澳参加生日趴，原来老外也庆祝大寿
公众号：https://mp.weixin.qq.com/s?__biz ... 4&lang=zh_CN#rd

作者：谷莉莉

这是一个狂欢之夜

今天是我的邻居汉姆，60岁的生日。

提前一个月，他的夫人莱奥莉，就给我们送来一张印刷的汉姆年轻时的照片。上面写了日期、地址等信息，也就是生日请柬。

临走，她用夸张的表情对我们说：“你们家的饺子太好吃了！”老外这里聚会，各家都要自带一些小礼物和食品。不用说，我们肯定是带人见人爱的饺子了。

我们提前一天就把饺子包好，蒸熟，冷藏在冰箱里。幸亏有备无患，今天中午，儿子突然来电话，说他今天值班，小孙女发烧了，希望爸爸去支援一下。

吃完中午饭，我丈夫就匆匆开车赶了过去。他走了，我只能自己去参加生日会。搜肠刮肚，我只会百十来个英语单词，心里有些打怵。

下午3点，我煎好了一大盘饺子，用锡纸包好。也不知道他们什么时候开始，我也不会用英语问。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:00
我开始慢慢打扮自己。我一定要把自己打扮得漂亮一些，不能给中国人“掉价”。

我梳了好几个发型，都觉得不好，干脆来个苏联式的发型吧。我从灰白相间的花纱巾上扯下来两条沙条，做蝴蝶结。编了两条小辫子，在后面交叉盘好，然后在两侧系上两个小蝴蝶结。

这个发型显得年轻，活泼中带着文雅。

我化了点淡妆，穿了一身黑色衣服，外面罩了一件红格呢子短大衣。

看到各种车辆占满了小马路，人们纷纷拎着保温箱，端着盘子进了邻居家。我断定，晚会要开始了。我也端着一大盘饺子走了过去。

哇，好热闹啊！四五十人挤满了院子，老人居多。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:00
澳洲人聚会习惯在院子里，这几天一直在下雨，整个院子搭起了好几个大帆布帐篷。

门口一个帐篷是提供饮料的地方，有几个小伙子问我喝什么？有红酒、白酒、啤酒和饮料。我要了一杯从大啤酒桶里现接出来的生啤酒端着。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:00
我看他们都是一人端一个杯子，扎堆聊天。靠里面的一个帐篷里，放了一张长桌子，上面摆满了各种小食品，有香肠、奶油、草莓、饼干等。帐篷顶上飘着许多彩色气球，闪烁着小彩灯，烘托着节日气氛。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:01
最里面的帐篷里有麦克风和乐器，看来晚上有节目。院中间是一个大帐篷，放了一个大铁桶，熊熊地燃烧着篝火，既为取暖又为照明。澳洲现在是深秋了，又刚下完雨，天气还是很冷的。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:01
屋子里灯火通明，厨房里有几个人在忙着做食品。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:02
一会儿，一个妇女端出来一盘码得很整齐的寿司，游走于各个人群中，谁要谁就拿一块。一会儿，又端出来一盘炸鸡块、烤牛肉等。

我带来的羊肉馅煎饺，你拿一个，我捏一个，一会儿就没了，

我在一片赞扬声中，看到还有许多渴望的眼神。于是，我转身回家又煎了一盘端来。

我也学着样，辗转于人群中，用生硬的英语说：“这是中国饺子，请品尝！”一会儿的功夫又拿没了。

现在，谁都认识了我这个唯一的中国女人，许多人凑过来和我聊天。

我首先向他们声明：“对不起，我英语不好。”

可是并没有减少他们和我交谈的兴致。她们都夸赞我的装束很漂亮，我点头说谢谢。再多的话，我就说不明白了，就用手势，实在不行了，我就用手机上的翻译软件，让他们对着讲。

可是，也许是口音的问题，翻译不出来，只好请他们打字。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:02
他们要问的问题太多了。

“你从中国哪个城市来？”

我说：“沈阳。”

他们只知道中国的上海和北京，问我：“沈阳有多少人？”

多少人我不知道，就说：“沈阳是个很大很大的城市。”

还有一个妇女，曾是护士。问我是做什么的？今年多大年纪了？

我说七十了，吓了她一跳：“真的吗？”

她又告诉我：“我有很多中国朋友，我很爱他们，因为我觉得，他们在这里很孤独。”多么善良的一位护士啊。

大家都抢着打字，一会儿就把手机打“懵”了，半天翻译不出来。最后打“残废”了，不翻译了。真是“词到用时方恨少”啊！

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:02
我走进他们家的屋子里。客厅中间一个大桌子上，堆满了大家带来的食品。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:03
墙上挂了许多照片，都是孩子们小时候的。我正注视着一张三个孩子的照片，两男一女。心里想：“他们家不是只有一男一女两个孩子吗？”

这时，他家胖胖的儿子走过来告诉我，那个大的是他哥哥。

我问：“我怎么没看到过你的哥哥呢？”

他用手势告诉我，他哥哥24岁时去世了。

“是车祸吗？”我做了个驾驶的动作。

他说不是，然后合手做了个睡觉的动作。我没明白，或许是病逝？但也不便继续问下去。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:03
厅里还坐着一位母亲，怀里抱着一个吃奶的婴儿。我和她聊了几句。

她是汉姆的亲属，从很远的地方赶来，她的女儿才几个月。可能怕噪音吓着孩子，孩子的两个耳朵，被她妈包扎得严严实实的。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:04
还有一个老头儿，对我说：“汉姆的爸爸是我的叔叔。”那就是他的表兄弟呗。

他还告诉我：他住的小镇才1500人。他是坐了一个多小时的火车赶来的。

他这么爱聊天，估计是长期住在那个小地方太寂寞了。

看来，汉姆是个“坐地户”，亲属这么多。他以前还可能是个农场主，至今院子里还养着鸡、兔子等许多动物。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:04
还有一条花斑细狗在人们的腿中间钻来钻去，用温柔的眼神看着每个端盘子的人。我渐渐也不怕它了，还伸手摸了摸它。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:04
节目开始了。先是一位女士，用小提琴上台拉了一段《生日歌》，所有的人齐声高唱：“祝你生日快乐！”

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:05
接着，一位老人走上台，他和汉姆都操起了吉他，汉姆弹吉他的姿势很帅气。一曲曲略带忧伤的苏格兰乡村歌曲，使大家听得如醉如痴。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:05
每到曲终，欢呼声，尖叫声四起，人们喝着酒，围着篝火，个个涨红了脸，兴奋地喊叫着，随着音乐扭动着身躯。

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 10:05
我在想，一个生日聚会，整个院子布置得这么下功夫，亲朋好友都从很远的地方赶来祝贺，一群老人都这么开心。看来，澳洲人同中国人一样，很重视60、70、80岁大寿。

大概是庆贺又活过了一个十年，祝福老人活得越来越健康、长寿吧。

我要回家睡觉了。我和他们一一告别、拥抱，吻别让我很不习惯。

一直到半夜两点多了，隔壁院子里还是灯火通明，人声鼎沸，歌声飞扬。

这是一个狂欢之夜，也是一个不眠之夜。

作者: stfz 时间: 16-5-2019 10:51
看不了图片

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 11:41

stfz 发表于 16-5-2019 09:51
看不了图片

啊？看不了图片。。。那其他帖子的图片你看得到吗？

作者: stfz 时间: 16-5-2019 11:42
我又能看见了，真神奇啊

作者: kevin妈妈 时间: 16-5-2019 12:08

stfz 发表于 16-5-2019 10:42
我又能看见了，真神奇啊

能看到就好，我差点还以为全部图片都要重新上传呢

作者: sssddw 时间: 16-5-2019 12:23
很好不错、、、、重在参于

作者: 妮南 时间: 16-5-2019 21:25
体验一下不错。

作者: 5years 时间: 16-5-2019 23:58
莉莉姐和邻居相处的很好呀。还可以收到邻居的生日请柬。

我们和邻居的关系也不错，互相都很礼貌，客气。但关系到不了送生日请柬的地步。

作者: kevin妈妈 时间: 17-5-2019 09:40

5years 发表于 16-5-2019 22:58
莉莉姐和邻居相处的很好呀。还可以收到邻居的生日请柬。

也要看邻居搞不搞生日party啊，像莉莉姐的邻居，搞一个这么热闹的party，我觉得肯定应该邀请邻居参加的，不邀请那就说明关系很差的了

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/bbs/)