枫林晚 发表于 10-10-2011 12:56:13

古诗俗解

中国那么多古诗，词句优雅，我们也可以换成俗话来说说吧。

我先来一个，大家继续。

我见青山多妩媚，料青山见我应如是。（辛弃疾·贺新郎）

俗解：王八看绿豆，对上眼儿了。

雅瑶冬月 发表于 10-10-2011 13:41:32

原帖由 枫林晚 于 10-10-2011 12:56 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
中国那么多古诗，词句优雅，我们也可以换成俗话来说说吧。

我先来一个，大家继续。

我见青山多妩媚，料青山见我应如是。（辛弃疾·贺新郎）

俗解：王八看绿豆，对上眼儿了。
这要问问青山本人的看法。。。:yct_4 :yct_4 :yct_4

mason00 发表于 10-10-2011 14:39:32

好诗！

枫林晚 发表于 10-10-2011 16:13:15

咬定青山不放松（郑板桥）

郑板桥是个同性恋，现在没人怀疑了吧？不然他为啥喜欢咬腚？
页: [1]
查看完整版本: 古诗俗解