hedgehog 发表于 21-4-2011 08:49:46

日本需要我们的钱!

女儿被幼儿园老师称为“Miss Chatterbox(话匣子小姐)”。
有一次,女儿告诉幼儿园老师杰西小姐:“My Daddy does not have pyjamas. He goes to bed in his underwear.(我爸爸没有睡衣。他穿内衣睡觉。)”
杰西小姐回答道:“Thanks for sharing.(谢谢告诉我们)”

前几天去参加红十字帮助日本的活动。在活动现场,地上摊了一张白色的大布,大家随意在上面写字表达对日本的祈福和祝愿。女儿在上面写到:“I love日本”。这时旁边一个孩子一边写,一边念自己写的字。只听他念到:“Japan……needs……our……(日本……需要……我们的……)”
我猜想那个孩子的本意是要说“Japan needs our help(日本需要我们的帮助)”,但是我女儿兴高采烈的大声接上话茬,打断了他的后半句:
“Money! (钱!)”

[ 本帖最后由 hedgehog 于 21-4-2011 07:51 编辑 ]

Dreamhouse 发表于 21-4-2011 09:15:36

女儿很漂亮
有空和我儿子出来吃冰淇淋啊。

呵呵呵

hedgehog 发表于 21-4-2011 09:27:47

原帖由 Dreamhouse 于 21-4-2011 08:15 发表 http://freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
女儿很漂亮
有空和我儿子出来吃冰淇淋啊。

呵呵呵
你在悉尼,我们在布里斯班只好自己吃冰激凌了 :)

Dreamhouse 发表于 21-4-2011 09:39:17

我在香港
呵呵呵

原帖由 hedgehog 于 21-4-2011 06:27 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif

你在悉尼,我们在布里斯班只好自己吃冰激凌了 :)

mason00 发表于 21-4-2011 12:20:12

:yct_49

羽天十三 发表于 21-4-2011 12:56:05

原帖由 Dreamhouse 于 21-4-2011 08:15 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
女儿很漂亮
有空和我儿子出来吃冰淇淋啊。

呵呵呵
梦姐开始物色儿媳妇啦,哈哈。

yazi 发表于 21-4-2011 13:08:25

很可爱,都要帮她记录下来.....

霓裳 发表于 21-4-2011 19:55:17

原帖由 Dreamhouse 于 21-4-2011 08:15 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
女儿很漂亮
有空和我儿子出来吃冰淇淋啊。

呵呵呵

出手真快哈。。。:loveliness:

霓裳 发表于 21-4-2011 19:55:55

回复 #1 hedgehog 的帖子

真可爱。。。:)
页: [1]
查看完整版本: 日本需要我们的钱!