snapdragon 发表于 22-10-2020 23:37:24

诺奖诗神笔下的女神




神话片断


当那位固执的神祇

带着他的礼物向我追来

我的恐惧鼓励了他

所以他跑得更快

穿过湿草地,一如既往,

赞美我。我看到赞美中的

捕获;冒着他的琴声,

我祈求大海里的父亲

救救我。当

那位神祇到达时,我已经消失,

永远地变成了一棵树。读者啊,

同情阿波罗吧:在水边,

我逃脱了他,我呼唤了

我那看不见的父亲——正如

我在那位神祇的双臂中变得僵硬,

关于他那无处不在的爱

我的父亲不曾

从水中流露任何表示。

snapdragon 发表于 22-10-2020 23:48:31

记得几年前门罗获诺奖时,我拿来她的小说看。叫 run away 还是什么的。读完恍如隔世感。

露易丝·格丽克(Louise Glück )今年得了诺奖,开始读她作品,才发现她偏爱神话,爱了爱了。先来个上次的月桂女神啊!

有人如此评价她的诗歌:
她的诗歌不是复古流派,而是借用希腊文明和基督教文明的相关素材,对于现代社会的复杂演绎。
她的诗歌总是很跳脱,在描摹古代人物故事的时候,突然就会冒出某句现代意识鲜明的点评,肯定、否定,赞美、批评,这些句子不是古代的观念,而是站在现代立场对历史与过去的看法,它们甚至不构成现代与古代的对话,而是一种相当直接的告诫。

@春浅 这次自觉吧?

行者之心 发表于 23-10-2020 14:10:46

这个诗名字是不是叫“宁死不屈”啊。可怜的阿波罗,追女神不能这么性急啊{:9_566:}{:9_566:}{:9_566:}

snapdragon 发表于 23-10-2020 14:23:32

行者之心 发表于 23-10-2020 14:10
这个诗名字是不是叫“宁死不屈”啊。可怜的阿波罗,追女神不能这么性急啊

哈哈,上个帖子显然您是忘记了。我还记得您当时的评论是,千万不要得罪拿弓箭的小P孩儿,哈哈哈
页: [1]
查看完整版本: 诺奖诗神笔下的女神