这个香港菲佣只用1张照片就击败全世界摄影师
会拍照的菲佣Xyza Cruz Bacani
星期天,
走过香港(专题)中环的天桥或者空地,
你总会看见成堆的菲佣,
她们会在打包完一箱又一箱
准备寄回家的东西之后,
铺开一张张纸板,然后坐在上面,
吃零食,玩手机,聊天,
不用粤语,也不用英语。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQygBtR0giaAQTUx34eTYn7Yh0ibTmNj4aRTTzydYhcAkIfKHLGIXfKqtibw/0?wx_fmt=jpeg
在17万香港菲佣里,只有她不一样。
拿着相机,走过香港的每一个角落,
充分利用着一个礼拜唯一的休息天,
拍下这个城市的白天黑夜,
擦肩而过的香港人,以及和自己一样,
漂在这个城市的外乡人。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQypq3Sic4BcCclHicktib2fNfM6DKvynkX0w60kZQfgI1GaAUBiaRxkziapnw/0?wx_fmt=gif
一年又一年,拍了六年。
2015年,她的作品在世界上奖金最高的摄影大赛哈姆丹国际摄影赛上,击败了全世界另外60000多份作品,得了第一。
照片里的小女孩隔着毛玻璃露出一双眼睛好奇地观察着外面的世界,眼睛、嘴巴、神情……连那双搭在毛玻璃上的手,都带着对外面世界的渴求。
而毛玻璃,像是挡在中间的疏离感。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyf7jWhazs0Ig2thA43uBgIBibTTgQUB2K9FcicP0gr6ElrW6TOwdAokqw/0?wx_fmt=jpeg
她说她和照片里的小女孩一样,对外面的世界有着若有似无的疏离感,作为一个异乡人,一个无法完全融入香港这座城市的外来人。
从那天起,这个菲佣更出名了,甚至有人说,她就是当代版的Vivian Maier,那个当了一辈子保姆,拍下150000张照片的街头摄影师。
可她不乐意了,她只想做自己。
在她看来,以菲佣身份生活在香港这座大城市里,是毫无自由和平等可言的。但摄影不一样,按下快门的声音都一样,拍照的人们说着同一种语言,这个时候,她和那些本土人,是平等的。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyOt1wuzPYTRPjticv5rLSY1iajSzvfX8sMBafv85pMvlicwwib9llfx1WKg/0?wx_fmt=jpeg
她叫Xyza Cruz Bacani,7岁那年,Bacani的妈妈到香港打工;等到自己19岁的时候,为了弟弟妹妹,她放弃了学业,和妈妈一样来到了香港,成了那30多万外佣中的一个。
只不过从小到大,她都有一个梦想:拥有一台照相机。可是家里穷,根本买不起,妈妈说,那都是富人才玩的东西。
最开始的五年,Bacani住在雇主的豪宅里,一个礼拜有六天,她都要在清晨起床,做饭,打扫卫生,洗衣服,带孩子……到了周日,就和其他菲佣一样,去中环,打包好准备寄回家的东西,再坐下和并不熟悉老乡们聊天。
直到后来从74岁的雇主那儿借了钱买下了人生的第一台相机,她的周日生活,来了个翻天覆地的变化。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyHZMFIkaZialujFjzia60mlia53AtQuB24z4gsDZUTpJdZibibdX2pG70Trg/0?wx_fmt=jpeg
不再去中环坐着闲聊,而是换掉工作服,穿上自己喜欢的衣服,带上相机,走街串巷按下快门,一张又一张。
这个时候,她不是菲佣,只是一个背着相机的女孩。在她的镜头里,人们匆忙走在维多利亚广场上,
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyf09LLwIcibljYHcuzsoxKVdIibenvbia4wGeBQ0oRAGqt2wibop3CYFKvQ/0?wx_fmt=jpeg
每个人看上去,
好像都怀揣着遥不可及的梦想,
和镜头后的她一样。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQykZLQsEdNV6FsuampiaicEmBX43m4nKeKA5hk76oskObgDrDFeia59y8gg/0?wx_fmt=jpeg
情侣坐在餐厅里,
面对面,安静玩着手机,
没有交流,只有按键的哒哒声。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyk7Inias1wqTB3QKM1EJGlaV5m3hI4NSHcHtEypjxszNfD6iasslppfXQ/0?wx_fmt=jpeg
他们在半山扶梯往上的小巷里,
深情接吻,旁若无人,
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyA5Psg2nbOUdgQsZ2a0Ab8gxXvy7wtvmajMeibzE4upr6ywOtDQWdwAQ/0?wx_fmt=jpeg
在公交站牌边的人行道上接吻,
你看,香港的夜,
的确安静得不像白天的繁华,
但它依旧是活的。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQy5N2dAbE20xYzfSR7B4eu32E739WnFNjfK096WvpodLn5Rhb19huvWA/0?wx_fmt=jpeg
那些穿着有些暴露的女子,
面无表情地站在店门口,
直到有男人走过,才会露出一丝笑容,
然后上前,把他们拉进屋里,
几个小时,甚至一整晚都没有再出来。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQytIdic11y9pGpYRnJeUwVfgrZB3vjxdH4UURgtgEzjKRhSpkVv2YUs4g/0?wx_fmt=jpeg
地铁上白天拥挤,
父亲闭上眼睛亲了亲还在笑的孩子,
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQysurDInfkldR3hROoib2ZfWMLiaFbfoFKYJWUibgSiaR0IiaSyV39cy00icxQ/0?wx_fmt=jpeg
夜里空得不行,
毫不相识的陌生人,
姿势有些一致地瘫坐在地铁上睡着了,
累成这样,都只是为了生活。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyKV3bTjrFO4lCn5MoMyFn7Mz3LWGrmmOh2cXptcnObCc2sZNwBmqS6w/0?wx_fmt=jpeg
镜头里,
有码头太阳还未升起的清晨,
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQy8FtpLkJzd1MrCACNVEStjCmpGx6IdZFO2CRTporliarVd9ibUbDAZL0w/0?wx_fmt=jpeg
也有港口船泊满岸的黄昏。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyEBibWe2xT39qsDFMLYd6J8PSGhYe42R23nMcj0qpr9icthToxKmJKZTQ/0?wx_fmt=jpeg
有夜里拖着沉重脚步
独自归家的女孩,
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQy16SanBUquPAvdjiavrAbf7QfyH77g0PHMbYNxib1CgAB4530Y5BN8KWQ/0?wx_fmt=jpeg
还有街上举起手机
自拍的成群少女,
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyg1SVYOwate6b9rKDl0xbN8JrW3ff4653iahzTriatkwib2lARspLel4dg/0?wx_fmt=jpeg
人们站在街口,站在马路对面,
站在三岔路口,站在地铁车厢里,
朝着不同的方向,流露哀伤和迷惘。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyU2k3rUykLPJa7l7hIPjiby8snYxJgafVicWyiblibwmeRaJeDcHOYnJmMg/0?wx_fmt=jpeg
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyWDiaicjsicib3gCzqYdyMXzSibb7d5peibNMaVUzq3bmLvxkDXPZxItAybbA/0?wx_fmt=jpeg
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyWsuX3X7cPzPIDN5Kr3ib49YgxFbkXCpb7gHmWexoSK8fmkOXed04Nibg/0?wx_fmt=jpeg
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyc0bWyPNum7O2Fd82FdG59bF3hOU9jiazz3IcrlEribFR9dEib0DyJupqQ/0?wx_fmt=jpeg
每个人都有伤疤,每个人都会对陌生人的镜头存着芥蒂,于是有人挥着雨伞追着她打,有人当场让她删掉了照片……
她把相机挂在脖子上,慢慢成了她身体的一部分。
整个香港,好像都被这个女孩,揉进了自己的相机里,和那个传说中“变坏”的香港,一模一样。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQylSkegA1R2nLzBLZrNicQfuTTmrj5oxjzDnF4LrPlAYa2NOpakx79VSg/0?wx_fmt=jpeg
只不过,你还没见过她拍下的其他照片,咔嚓咔嚓,组成了只有她才看得见香港。
无家可归的女孩躲在角落里,睁大眼睛嘟着嘴巴看向镜头,她不知道接下来的生活会如何,也没有人知道。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQylicQ7CPcHTOcjLldeOlMHPTdhU7sUAGbVWg4fqVdNnf7icoQ0cibGOKLw/0?wx_fmt=jpeg
包裹严实的妇女,
站在香港的路边紧盯车子驶来的方向,
女儿躺在行李上睡着了,
她们刚赶来还是将离去,
会有亲人来到,给一个拥抱,
然后一起朝家的方向走吗?
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyt92f8t55wPibvTmicph2V2ybjNFDYicbYTDuVrHNokEPIbgLfJ3pSlKTA/0?wx_fmt=jpeg
开车拉客的小伙子,
叼着烟也没法藏起身上的狼狈。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyibhCooBcW5M4UjxK6LA44HmBsKKfSIwk5cyro4ujpHFOMFOU50I1Hqg/0?wx_fmt=jpeg
拿着破碗乞讨的年迈老人,
扭过头,像听到了相机咔嚓的声音,
可是他,什么也看不见。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyGJNVUIxZibBnfrbLyWmM50zC43f7iaRst3hODyTwfpYNmfMmh5C2muIg/0?wx_fmt=jpeg
孩子躺在了沙滩上,
海浪一波波卷起,
像极了叙利亚沙滩上的三岁男孩,
只不过眼前这个,得不到那么多关注,
因为,他还没被死神带走。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyeOWx8Nt38q3hZ8jTf9s4icmEJr6mHbNLqoM9yyiaMO6vrCriby1L4tic9A/0?wx_fmt=jpeg
人们聚在干诺道中,
举起的牌子上写着“Because I Love HK”,
在他们看来,镜头这边的Bacani,
根本不懂他们的情怀,他们的乡愁,
还有这一片只属于他们的土地。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyYULkaC9icxnP0sJK6ueQ7f3As8vibic0VRg31HgWeEO5QxGnZpGsp3QiaA/0?wx_fmt=jpeg
而白求恩临时庇护中心里,
受雇主虐待的外佣们,
挤在这个小小的房间里,
没有人笑,也没有人开口,
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQy3yv3MUzouezKy4b1picqu29wsbB9WpztsHCNqSDf0lLTLd9jx2pDiaCw/0?wx_fmt=jpeg
22个床位,挤了28个人,
她们共用一个很小的厨房和厕所。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyx4Ir0dqaHZkVUpHmQ1Bic0icCNNiapXEXW3bOknuoUcg0vQEjfqrQSgQw/0?wx_fmt=jpeg
名叫Shirley的菲佣,
背上被雇主烫伤了一大片,
她举着之前拍下的照片,
没有面对镜头,像被虐待的时候一样,
什么也没说。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyBTmUaQC9auAwKwaauibVHNCedMhzu051oxRcUppuOs6eGDEic9GF7Jdw/0?wx_fmt=jpeg
因为怕丢了工作而不敢去投诉,
直到撑不下去才躲来救助中心,
离开的时候,
那个女人对着镜头,眼神有些凌厉,
Bacani知道自己比她们都幸运得多。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyR7Wdib5E7v7biam50EDibpGicZsHXIppCOep2M9oLMNM2IHoWPO7DTsKBw/0?wx_fmt=jpeg
之后的时间,Bacani和白求恩庇护中心合作了关于外佣的计划,以一个对等的身份,用自己的镜头,把她们的故事,诉说给人们,帮助这些无助的“外乡人”。
她的摄影之路,从这个让她疲惫谋生的城市开始,却依然让她着迷,从抗拒这个城市,再到更爱这个城市,从喧嚣的旺角,爱到安静的离岛,包裹着每个时刻的光影。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQy2bYnTdYYzoa1wNt9fGiaUoicic16zib1foVvIyYicvJrKdulZbOpdEDIsug/0?wx_fmt=jpeg
一头是菲佣,一头是摄影师,
身份的落差,让Bacani成了媒体关注的焦点,
赢得Justice Centre Choice Awards人权奖,
又勇夺世上奖金最高的哈姆丹国际摄影赛,
作品登上了《纽约(专题)时报》,
还接受了CNN的追访……
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyqSE2sh8CFzewOa6GRLpGD2aEmRpHu6iaFQiaQVMJBTmum8A2S0icpqqcw/0?wx_fmt=jpeg
展览上,
Bacani踮起脚尖挂起了一张张作品,
身后是一声高过一声的赞赏。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyQs4ASURfiahpcFvoYXJpGsVE7HGqo6yD6DQTuia3Fd2bosj244ejzj1A/0?wx_fmt=jpeg
许多东西变了,她不再是过去那个
一周只能休息一天的菲佣,
她镜头里的情感更加深刻,
往后的日子里,镜头里的景色
会从香港,切换成不一样的菲律宾。
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/4fCJ5hFSCg0VQV7KfBjicV1CNN5TgxbQyWicsTNR4Egib3v4X8AGXE16viaxzc052BLJWbQZ1CWauRVGvtdmG3aCoA/0?wx_fmt=jpeg
图片来自Bacani官网
只是有些东西在她看来,
再多改变,也不能改变。
“香港是我第二个家,
但我永远不能属于这里。”
——Bacani
:zan:zan:zan maids are human:@:@:@ 有追求总是好的 语之玫瑰 发表于 22-6-2016 17:16
有追求总是好的
Even bad one? 周星星1832 发表于 23-6-2016 05:40
Even bad one?
不能留芳百世,也要遗臭万年 语之玫瑰 发表于 23-6-2016 11:35
不能留芳百世,也要遗臭万年
两者都难。。。 周星星1832 发表于 23-6-2016 11:36
两者都难。。。
一点没错.... 语之玫瑰 发表于 23-6-2016 11:35
不能留芳百世,也要遗臭万年
:yct_47不能留芳百世:yct_77,
:yct_79也要遗臭万年:yct_71 很认真的看完所有照片。
突然觉得人物照更有叙事感。
值得回味。
谢谢星星同学。 周星星1832 发表于 22-6-2016 17:36
两者都难。。。
周星星 dcxg 要遗臭万年 ;P;P;P chubbycat 发表于 18-5-2017 23:45
周星星 dcxg 要遗臭万年
:yct_19
页:
[1]