寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇
本帖最后由 guangyang 于 4-12-2015 22:53 编辑雨霖铃·寒蝉凄切 [宋。柳永]
寒蝉凄切⑴，对长亭晚，骤雨初歇⑵。
都门帐饮无绪⑶，留恋处，兰舟催发⑷。
执手相看泪眼，竟无语凝噎⑸。
念去去⑹，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔⑺。
多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！
今宵酒醒何处⑻？杨柳岸，晓风残月。
此去经年⑼，应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情⑽，更与何人说？
注释
⑴凄切：凄凉急促。
⑵骤雨：急猛的阵雨。
⑶都门：指汴京。帐饮：设帐置酒宴送行。无绪：没有情绪。
⑷兰舟：鲁班曾刻木兰树为舟，后用作船的美称。
⑸凝噎：喉咙哽塞，欲语不出的样子。
⑹去去：重复言之，表路途之远。
⑺暮霭：傍晚的云气。沈沈：即“沉沉”。
⑻今宵：今夜。
⑼经年：经过一年又一年。
⑽纵：即使。风情：男女相爱之情，深情蜜意。 对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼，是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。
不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留？想佳人、妆楼颙望，误几回、天际识归舟？争知我、倚阑干处，正恁凝愁？
页:
[1]