yuyichristine 发表于 4-3-2014 20:54:02

工作经历要求NATTI，有没有童鞋和我一样悲催的？

以为分了CO就万事大吉了，想不到刚提供她工作经历的诸多资料，三天后说要提供NATTI翻译件，天哪，包括合同在内要了我两千多大洋，另外老的银行对账单（未算入NATTI翻译的报价中）居然没有英文的（破招行），系统只有英文缩写，这怎么办？求高人指点。:yumen 老单位有社保单这个总成吧。反正手头的资料就这么多，不行就贝雕呗。

marsboy10 发表于 13-3-2014 11:23:40

后来怎么样了

keepdancing 发表于 13-3-2014 14:00:45

既然有要求，就按要求办呗。除非你找个借口，把这个什么CO给炒掉。

yuyichristine 发表于 13-3-2014 19:47:41

刚补料，不知结果如何呢。:L
等吧，耐心等吧。

hayaxp 发表于 14-4-2014 17:53:13

我勒了个去，其实就是个合同比较麻烦吧？

yuyichristine 发表于 20-4-2014 01:03:00

hayaxp 发表于 14-4-2014 16:53 static/image/common/back.gif
我勒了个去，其实就是个合同比较麻烦吧？

准签了，合同较复杂，其他还好。总共花了近两千块。但是准签了。

jojopig2002 发表于 21-4-2014 00:14:11

最后只翻译了合同吗？我工资单也是中文的，这翻译起来不得了啊

sweetstar 发表于 21-4-2014 12:22:17

what is the co‘s name？

hayaxp 发表于 21-4-2014 13:59:03

yuyichristine 发表于 20-4-2014 00:03 static/image/common/back.gif
准签了，合同较复杂，其他还好。总共花了近两千块。但是准签了。

恭喜恭喜
你的工作单位是外企还是国企？
是所有的单位的材料都要求翻译了么？

jojopig2002 发表于 22-4-2014 14:11:02

lz哪里找的natti 翻译，是网上吗，能给个连接不

Annarose 发表于 24-4-2014 17:18:21

签了就好了！

yuyichristine 发表于 7-5-2014 15:57:13

hayaxp 发表于 21-4-2014 12:59 static/image/common/back.gif
恭喜恭喜
你的工作单位是外企还是国企？
是所有的单位的材料都要求翻译了么？

外企，就是合同需要翻译价格比较贵。

yuyichristine 发表于 7-5-2014 15:57:57

大家可以找Du Juan, 淘宝上开店的。链接是：
http://shop71176724.taobao.com/

yuyichristine 发表于 7-5-2014 15:58:16

她家最便宜，又快。

小兔仙仙 发表于 7-5-2014 17:44:22

恭喜LZ~~
页: [1]
查看完整版本: 工作经历要求NATTI，有没有童鞋和我一样悲催的？