dickcui2008 发表于 13-6-2013 14:50:37

收到招聘公司发来电邮，求助这是什么意思

unfortunately, only short-listed candidates will be contacted. Should any other potentially suitable positions become available we will be in contact.

经常会收到邮件会有以上表述，请问这是习惯的表述还是婉转的拒绝呢？请问是什么意思？

日光海岸 发表于 13-6-2013 14:54:25

拒信。

ozlion 发表于 13-6-2013 15:00:59

If you see 'unfortunately', usually means that the result is not good.

nil 发表于 13-6-2013 15:01:34

都unfortunately了，还用问嘛。

这雅思阅读理解考的不行啊。;P

planetkeeper 发表于 13-6-2013 15:17:35

说明简历投得太少了，拒信收得还不够多
多了你就习惯了
再然后就中了:lol

frankkiller 发表于 13-6-2013 15:46:06

木有进 short list， 当然是拒绝了，最后那句纯客套不必当真。

dickcui2008 发表于 13-6-2013 16:22:36

frankkiller 发表于 13-6-2013 14:46 static/image/common/back.gif
木有进 short list， 当然是拒绝了，最后那句纯客套不必当真。

其实short list 是什么意思呢?是指进入到选拔的范围？

pengruijun 发表于 13-6-2013 17:35:13

dickcui2008 发表于 13-6-2013 15:22 static/image/common/back.gif
其实short list 是什么意思呢?是指进入到选拔的范围？

yes yes

MICHELLE07 发表于 13-6-2013 19:35:58

婉转的套话. 没有进入初选名单.
不过收拒信也比什么消息都没有好.

cais 发表于 13-6-2013 19:43:27

这个是自动回复吗？
第一句一般只出现在招聘广告上。
出现在信里就看起来有点矛盾，能收到这信，已经是个回复了。
但是第二句一般出现在拒信。
看不懂。

ascend2012 发表于 13-6-2013 19:49:51

最后一句话，最近刚听到。。。

planetkeeper 发表于 13-6-2013 19:58:49

别想太多，这种邮件都是群发的
再接再励继续投

dickcui2008 发表于 13-6-2013 23:24:34

planetkeeper 发表于 13-6-2013 18:58 static/image/common/back.gif
别想太多，这种邮件都是群发的
再接再励继续投

再接再励，要有屡败屡战的精神，始终会胜利的。

西澳海豚 发表于 14-6-2013 01:25:38

看到第一个字-----unfortunately

下面的就可以不用看了！

ddgl 发表于 14-6-2013 01:44:30

我下个月也准备长登，开始找工作了，也有心里准备收无数拒信，但是我们在一直争取和努力，给自己加油。

my_dream 发表于 14-6-2013 13:01:42

我为什么我投了10+个申请，一个面试都没有，可连一封拒信也没有呢？是连拒信都懒得发吗:Q

retirement 发表于 14-6-2013 22:43:33

来信我只找Un....然后我就可以删掉它了:Q

Serin 发表于 14-6-2013 23:46:50

retirement 发表于 14-6-2013 21:43 static/image/common/back.gif
来信我只找Un....然后我就可以删掉它了

You are UNDOUBTEDLY the right people we need for this position...:lol

retirement 发表于 15-6-2013 00:08:47

Serin 发表于 14-6-2013 22:46 static/image/common/back.gif
You are UNDOUBTEDLY the right people we need for this position...

真那样的不用收信，中介追着屁股跑。
页: [1]
查看完整版本: 收到招聘公司发来电邮，求助这是什么意思