删贴，不要看了。

knownnothing · 发表于 9-6-2012 05:03:30

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

删贴，不要看了。

[ 本帖最后由 knownnothing 于 10-6-2012 20:48 编辑 ]

hedgehog · 发表于 9-6-2012 09:04:02

没看懂。不是楼主小时候没有学好叙述文，就是我至今没学会阅读叙述文。

knownnothing · 发表于 9-6-2012 10:07:34

[quote]原帖由 hedgehog 于 9-6-2012 08:04 发表

登录/注册后可看大图

。。。

[ 本帖最后由 knownnothing 于 10-6-2012 20:49 编辑 ]

black_zerg · 发表于 9-6-2012 11:10:38

离婚了就平分资产，干嘛不要钱。再说你还天天上班的，还有孩子，那就该要一大半。

y2kgo · 发表于 9-6-2012 13:05:10

唉。。。。。
最近身边也有一对朋友要闹离婚
孩子才1岁都不到
不合适就分开这是对的
可是为啥要这么久才发现不合适呐

evaa · 发表于 9-6-2012 14:32:40

LZ 是不是母语不是汉语啊，别生气，开个玩笑。
跟2楼一样，刚开始快速阅读真的没读明白，于是我是以阅读英语的速度看完LZ的帖子才读懂。嘿嘿

LZ很能干啊，家务啥的全包了，接送孩子也都是LZ一人包干，LZ还上班挣钱，LZ的LG正幸福中呢，咋也不会离婚。

dejah · 发表于 9-6-2012 14:46:58

为啥离婚女的一分钱不要就是好呐？该要的就得要，凭啥不要？就算是没有外出工作的，也是给家庭付出了很多的，以离婚不要钱来判断这个女的是好还是不好我不认可。

maggie2007 · 发表于 9-6-2012 20:06:37

好像需要7年才能发现合适不合适啊，哈哈。。。。。。。。。

桉树 · 发表于 9-6-2012 21:36:07

看不懂，叙述有问题

桉树 · 发表于 9-6-2012 21:37:29

你说话可真，为啥要说砸死捏
你自己叙述不清

妮南 · 发表于 9-6-2012 21:41:46

难道离婚一分钱都不要的女人就是好女人？那为什么这个男人要离开这样的好女人呢？

shurman · 发表于 9-6-2012 22:12:07

LZ看到别人女的离婚不要钱, 就想到自己离婚的事了, 看来LZ内心对目前的婚姻并不太满意啊.
离婚是当事两人的事, 内幕也不会广而告之,外人都是凭感觉瞎猜原因而已.

daxiao · 发表于 9-6-2012 22:20:22

该拿的钱不拿那是2

daxiao · 发表于 9-6-2012 22:22:34

原帖由妮南于 9-6-2012 20:41 发表

 登录/注册后可看大图

难道离婚一分钱都不要的女人就是好女人？那为什么这个男人要离开这样的好女人呢？

就因为太好

[ 本帖最后由 daxiao 于 9-6-2012 21:35 编辑 ]

knownnothing · 发表于 10-6-2012 00:08:31

原帖由妮南于 9-6-2012 20:41 发表

 登录/注册后可看大图

难道离婚一分钱都不要的女人就是好女人？那为什么这个男人要离开这样的好女人呢？

上位。

缘圆 · 发表于 10-6-2012 00:22:01

原帖由妮南于 9-6-2012 20:41 发表

 登录/注册后可看大图

难道离婚一分钱都不要的女人就是好女人？那为什么这个男人要离开这样的好女人呢？

男人不坏，女人不爱；女人不作，男人不爱。

xhnhxd · 发表于 10-6-2012 00:28:05

我雅思阅读7分都没看懂。

knownnothing · 发表于 10-6-2012 00:32:50

原帖由 shurman 于 9-6-2012 21:12 发表

 登录/注册后可看大图

LZ看到别人女的离婚不要钱, 就想到自己离婚的事了, 看来LZ内心对目前的婚姻并不太满意啊.
离婚是当事两人的事, 内幕也不会广而告之,外人都是凭感觉瞎猜原因而已.

两个孩子的妈，身材该瘦的胖，该胖的瘦。不吃吧，饿。吃了就没够。再说，带孩子也是个体力活，没点脂肪，也耗不起。别提皮肤保养，早上给脸洗干净就不错了。
周末出去逛街，除了吃的，就是孩子的东西。还要做没完没了的家务。让偶最受打击的，我儿子问我的肚子里是不是又有 baby 了，很像他的老师，怀孕五个月孕妇。泪奔啊。
我多少次都暗自高兴，好在澳洲诱惑和应酬少，要不竞争不过那些个鬼妹。看人家那一对那啥，允乎允乎，就好了。

么么公主 · 发表于 10-6-2012 00:44:03

我鄙视我自己，读的时候就只看到钱一个字。。。。

laowantong · 发表于 10-6-2012 00:50:59

没考过雅思的, 看懂了, 其实把第二段搬到第一段前面去,就好理解了.

Ｗｓ男是什么意思, 没看懂.

回五楼, 那是忍无可忍了,终于断线了. 得承认, 人是很弹性的东西...

knownnothing · 发表于 10-6-2012 00:57:43

原帖由 black_zerg 于 9-6-2012 10:10 发表

 登录/注册后可看大图

离婚了就平分资产，干嘛不要钱。再说你还天天上班的，还有孩子，那就该要一大半。

结婚5年，孩子7个月，男方外遇。扬言给2万。那女的没生孩的时候也天天上班。她老公给帐户冻结，她一分钱也求不出来，别说律师费，生活费都没有。
就是把家里的资产都给我，我也不愿意离婚。其实待在家里要比上班勇气大，在家累。还要遭质疑，年纪轻轻的就当家庭妇女，拿福利。。。

knownnothing · 发表于 10-6-2012 01:14:41

原帖由 laowantong 于 9-6-2012 23:50 发表

 登录/注册后可看大图

没考过雅思的, 看懂了, 其实把第二段搬到第一段前面去,就好理解了.

Ｗｓ男是什么意思, 没看懂.

回五楼, 那是忍无可忍了,终于断线了. 得承认, 人是很弹性的东西...

Ｗs 猥琐。

cynthiawu · 发表于 10-6-2012 02:23:25

原帖由 knownnothing 于 9-6-2012 23:32 发表

 登录/注册后可看大图

两个孩子的妈，身材该瘦的胖，该胖的瘦。不吃吧，饿。吃了就没够。再说，带孩子也是个体力活，没点脂肪，也耗不起。别提皮肤保养，早上给脸洗干净就不错了。
周末出去逛街，除了吃的，就是孩子的东西。还要做没完 ...

觉得楼主为家人付出太多，忽略了自己

女人要学会爱自己，对自己好点

maggie2007 · 发表于 10-6-2012 15:05:07

总而言之做女人累，做好女人更累。。。。。。。。

hedgehog · 发表于 10-6-2012 15:20:13

我今天正在翻译一个华人给法庭的证词，让我非常郁闷。那个证词也是叙述不清，我连猜带蒙也不敢保证自己正确理解了他的意思。这个华人没受过教育，当然不能指望他像国内重点大学毕业生那样叙事清晰有条理，但是起码需要对法庭把事情说清啊，烦闷

candy3487 · 发表于 10-6-2012 15:50:01

传说中的圣母。。。

knownnothing · 发表于 10-6-2012 18:14:28

原帖由 hedgehog 于 10-6-2012 14:20 发表

 登录/注册后可看大图

我今天正在翻译一个华人给法庭的证词，让我非常郁闷。那个证词也是叙述不清，我连猜带蒙也不敢保证自己正确理解了他的意思。这个华人没受过教育，当然不能指望他像国内重点大学毕业生那样叙事清晰有条理，但是起码需 ...

你可以不接这个活，拿人家的钱，背后说人家不好，要是让客户知道了，谁敢用你啊。目前为止，从未用过英文翻译。要都是我这样的华人，翻译的钱也没法挣，也有可能你不是以这个为生，或者你会说N国话。
论坛你可以评论任何话语，那叫你的话语权，你的职业道德就是不能透露客户的信息那是职业。还是希望不要混淆生活与或工作的界限。
如果你就是用这个例子说我的教育程度和你的华人客户一样没有在国内重点大学毕业的水平，其实在说你是国内重点大学毕业的；领会你的精神，你的叙述清晰，连我没有文化的都理解了。很同情你的郁闷，别说是你的客户的文化程度问题导致的叙述不清，就是礼拜天上班的问题也很郁闷。

另外，对于你来说就是一份证词的翻译地工作，对于另外一个人可能就是有罪或者无罪的关键文件，建议你对你的上司或者客户实话实说，不要连猜带蒙的翻译。

最后，就是很感谢你的意见，是否建议一下怎样才能在国内重点大学毕业？

knownnothing · 发表于 10-6-2012 18:17:14

原帖由 cynthiawu 于 10-6-2012 01:23 发表

 登录/注册后可看大图

觉得楼主为家人付出太多，忽略了自己

女人要学会爱自己，对自己好点

所以来这，呵呵。

zhengwei1984 · 发表于 10-6-2012 20:14:58

什么菲律宾越南之类的东南亚女人，能找么？？？

hedgehog · 发表于 10-6-2012 21:03:06

原帖由 knownnothing 于 10-6-2012 17:14 发表

 登录/注册后可看大图

你可以不接这个活，拿人家的钱，背后说人家不好，要是让客户知道了，谁敢用你啊。目前为止，从未用过英文翻译。要都是我这样的华人，翻译的钱也没法挣，也有可能你不是以这个为生，或者你会说N国话。
论坛你可以评 ...

觉得我在这回帖真是吃饱了撑的。
顺便说一下，那个人不是我的客户，谁愿意接这样的客户？客户是外方，因看不明白那个人的证词，所以才找我来翻译。
关于对语文水平的评价，我本想说的是大学毕业，（实际上具有高中毕业水平就应该能写清楚事情，因为记叙文是小学和初中学的内容）。但是现在回国发现连在餐馆里端盘子的外地妹也告诉我她是大学毕业，所以现在看来只好以重点大学来做能写出有条例的记叙文的门槛了。

我本人是小学毕业，没上过中学。

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[其他] 删贴，不要看了。

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

也删

评分

回复 #1 knownnothing 的帖子

回复 #5 y2kgo 的帖子

回复 #3 knownnothing 的帖子

小三

我对婚姻满意，对自己不自信，

评分

我认识的一女的，找个韩国人，

评分

谢谢。

评分

评分

开门做生意，你的客户就是你的上帝，

正在学，