虫子改名记

xblues · 发表于 13-3-2012 01:28:41

这个就跟买东西似的，到最后要付款了，总是有点犹豫，我就是这个性格。

改名字是我向往已久的事情，而且现在是改名的最好时机，可是心里就是还有点犹豫。

要不要改？改成哪一个名字？我的英文名字作为我非正式名已经跟了我至少7，8年了，虽然是非正式的，却已经到处都是了。而且我也很喜欢这个名字。重新找一个名字，比如找一个和我的中文名字发音类似的，也想过，不过因为一直没有用过啊，对这类名字没有感觉。

我就这样，总是到最后关头犹豫不决，过几天就好了。

ryan88 · 发表于 13-3-2012 10:55:18

我早改了，全部证件早都是罗马字了。

不过如果要割绝与中国的关系，这太难了，你始终是born from China.
不过也有好处，至少中国人跟你“来那套”的时候，你可以很清楚。不用中了套。我反正很满意我有这个中国经验。

至于英文名你还是顺其自然吧，我在英联邦10多年了，朋友都叫我英文名，甚至叫我中文我有时候都不知道是在叫我，如果你只是为改而改，我劝你还是想清楚。你对英文名有多了解？我觉得你的准备还不够充分。

xblues · 发表于 19-3-2012 15:21:58

不知道你从哪里得出来的结论：如果你只是为改而改

改名字就改了，你是不是需要我给你写一个万字论文的思想汇报，再等着您老人家给我审批啊。

maggie2007 · 发表于 19-3-2012 15:33:16

LS 的那个是不是对你有意思啊，我看他跟你总是如影相随。。。。。。。。。。。。。。。。

我自己，无所谓用两个名字，小孩，准备帮她改了

xblues · 发表于 19-3-2012 16:00:33

要准备的材料还真不少，不过以前移民都是自己办理的，这个自然不在话下。而且一些材料原来就已经公正过了。我们公司有一个律师，帮我在每一个复印件上盖章签字，前后10分钟就好了。准备的材料如下：

护照（关键页面，签证页面，入境页面）
出生公正（证明出生地）
Medicare 医疗卡
驾照（正反面，因为反面有住址）
银行卡
过去三年的连贯的银行账单，这一项有点难，搞了10多个账单覆盖了我过去三年的住址。

以上都是复印件，要律师验证以后签字。
材料准备好了，我就等够住满3年那天寄出。

ryan88 · 发表于 19-3-2012 16:20:06

so wat is ur new full name now?

ayuanx · 发表于 19-3-2012 19:41:30

改名会给自己带来一堆麻烦事，主要是各种历史的东西，即使改了名，这辈子也肯定抛不开了，相反要证明起来反而困难了

所以咱还是不改了，虽然咱护照上的名字不好念，但这个麻烦还是留给别人吧

再说了，不想麻烦直接叫我英文名多好啊，证件上的名字嘛，主要是法律作用

譬如 Bill Gates 其实人家证件上的名字根本不是 Bill，可有什么关系呢

[ 本帖最后由 ayuanx 于 19-3-2012 18:43 编辑 ]

xblues · 发表于 19-3-2012 22:33:15

问题是其实不改也已经改了。我前两天还在纠结这个问题。

比如我名字叫王小虎，拼音以后就变成 Xiaowu Wang 不但意义不存在，连顺序都给变化了。那么犹豫来犹豫去，其实纠结的甚至不是这个中文名字，而是一组顺序错位的拼音。

既然是一个许久不用的中文名字，自己知道就好了。倒不如给自己平常使用的英文名字正一个名。倒是给英文名字正名以后，会减少混乱。上次去邮局取东西，收件人是我的英文名，我花费了很多口舌来证明，我就是那个驾照上的中文名字的人。

bixia · 发表于 19-3-2012 23:05:13

本打算结婚后改随老公姓的，但是由于是做ACADEMIC的，改了姓后以前发表的论文什么的都不归于我名下了，解释起来也麻烦，所以我是改不了了。

ayuanx · 发表于 19-3-2012 23:30:08

原帖由 xblues 于 19-3-2012 21:33 发表

 登录/注册后可看大图

问题是其实不改也已经改了。我前两天还在纠结这个问题。

比如我名字叫王小虎，拼音以后就变成 Xiaowu Wang 不但意义不存在，连顺序都给变化了。那么犹豫来犹豫去，其实纠结的甚至不是这个中文名字，而是一组顺序错 ...

意义，顺序什么的变化都不重要，关键是拼音化后仍然被法律认可，无论是澳洲这边还是国内，以前的各种证件自动承认，省了多少麻烦事儿呀

xblues · 发表于 19-3-2012 23:43:55

可能我考虑的没有你考虑的那么多，我已经不打算回国了，也不关心以前的那些东西了。申请表格问改名的理由，我上写了两条：

1 我想要更好的融入本地文化，澳洲对我来说是新的开始，我需要一个新的名字。

2 我的英文名字作为事实名字已经用了7年了，为了消除事实名字和护照名字而引起的混淆，我要改名

其实我还有几点没说：

1 我想要和中国，和以前断交，改名字有这个象征性意义

flyday · 发表于 19-3-2012 23:48:21

你断得了吗？别忘了，你还有家人啊

xblues · 发表于 19-3-2012 23:55:31

没有绝对的断，也没有绝对的不断，看你怎么做怎么看了，态度很重要。

flyday · 发表于 19-3-2012 23:58:28

你这是欲断还续啊

xblues · 发表于 20-3-2012 16:46:13

今天感觉很疲倦，因为没有吃中午饭，感觉又困又累，经理开会的时候，我强忍着瞌睡支撑着发红的眼睛。会议大约持续了一个小时，散会以后，我直接回到自己办公桌，拿出已经准备好了好几天的表格，直奔邮局。邮局很近，很快寄出了申请。回来的时候，才意识到自己不一定仅仅是累了，更像是感冒的前兆。连忙在贩卖机给自己买了一听可乐，突然有一股无法控制的感觉涌上心头。总以为改名字是一件很简单的事情，我可以丝毫不加思考的就办完了。可是从有这个想法到寄出表格却是近10年的时间。

上初中那会流行笔名，自己给自己取了了好几笔名：金城，孤帆之类的，现在想起来感觉有点附庸风雅和年少轻狂的味道。2000年前后上网疯狂，自己也搞点设计，还小有名气，大家都称呼我的网名 Blues。那时候还有几个不为人知的名字，主要是为了隐藏自己的同志身份和交同志朋友，于是我又有了几个专门用于同志身份的名字。2005年开始在外企工作，于是给自己找了一个比较合适的英文名字。也就是今天我填表申请正式化的英文名。原来的笔名肯定是不用了，网名Blues本来在这里用，但是去年虫子事件以后看到了人心的险恶和世态炎凉，这个名字早晚要扔掉。同志身份打掩护的名字曾经有着他的现实意义，如今再也不重要了，让然那段记忆会永远留在我心中。如今就是这个英文名字了，前前后后已经用了6，7年。今天终于为他申请名份了。

我知道自己为了改这个名字想了很久，也准备了很久，对我来说还真的不是一个名字那么简单。我知道这里很多人对于改名的主要担心有几点：

1 留后路回国档案不方便
2 家族因素延续香火
3 改了就是一个象征，不改也一样

我这个人办事从来都不给自己留后路，这么多年走过来很辛苦很苦，但是我也不后悔，人生就这一辈子，我要尽全力按着我自己的想法活，甚至成败都没有走自己的路更重要。因为改名的象征意义大于实际意义，而对我来说最重要的就是这个象征意义。从邮局回来以后，有些激动，当然更多的是伤感，那种无法控制的莫名感受让我心里很不安。人都说年龄大了人会更加稳重，我这三年变化很大，尤其是感情上，很多时候居然控制不了自己的感觉。这种失去掌控总是让我感到害怕。

5years · 发表于 20-3-2012 22:51:15

内心描写的很细腻。支持虫子。

xblues · 发表于 26-3-2012 23:19:41

那边扣款倒是快，表格刚寄出的第三天就扣款了。
等新名字，有点像等签证的感觉啊。

据说，等待周期是一个半月。
这样算起来就是五月一日以前可以拿到。
下一步是，花钱改驾照，银行卡。

xin.christina · 发表于 26-3-2012 23:35:07

虫虫的新名字是啥啊

xblues · 发表于 7-5-2012 13:59:37

打电话过去咨询，据说目前的进度看需要至少6周，要我等结果到6月中旬。

拿了这个更名证明文件以后，我就可以到处去更改证件上的名字了，明天这时候入籍换护照，就用这个新名字了。

lilian_guo · 发表于 7-5-2012 14:19:38

坚强的心！

[ 本帖最后由 lilian_guo 于 7-5-2012 13:27 编辑 ]

konghwa · 发表于 7-5-2012 18:54:36

原帖由 Komodo 于 24-1-2012 13:10 发表

 登录/注册后可看大图

不改姓是想让自己的孩子不要忘了自己有个中国姓，说不定娶个洋妞，让她跟咱姓了，多威风啊～

我理解虫子说的改姓并不是彻底放弃原来的姓，而只是，举个例子：
中文姓冼，原来是拼音Xian，改成更符合英语发音规则的Shian。

是这么意思么，虫子？

不过话说回来，如果把原来的中文姓完全放弃，像原来姓Xian，改成Smith之类的，我也是无论如何接受不了的！

xblues · 发表于 7-5-2012 23:36:41

你接受不了就不要改啊。

我联名戴星全改了，我这辈子没有什么优秀基因留给人类基因库的，到我这一代为止。

konghwa · 发表于 8-5-2012 01:57:46

原帖由 xblues 于 7-5-2012 22:36 发表

 登录/注册后可看大图

你接受不了就不要改啊。

我联名戴星全改了，我这辈子没有什么优秀基因留给人类基因库的，到我这一代为止。

是的，还没准备要改名，就算改也不会彻底改。

当然，怎么改都是个人自由，只要法律许可。

xblues · 发表于 17-5-2012 11:08:50

3月17日寄出，5月20日收到回复，需要补材料。整整2个月，9周，才给回复（规定是6周），可见效率不高。

问题有两点：第一我漏填了一个表格，那个表格设计很有问题，一个大标题：If you were born in NSW，下面紧跟着一些需要申请人和JP需要共同签字的地方，我当成一段，我又不是这里出生的，就忽略掉了。这个表格设计者真是愚蠢啊。分一下段不可以么？当然，就是麻烦一点，补上签名寄回去就好了。

第二个问题比较严重，我辛辛苦苦准备了过去三年的银行账单，因为刚来的时候连信用卡都没有，银行账单是我的存款账户账单。

规定是：提供覆盖过去三年的全部账单，比如：房屋中介的账租通知 Rates Notices，或者和中介签署的租房合同，或者是水电煤电话账单。如果是私租房，需要在个人租房合同上附上邦金证明。因为隐私规定，不接受任何银行账单！

我的问题是：我过去3年多，都是与人合租的，根本没有任何上面提到的任何租房相关的东西。

昨天晚上有翻了一晚上电话账单。这个更加令人沮丧，我的Iphone签合同才15个月，算是有账单，过去用的都是Prepaid，打电话到Optus，人家说销户以后不保存电话记录，而且不会为已经销户的我提供任何证明。所以唯一的电话账单也不行了。

忽然想起来，我还有PennyTel的账单，不过又白欢喜了一场，忽然发现PennyTel上面用的名字居然不是我的中文拼音名，而是我要改的英文名字！

打电话过去，有点情绪激动，那边说：可以提供Tafe学习证明，或者工作公司证明。我没有在Tafe学习过啊，就学了一个EFE，然后就找到工作了，而且第一份工作是合同工，早就辞掉了。

给审理我的案子的那个蠢人留言了，人家工作时间不接电话，有时间给你打回来。没想到想当然这么简单的一件事情，居然眼看就办不成了。

不知道拒收银行账单作证明的这个规定是谁拍脑袋想出来的。对于我这样的新移民，是一道难题。这是个教训啊。

第一，重要的东西或者不重要的东西都要用自己可以证明的名字，那个什么不正式的英文名不可以轻易用，没有法律支持，你的那个英文名就是假的。这个也更加坚定了我改名的决心。尤其是那些决定使用英文名而不改名的同学，你们要十分小心不要都是用自己的英文名，因为那个不被法律承认啊。

第二，如果能够租房子签合同，或者早办理信用卡，或者早电话签约，就及早办理，而且要使用自己护照上的名字。我知道这些对新移民很难，但是这些东西以后证明的时候有用的很。

第三，保留证据很重要，比如我原来用Optus的Prepaid，那些证明都没有保存，如今要，人家也不管我。所以什么都保留一份，说不上什么时候有用呢。

===============================================

前两天看了一个关于同性婚姻的短片，标题是：This could happen to you!

具体故事是，美国一对同性伴侣，一起5年，因为法律不承认同性婚姻，他们仅仅是注册了同居关系。突然有一天，其中一个意外死亡，死的那个人的家属拒绝活着的这个人处理任何遗体遗产相关的事情。就连想去医院看一眼死去的爱人都被拒。

好多人说同居关系就够了，不需要同性婚姻，看看拍视频的那个人撕心裂肺的痛苦，真的很难受。没有法律保护，真的发生事情，谁也救不了你。

同志们努力啊。

蒙面超人 · 发表于 17-5-2012 11:31:53

看来改名字确实是一件谨慎的事情。一贯效率高的政府都在这个事情上为难了。我以前也想当然的随便签名，用英文名字，遇到过对方质疑的。所以一切要写下来的东西都还是用拼音的名字好了。

xblues · 发表于 17-5-2012 11:51:05

越想越生气，让我提供材料这件事让我仿佛回到了过去的那些艰苦岁月。

同志建议找雇主证明，可是，我刚来澳洲3个月找工作了，期间又有8个月失业。这个根本没办法用啊。

租房合同不适用，水电煤账单不适用，雇主证明不适用，电话账单不适用，唯一可以用的就是银行账单，居然人家不收。

本来以为那些艰苦岁月过去了，气死我了。我想杀人！

xblues · 发表于 17-5-2012 11:52:36

我的建议，使用非正式的英文名字的时候要小心，不确定还是用自己的拼音名好了。那个非正式的英文名字不能随便用。除非正式改名以后，可以随便用。

ryan88 · 发表于 17-5-2012 11:56:18

在等多几年，用多几年骗音名字不就行了么，小叉蓝。反正无非是一个迟早的事。。。哈哈

xblues · 发表于 17-5-2012 12:02:32

刚才查了一下，我的第一份工作居然用的也是我要改的英文名，而不是拼音名。连工作证明都不行。

奉劝大家直到那个英文名被法律承认为止，慎用啊。

xblues · 发表于 17-5-2012 12:03:36

第一：时间就是金钱啊，还要再等2年。
第二：申请费不退款，拜拜损失150刀。

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[经历分享] 虫子改名记

有点小犹豫

回复 #62 ryan88 的帖子

回复 #63 xblues 的帖子

评分

准备材料

回复 #67 ayuanx 的帖子

我是考虑到以后工作问题，不能改姓名

回复 #70 ayuanx 的帖子

回复 #71 xblues 的帖子

回复 #72 flyday 的帖子

寄出

评分

回复 #75 xblues 的帖子

评分

扣款

评分

很有参考意义的贴！

回复 #81 konghwa 的帖子

申请不合格

评分

回复 #84 xblues 的帖子

回复 #85 蒙面超人的帖子

回复 #88 ryan88 的帖子