今天开始，Grade one

西皮二黄 · 发表于 2-2-2011 09:16:53

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

今日から、1年生になりました～頑張れ丁丁君！

一年级了，就不能像Prep那样放羊了。去年我大部分时间精力都化在了房子上面。
LP刚开始上班，还要管老二，所以忽视了丁丁，很对不起。

新的一年开始了，丁马上也要满六岁了，得开始推了，当然最初是轻推~~~~
游泳课，上学期LP负责，所以丁丁除了玩水，没有丝毫进步，本学期我来负责~~
足球课，周二我上班，只能LP负责。
学习，慢慢推。
还有啥？我再想想哈...

[ 本帖最后由西皮二黄于 2-2-2011 14:53 编辑 ]

罗卜扛大包 · 发表于 2-2-2011 10:38:40

神仙姐姐，速进来翻译下先。。。

herejingying · 发表于 2-2-2011 10:41:42

我猜猜：丁丁小朋友今天开始上一年级了，加油

herejingying · 发表于 2-2-2011 10:42:25

中英日混合，叮叮当当小朋友的语言环境好复杂

jcassar · 发表于 2-2-2011 10:42:44

不带这样欺负我们不懂日语的哈

ubuntuhk · 发表于 2-2-2011 10:51:47

google翻译的结果：
从今天开始，你将砍伐的树 - 一个幸运的一年！

ubuntuhk · 发表于 2-2-2011 10:53:05

我猜：
今天是顽皮的丁丁君上一年级的日子?

channel1016 · 发表于 2-2-2011 11:18:48

从今天开始，要上一年级了，丁丁加油（或者好运？）。
我猜的！哈哈

西皮二黄 · 发表于 2-2-2011 12:21:19

神仙姐姐在上班，我来替她翻译一下吧~~
其实，大家都翻译好了，呵呵。
从今天开始，就是一年级学生了，丁丁加油！

罗卜扛大包 · 发表于 2-2-2011 12:24:17

明白啦！

祝丁丁小朋友好好学习，好好玩耍，日日开心，时时无忧。

sayonala · 发表于 2-2-2011 12:26:06

男前,加油!

channel1016 · 发表于 2-2-2011 12:26:45

原帖由 西皮二黄 于 2-2-2011 12:21 发表

 登录/注册后可看大图

神仙姐姐在上班，我来替她翻译一下吧~~
其实，大家都翻译好了，呵呵。
从今天开始，就是一年级学生了，丁丁加油！

偶买噶~那俺不是翻译的很对么~哈哈哈老自豪了

qzd163 · 发表于 2-2-2011 12:32:18

好好学习，天天向上！

Dreamhouse · 发表于 2-2-2011 12:38:47

恭喜小帅哥！贺喜大刷锅，还有小帅哥的美娘！！！！！！！

西皮二黄 · 发表于 2-2-2011 14:49:48

谢谢各位鼓励。
从今天开始，我一定督促他好好学习，天天向上。
不听话就打屁股

jcassar · 发表于 2-2-2011 14:54:21

丁丁君加油，班里肯定老多漂亮小MM的

herejingying · 发表于 2-2-2011 14:54:55

原帖由 西皮二黄 于 2-2-2011 14:49 发表

 登录/注册后可看大图

谢谢各位鼓励。
从今天开始，我一定督促他好好学习，天天向上。
不听话就打屁股

打谁的？

Albert · 发表于 2-2-2011 16:18:04

原帖由 jcassar 于 2-2-2011 10:42 发表

 登录/注册后可看大图

不带这样欺负我们不懂日语的哈

誰叫我住澳洲沒有小叮噹! 李耳看不懂日文啊....

西皮二黄 · 发表于 2-2-2011 16:24:51

刚才去学校接他回家，路上问他有没有什么有趣的事儿。
丁学校是mix-grade的，一年级和二年级在同一个教室里上课。
丁在后座琢磨了一下子，很神秘的跟我说：
爸爸，我发现个事情：所有的Grade two的孩子们都是原来Grade one的，所有的grade one的孩子们都是原来Prep的，我就是原来Prep的。。。
我狂笑他这个发现，笑完了发觉他还挺善于发现总结的，咔咔

HOPEAU · 发表于 10-2-2011 11:23:16

中国的孩子,还是英文, 数学我们有环境,也可以自己教.英文,还是没有环境,要难一点, 还是要多看书,多看单词

西皮二黄 · 发表于 10-2-2011 13:44:31

原帖由 HOPEAU 于 10-2-2011 11:23 发表

 登录/注册后可看大图

中国的孩子,还是英文, 数学我们有环境,也可以自己教.英文,还是没有环境,要难一点, 还是要多看书,多看单词

是啊是啊。
所以，在学习上我只督促一项：Reading

aprilpoon · 发表于 10-2-2011 14:35:39

原帖由 西皮二黄 于 2-2-2011 16:24 发表

 登录/注册后可看大图

刚才去学校接他回家，路上问他有没有什么有趣的事儿。
丁学校是mix-grade的，一年级和二年级在同一个教室里上课。
丁在后座琢磨了一下子，很神秘的跟我说：
爸爸，我发现个事情：所有的Grade two的孩子们都是原来 ...

Sydney is in a Year1/2 mixed class too. I'd be very interested to find out how they actually teach kids of two grades in one classroom

罗卜扛大包 · 发表于 10-2-2011 15:06:34

原帖由 西皮二黄 于 2-2-2011 16:24 发表

 登录/注册后可看大图

刚才去学校接他回家，路上问他有没有什么有趣的事儿。
丁学校是mix-grade的，一年级和二年级在同一个教室里上课。
丁在后座琢磨了一下子，很神秘的跟我说：
爸爸，我发现个事情：所有的Grade two的孩子们都是原来 ...

不错不错，小丁很有领导发言的范儿。

lisa2008 · 发表于 10-2-2011 15:27:36

原帖由 西皮二黄 于 2-2-2011 16:24 发表

 登录/注册后可看大图

刚才去学校接他回家，路上问他有没有什么有趣的事儿。
丁学校是mix-grade的，一年级和二年级在同一个教室里上课。
丁在后座琢磨了一下子，很神秘的跟我说：
爸爸，我发现个事情：所有的Grade two的孩子们都是原来 ...

丁丁是当科学家的料啊

brahmasky · 发表于 10-2-2011 16:23:44

一切顺利阿

荆轲篱 · 发表于 13-2-2011 02:02:23

这倒是的。

我家老大刚上PREP。学校就是让grade1和 grade2 的孩子们合在一起是level 1, grade3和 grade4 是level 2。。。但是prep就是 prep，不混班的。

节省教师资源好像是原因之一。

不知道这样是怎么上课的。

歪拉 · 发表于 13-2-2011 13:38:35

新年开始是新学期啊？

西皮二黄 · 发表于 14-2-2011 10:19:42

原帖由歪拉于 13-2-2011 13:38 发表

 登录/注册后可看大图

新年开始是新学期啊？

是啊，都是2月份开始的。

westice · 发表于 14-2-2011 12:06:32

你儿子上的公立还是私立的啊

歪拉 · 发表于 14-2-2011 12:37:15

那我儿子将来还刚合适呢，我们1月底的生日吼吼

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[小学教育] 今天开始，Grade one

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

评分

评分

评分

回复 #9 西皮二黄的帖子

评分

评分

评分

评分

回复 #19 西皮二黄的帖子

回复 #28 西皮二黄的帖子

FreeOZ

[小学教育] 今天开始，Grade one

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

评分

评分

评分

回复 #9 西皮二黄 的帖子

评分

评分

评分

评分

回复 #19 西皮二黄 的帖子

回复 #28 西皮二黄 的帖子

回复 #9 西皮二黄的帖子

回复 #19 西皮二黄的帖子

回复 #28 西皮二黄的帖子