来澳洲两个月的感想

小猪嘟嘟 · 发表于 8-10-2010 12:21:32

LZ 坚持住，乌云过去就是骄阳！

zard · 发表于 8-10-2010 13:13:11

我跟楼主唯一的不同是我不是日语专业的，我现在在国内也是一直给鬼子打工，主要就是笔译，，真的很不喜欢，，，

tennse · 发表于 8-10-2010 14:49:48

可惜我在悉尼。去不了墨尔本了。谢谢你哈。

才来了两个月，如果在悉尼不适合就跑墨尔本看看去。我喜欢看网球在那里住的人可是太幸福了。。

原帖由 seabookf_91 于 8-10-2010 11:50 发表

 登录/注册后可看大图

楼主不再melbourne吗不然叫我日语吧 15元一小时可以吗?
每周2次每次1个半小时.

Thanks,
Seabook

tennse · 发表于 8-10-2010 14:53:24

亲爱的，都会好起来的。等你们都稳定了，把老人接过来安享晚年也挺好的。

祝你们一家人幸福快乐。。健康。。美满。。

原帖由 hsy12 于 8-10-2010 09:25 发表

 登录/注册后可看大图

跟儿子分开的滋味是：很想抱却怎么也抱不到他。。。
那时候我只期盼着老公儿子快点过来，他们过来那天儿子说“奶奶都哭了。”
我的心又碎了，我不但让公公婆婆跟他们的儿子分开，还让他们跟自己的孙子分开。
...

tennse · 发表于 8-10-2010 14:54:57

是的。谢谢～阳光总在风雨后嘛。。

不过来了悉尼还没有机会见到彩虹，据说有人能同时见到两条彩虹呢真想见识一下啊。。

原帖由 小猪嘟嘟 于 8-10-2010 13:21 发表

 登录/注册后可看大图

LZ 坚持住，乌云过去就是骄阳！

tennse · 发表于 8-10-2010 14:57:55

那你挺厉害的哦。。我毕业后做了两年的笔译，然后是口译，笔译，笔译，口译。。我也很不喜欢。

不喜欢每天必须等待，不喜欢日本公司压抑的氛围，不喜欢。。。。太多了。。哈哈哈。。。

希望你能尽快来澳洲哦。这样就不用烦恼了。。只要英语够好应该没啥大问题了。祝一切顺利！

原帖由 zard 于 8-10-2010 14:13 发表

 登录/注册后可看大图

我跟楼主唯一的不同是我不是日语专业的，我现在在国内也是一直给鬼子打工，主要就是笔译，，真的很不喜欢，，，

Veoria · 发表于 9-10-2010 13:58:04

LZ加油！我在国内也是日本商社工作了很多年，现在准备和LG一起移民澳洲，11月登陆悉尼！有机会可以聚聚，说不定会有很多话题哦！

tennse · 发表于 9-10-2010 21:07:16

欢迎欢迎。
等你来了联系哦。祝你们一切顺利！～
有时间多上上这个板块呵呵

原帖由 Veoria 于 9-10-2010 14:58 发表

 登录/注册后可看大图

LZ加油！我在国内也是日本商社工作了很多年，现在准备和LG一起移民澳洲，11月登陆悉尼！有机会可以聚聚，说不定会有很多话题哦！

老大卫 · 发表于 10-10-2010 20:24:27

欢迎LZ开贴说说在对澳洲的感受。题目叫我看中日澳。。

tennse · 发表于 14-10-2010 21:41:27

呵呵。。我这周开始上课了。等有时间一定开贴写一些感受。不过才来澳洲两个多月，题目叫的太大了。。。

原帖由 老大卫 于 10-10-2010 21:24 发表

 登录/注册后可看大图

欢迎LZ开贴说说在对澳洲的感受。题目叫我看中日澳。。

babie003 · 发表于 20-10-2010 13:22:28

看了lz的帖子想到了自己刚来日本到店里打工被疯老头骂的事情。。。
在国内大学毕业进了国企不管大小也算个国家干部，来日本这个小地方，被一个疯老头骂，唯一的理由就是不懂语言。。
落差之大。。

所以，lzmm的各种辛酸，非常理解。。那位网友的回话，也再正常不过，不要往心里去。。

加油。。其实你倒是可以去找那种可以教你英文的又想学中文或者日文的人来跟你互助。
这个效果很好的。。我当初就找了一个日本JJ，半个小时中文半个小时日语，各有收益。。
比自己闷头看书的效率高很多。。

再就是打工。打工的时候，逼出来的。。不会也得会，进步会很快。不过，压力也很大。。。
如果实在压力太大，碰到哪个澳洲人不爽你，用日语骂他。赫赫----那个倒霉的澳洲人不要来怪我。。。

aocheng · 发表于 20-10-2010 13:46:18

原帖由 babie003 于 20-10-2010 14:22 发表

 登录/注册后可看大图

看了lz的帖子想到了自己刚来日本到店里打工被疯老头骂的事情。。。
在国内大学毕业进了国企不管大小也算个国家干部，来日本这个小地方，被一个疯老头骂，唯一的理由就是不懂语言。。
落差之大。。

所以，lzmm的 ...

可以说中国的年轻人，进入社会的年龄比较大，社会实践的机会更少，读书后的虚荣心，使心理承受能力更弱，都受不得屈，吃不得苦，回头看，挨骂何尝不是让人醒来的过程呢

babie003 · 发表于 20-10-2010 13:59:03

很同意楼上的。。
现在事情过去了这么多年，那段辛酸的打工的日子，让我在日后的工作中受益匪浅。找到了一颗平常心。

其实想想，在国内无论多么光辉荣耀；在国外，你的那些长处发挥不出来的时候，在市场上你的牌价就是要低一些的。
很残酷很无奈，却很真实很可观。尤其在国外生活工作，都是要看你在市场上的牌价的。。。
------很推荐一个叫天使银行的日剧。。

似乎歪楼了。。。

总之，LZMM一定要开心！！加油加油！！期待更多的感想。。。

原帖由 aocheng 于 20-10-2010 14:46 发表

 登录/注册后可看大图

可以说中国的年轻人，进入社会的年龄比较大，社会实践的机会更少，读书后的虚荣心，使心理承受能力更弱，都受不得屈，吃不得苦，回头看，挨骂何尝不是让人醒来的过程呢

cyly · 发表于 21-10-2010 11:48:26

一切都会好的，只要坚持住。

小猪嘟嘟 · 发表于 21-10-2010 13:20:27

不知道LZ最近还好吗？

taurusadl · 发表于 21-10-2010 13:43:30

原帖由 tennse 于 8-10-2010 15:54 发表

 登录/注册后可看大图

是的。谢谢～阳光总在风雨后嘛。。

不过来了悉尼还没有机会见到彩虹，据说有人能同时见到两条彩虹呢真想见识一下啊。。

手机照的不太清楚，确实看见两条彩虹。祝大家一切顺利！

tennse · 发表于 22-10-2010 22:20:50

谢谢。。一定要努力学习语言的。感觉有点进步但是还需努力啊。前面的路还很长啊。。。

原帖由 babie003 于 20-10-2010 14:22 发表

 登录/注册后可看大图

看了lz的帖子想到了自己刚来日本到店里打工被疯老头骂的事情。。。
在国内大学毕业进了国企不管大小也算个国家干部，来日本这个小地方，被一个疯老头骂，唯一的理由就是不懂语言。。
落差之大。。

所以，lzmm的 ...

tennse · 发表于 22-10-2010 22:21:40

分析的很有道理。。

原帖由 aocheng 于 20-10-2010 14:46 发表

 登录/注册后可看大图

可以说中国的年轻人，进入社会的年龄比较大，社会实践的机会更少，读书后的虚荣心，使心理承受能力更弱，都受不得屈，吃不得苦，回头看，挨骂何尝不是让人醒来的过程呢

tennse · 发表于 22-10-2010 22:22:07

嗯嗯。一直坚信呢！谢谢鼓励！～

原帖由 cyly 于 21-10-2010 12:48 发表

 登录/注册后可看大图

一切都会好的，只要坚持住。

tennse · 发表于 22-10-2010 22:24:15

谢谢挂念，我最近开始上课了，忙着学习英语。老公忙着找工作不太顺利，有个工作已经二次面试了直到现在还没有回音。估计够呛了。。还需再努力啊。。

还有一个多月就到圣诞节了，如果还是没有着落，就只能被动放假，出去玩了。。呵呵。。

原帖由 小猪嘟嘟 于 21-10-2010 14:20 发表

 登录/注册后可看大图

不知道LZ最近还好吗？

tennse · 发表于 22-10-2010 22:25:00

谢谢。。看到了。。呵呵。。希望有机会我也能看到。。

原帖由 taurusadl 于 21-10-2010 14:43 发表

 登录/注册后可看大图

手机照的不太清楚，确实看见两条彩虹。祝大家一切顺利！

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[日语学习] 来澳洲两个月的感想

评分

评分

浏览过的版块