输2个命令，KINDLE 3就可以直接完美显示简体TXT？不转格式不装多看 (zz)

emacs · 发表于 21-9-2010 13:38:23

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

1. ;debugOn
2. ~changeLocale zh-CN

这样文件名就完美了，且简体UTF-8TXT也没任何问题了。

找到的输入命令的方法——按home，然后在键盘上按任意字母。此时你刚才按的这个字符就
出现在屏幕下方的搜索框里。按DEL键，取消掉这个字母。现在我们开始输入命令了。

地址：http://www.hi-pda.com/forum/view ... page%3D1&page=1

有JJ的赶紧去试试

四香油饼 · 发表于 21-9-2010 14:04:29

DX上能用么？？等我拿到试试看

coredump · 发表于 21-9-2010 14:20:14

好消息，不过我发现还是转成MOBI格式好一些

atelier · 发表于 21-9-2010 14:22:17

ls正解，mobi格式超级好用，无乱码问题，而且翻页速度超快。

shellte · 发表于 21-9-2010 17:17:00

不仅仅是内容的问题，还有标题。默认的情况下不认简体的标题，这样修改了除了生僻字外（不包含在Kindle字库里的），简体中文标题到内容都能正常识别了。

coredump · 发表于 21-9-2010 17:19:49

这个的确是，所以这个小技巧还是很有用的

conty · 发表于 21-9-2010 18:31:21

这个要mark一下

cello · 发表于 22-9-2010 11:43:44

不错

atelier · 发表于 22-9-2010 12:07:52

第2个命令我可以理解，把语言设置改成中国。

第1个命令是把debug打开，这个和更改语言设置有关系吗，而且debug一担打开会影响系统速度，产生不不要的IO.

了解的童鞋解释一下可以吗

shellte · 发表于 22-9-2010 12:18:31

不太了解，但目前看在HI-PDA大部分打开了这个功能的人都没碰到什么问题。而其可以通过debugoff的方式来关闭debug模式。从某个blog上看到，除非是generate dump这样的debug功能，其他的debug模式的下的命令不会带来影响。其它的命令可以用help来查看。
但我其实担心的是改变了这个区域码之后，原来可以在Austrlia用3G功能是否会受影响。

[ 本帖最后由 shellte 于 22-9-2010 11:20 编辑 ]

cello · 发表于 22-9-2010 15:00:49

楼上把怎么reverse这两个命令恢复原状也写出来，那大家就可以去随便试了啊

bg1pdq · 发表于 22-9-2010 20:37:13

终于完美了，爽。

shellte · 发表于 23-9-2010 16:17:14

总结一下对于要看中文书的兄弟有用的技巧：
A类：
直接装多看，有不少的bug，也有小小风险。需要使用者有足够的耐心还等待多看组更新和多次尝试。另外使用了多看，将无法使用3G+WiFi+浏览器+从Amazon买书的能力。但能兼容多种不同格式的电子书，完全支持所有中文字体，并且有了切边和局刷的优势。
方案：
下载多看
安装多看
使用多看
一切都多看，不爽就跳回原版OS（废话......）

B类：
不用多看，能看到中文书，能保留3G+WiFi+浏览器+从Amazon买书的能力。但无法直接支持多种格式的电子书，并且自然也没有切边和局刷了。
方案：
用debug模式更改locale
用calibra来转换书到mobi格式
尽量保证所有的pdf都内嵌字库
或者Email给Aamzon去转换：username@free.amazon.com （这个我觉得没有calibra方便）

cello · 发表于 23-9-2010 16:18:23

请问什么是“切边和局刷”

coredump · 发表于 23-9-2010 16:20:22

原帖由 shellte 于 23-9-2010 15:17 发表

 登录/注册后可看大图

总结一下对于要看中文书的兄弟有用的技巧：
A类：
直接装多看，有不少的bug，也有小小风险。需要使用者有足够的耐心还等待多看组更新和多次尝试。另外使用了多看，将无法使用3G+WiFi+浏览器+从Amazon买书的能力。但 ...

[size=14.1667px]calibra => calibre

coredump · 发表于 23-9-2010 16:23:40

原帖由 cello 于 23-9-2010 15:18 发表

 登录/注册后可看大图

请问什么是“切边和局刷”

切边就是自动去掉电子书四周的空白区域

局刷就是局部刷新，翻页时没有那个突然全部黑一下的现象，多看最多支持翻9页才全部刷新一次，这样翻书快了很多，而且没有黑屏的缺点。坏处就是略微有残影，不明显，不影响阅读，我现在就是设置成9页全刷一次。

[ 本帖最后由 coredump 于 23-9-2010 15:24 编辑 ]

shellte · 发表于 23-9-2010 16:29:22

原帖由 cello 于 23-9-2010 15:18 发表

 登录/注册后可看大图

请问什么是“切边和局刷”

切边就是把你的pdf两边留白的地方去掉，保留字体，这样才能在6寸屏上看清楚。
关于多看切边，可以参考这个 http://www.duokan.com/forum/thread-2524-1-1.html

至于局刷，这个解释比较费劲，科学解释可以看这个 http://www.mydoo.cn/xinwen/dianzhishu-668.html （但实际上多看的局刷好像有点不同）
目前原版OS就只是全刷，所以翻页的时候会黑一下。老外黑惯了，所以好像无所谓。国内那边好像对此一直不适应，一直大声叫要局刷，所以多看才搞了个这个功能。

我目前还没拿到Kindle 3，将来不好说会不会因为这个功能也转用多看的......

[ 本帖最后由 shellte 于 23-9-2010 15:31 编辑 ]

key · 发表于 29-9-2010 10:29:12

原帖由 emacs 于 21-9-2010 12:38 发表

 登录/注册后可看大图

1. ;debugOn
2. ~changeLocale zh-CN

更合适的locale应该是 zh-utf8
另外，采用了zh-CN/zh-utf8之后会引起一些web应用“智能”地设置你不想要的语言，
比如google map就会出现一大堆中文街名，这样你就必须手动在google上设置语言选项。

我自己现在的做法是：如果需要看中文，就设备为zh-utf8，大多数时候设置为en-utf8

key · 发表于 29-9-2010 10:34:39

原帖由 coredump 于 21-9-2010 13:20 发表

 登录/注册后可看大图

好消息，不过我发现还是转成MOBI格式好一些

mobipocket creator很buggy，我暂时更喜欢mobipocket reader的自动转换功能，
使用更方intuitive。但这东西做不了toc，这个局限性比较大。

我初步看过mobipocket creator采用的文件格式（不是PRC，而是build之前的html/xml文件格式），
接下来可能自己写一个转换器，看时间和心情吧。

key · 发表于 29-9-2010 10:38:17

原帖由 coredump 于 23-9-2010 15:23 发表

 登录/注册后可看大图

切边就是自动去掉电子书四周的空白区域

局刷就是局部刷新，翻页时没有那个突然全部黑一下的现象，多看最多支持翻9页才全部刷新一次，这样翻书快了很多，而且没有黑屏的缺点。坏处就是略微有残影，不明显，不影 ...

我刚拿到手的时候也不喜欢那个翻书黑屏，
但后来发现这个问题并不大。你不可能以一秒一页的速度来翻，
因为kindle不是娱乐工具，你也不应应该一秒看一页，如果一分钟看一页，基本上这个黑屏就不是问题了。
如果考虑到有时要翻多页的情况，我觉得应该考虑更多地采用目录、书签和搜索功能。
残影可以用alt + g来消除。

emacs · 发表于 29-9-2010 22:14:57

原帖由 key 于 29-9-2010 09:29 发表

 登录/注册后可看大图

更合适的locale应该是 zh-utf8
另外，采用了zh-CN/zh-utf8之后会引起一些web应用“智能”地设置你不想要的语言，
比如google map就会出现一大堆中文街名，这样你就必须手动在google上设置语言选项。

我自己 ...

kindle的这点很奇怪，为何不是zh-CN.utf8?
另外，我觉得是不是默认就是utf8编码的？也就是说其实zh-CN和zh-utf8没有区别，有kindle的同学来证实一下？

ubuntuhk · 发表于 29-9-2010 23:51:38

这几种中文的编码还是不一样的，很多pdf文件用的是GB2312/GBK编码，所以需要设置Locale为zh-CN.

zh-CN=GBK(兼容GBK2312)
zh-TW=BIG5
zh-UTF8=UTF8

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[其他] 输2个命令，KINDLE 3就可以直接完美显示简体TXT？不转格式不装多看 (zz)

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

评分

回复 #5 shellte 的帖子

评分

评分

评分

评分

评分

回复 #21 emacs 的帖子