找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 5902|回复: 30
打印 上一主题 下一主题

[language study] 你还在背单词吗?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 4-6-2010 18:06:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
怎么没有人写这本书啊。越刻意去背单词,你说的英语越偏向于中式英语。
解决方法应该反问自己,你懂运用多少个句子。pickup 一个新单词是水到渠成的事情,当你的英文程度到达能PICKUP你听的和看的时候。

如果想摆拖中式英文的朋友,请忘记单词书吧,只能是拉长你英文进步的时间。

肺腑之言啊!听不听由你。

评分

参与人数 3威望 +80 收起 理由
lisa2008 + 30 谢谢分享!
guoan + 20 实用!
helenazy + 30 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
发表于 4-6-2010 20:50:13 | 只看该作者
I do.
回复  

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 4-6-2010 21:25:15 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 4-6-2010 21:42:40 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除, 无法发言
  我已经不背单词好多年,遇到了查字典,要不然就忽略,不影响理解就行。
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 4-6-2010 22:15:31 | 只看该作者
I don't think that is the case, LZ. Your English only gets better when you have a bigger vocabulary. I don't see that remembering more words will do any harm to your English skill.

评分

参与人数 1威望 +20 收起 理由
yearshappy + 20 我很赞同!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 4-6-2010 23:07:19 | 只看该作者
原帖由 ghrong 于 4-6-2010 21:15 发表
I don't think that is the case, LZ. Your English only gets better when you have a bigger vocabulary. I don't see that remembering more words will do any harm to your English skill.


我没有说懂多点单词不重要啊,我在说的是学习方法。请准确去明白我的中文意思。
在你的发音和句子,或短句运用方面有很大进步,你才会发现学单词跟本不需要在前期“专门”去学。你学中国语文的时候,你的中文口语是否在你上学前就会的?等你上了学,你才学会用很多漂亮的词汇去修饰你的句子。
英文和中文是不同的系统,第二语言的人通常都是学了单词然后在把它套到句子里面,这就是中文英文容易形成的原因。比不是每个中文意思都有相对的英文对应的。
所以在练习句子的同时,通过朗读和模仿把发音,语调也学好。然后把学到句子整理到不同场景(注意不是你自己创作的句子,而是你COPY的)。这样你的英文就摆脱你母语的影响。同时你会发现你的词汇量也不断增进。这是最快的学习方法
信不信由你。这就是李阳之类的人为啥会成功的方法。他的那个大喊大叫的方法,很鼓舞人心,但其实很多人没有明白其中的含义。

当然如果你已经水平很高了,你可以有你自己的学习方法。但这种建议是对一些有基础的,但在交流还有困难的人来说是一个所谓的捷径。
为啥有些人敢说半年或一年就可以FULENT IN ENGLISH,他们很多人都是用这种方法来学。

我不是象李阳那样很好的演讲者,但我知道这种方法是最快的,我身边的一些人,包括我自己也是这样类似学过来的。学习没有捷径,但有学习方法的捷径。英语学习其实是对成人来说是一种脑力和肌肉学习。背单词可以,但要看阶段性。

评分

参与人数 4威望 +90 收起 理由
lisa2008 + 30 谢谢分享!
pydaniel + 10 你太有才了!
helenazy + 30 谢谢分享!
shark2008 + 20 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

7#
发表于 18-7-2010 22:49:30 | 只看该作者
标记一下,
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 18-7-2010 23:40:14 | 只看该作者
从小学读英语起就没有背过单词,多看文章单词就记住了。实在写不出就拉倒。装模作样买过基本单词的书,看几眼就扔一边了。
就因为这样,去不了美国,感觉考GRE不背单词是不行的
回复  

使用道具 举报

9#
发表于 18-7-2010 23:45:15 | 只看该作者
完全不同意。
背单词是很重要的一项内容,你以为老外不背单词吗?只不过他们是在小学时就背过了而已。

评分

参与人数 1威望 +20 收起 理由
yearshappy + 20 true!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 19-7-2010 00:33:23 | 只看该作者
原帖由 四香油饼 于 18-7-2010 22:45 发表
完全不同意。
背单词是很重要的一项内容,你以为老外不背单词吗?只不过他们是在小学时就背过了而已。

嘿嘿,捣乱的来了,先拖出去打100板。

背单词是阶段性,每个单词就象盖房子的砖头一样,很重要。
我不知道你听过一种移动式的房子没有,就是可以整个房子搬到你买下的那个块地上。是否这样会省了很多时间呢?如果你对房子不满意,以后还可以改进,重新盖个小房子之类的。
语言学习也一样,如果你能COPY一些句子,积少成多,等你到了一定水平后,你就知道如何构建一个句子用新的单词,或者通过一个句子去明白单词的意思。刚开始学语言,确实离开不了背单词,但过一个阶段你就应该采用另一种方法学习。当你水平可以达到NATIVE 的时候,你去学习一些单词已经可以说是另外一种阶段的学习,也就是你自身文化的修养了。
一些单词在每个句子中都有不同意思,如果只是去背单词,7,8种意思,你会很快放弃继续学习的。
我想强调的是不要刻意去背单词,有些东西是水到渠成的。就象练习太极的人不到一定程度,是不能体会到那种意到手到的感觉和打通六脉的感觉。

最近另外一个论坛朋友把他或她四年的HOMESTAY学的单词帖出来。不要说意思用中文翻译的有点扭曲,就算背住了那些单词又有什么用,如果你听力不过关,保证这些单词出现在别人讲话中,你也听不出来。这种学习就是一种本末倒置的方法,学习时间长不说,而且容易放弃。
还有背单词过程中,还用中文去背,那简直就在抑制自己的进步。比如说一些名词没有英文可以去解释,但可以用图片去代替,如果还用中文去翻译,你就慢了很多,也记不太住。

[ 本帖最后由 wlgn 于 18-7-2010 23:44 编辑 ]

评分

参与人数 1威望 +30 收起 理由
helenazy + 30 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

11#
发表于 19-7-2010 12:41:58 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除, 无法发言
说得有道理, 根据我的观察,母语为E文的人群中,喜欢用华丽呼哨句式和高深单词的,一般反而倒是没什么文化教养素质的人。

正常人说话,包括教授给做普及型学术类讲座,都是用简单明了的方式,否则会给看不起的。

我也不背单词好多年了,大概大二过了六级后就没看过,吼吼。考鸭时候就没背,感觉看/听不懂几个单词不妨碍我对全文意思的理解,没必要去浪费那个时间。
回复  

使用道具 举报

12#
发表于 19-7-2010 13:32:37 | 只看该作者
说起李阳,当年他在广州政府礼堂开演唱会时候。我突然一鼓作气从最后排冲到他面前(他没邀请我),说要说几句话。

然后他就惊讶的把话筒给了我,我说学了那么多英语还不能开口讲,很丢脸。然后就是对他的赞赏.bla bla.... 最后我达到了目的,他把现场的一套教材送给了我。当然下面嘘声一片。

不过后来出来时候一个小女孩妈妈说我很有勇气,哈哈。

PS,回家路上在小北路花圈那,看见小偷抢项链,想都没想就上去追,后来终于和一个保安抓住小偷扭送派出所.... 放现在我是不会去管了。年轻真是好,有血性啊...

评分

参与人数 2威望 +40 收起 理由
lisa2008 + 30 你太搞笑了!
bio + 10 你太搞笑了!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

13#
发表于 19-7-2010 13:47:05 | 只看该作者
我还在背 因为目所能及的东西都没有完全知道怎么拿英文表达 不过都是些名词了
回复  

使用道具 举报

14#
发表于 19-7-2010 15:05:00 | 只看该作者
这个问题一直接困扰我,不知道是背单词好,还是不背好,不背感觉有很多单词不认识
回复  

使用道具 举报

15#
发表于 19-7-2010 15:14:28 | 只看该作者
原帖由 rich 于 19-7-2010 14:05 发表
这个问题一直接困扰我,不知道是背单词好,还是不背好,不背感觉有很多单词不认识


一定要背。不过是在文章中读到不懂单词再背,不然下次看到还是似是而非不能确定。
看到不认识的拿出来,然后和同义词比较一下,这样下次看见再回想该单词意义。

但是不要就对着一本单词书背。
回复  

使用道具 举报

16#
 楼主| 发表于 19-7-2010 22:09:17 | 只看该作者
原帖由 rich 于 19-7-2010 14:05 发表
这个问题一直接困扰我,不知道是背单词好,还是不背好,不背感觉有很多单词不认识


是挺困惑人的。
如果遇到新单词,记住是怎么样的场景,如果有句子,把整个句子背下来。读音,用GOOGLE DICTIONARY 来查。
有些名词很难有相对的英文对应,但避免用中文的办法,是用图片去记忆,就象婴儿学字一样。

为了加快交流能力的最有效,最快方法就是背句子。如果能有发音的会更好。
背单词,等你有了交流能力以后,你就会发现你根本不用去想要不要背。一切都向你学习广州话一样,如果你原来不懂广州话。学会发音是你能和人交流的第一步。当然这之前还要有听的过程并在。 
回复  

使用道具 举报

17#
 楼主| 发表于 19-7-2010 22:12:48 | 只看该作者
原帖由 熊猫阿三 于 19-7-2010 12:32 发表
说起李阳,当年他在广州政府礼堂开演唱会时候。我突然一鼓作气从最后排冲到他面前(他没邀请我),说要说几句话。

然后他就惊讶的把话筒给了我,我说学了那么多英语还不能开口讲,很丢脸。然后就是对他的赞赏.bla ...

 
7pm project 最近就有讨论STEP IN 的问题。我觉得都是靠当时环境决定的。你现在虽然说不会再STEP IN,但说不定真的再发生,你还会去帮助别人的,而忘了自己生命。
回复  

使用道具 举报

18#
发表于 20-7-2010 00:47:51 | 只看该作者
原帖由 熊猫阿三 于 19-7-2010 14:14 发表


一定要背。不过是在文章中读到不懂单词再背,不然下次看到还是似是而非不能确定。
看到不认识的拿出来,然后和同义词比较一下,这样下次看见再回想该单词意义。

但是不要就对着一本单词书背。



很同意. 我现在就是这样做的. 边看小说边记忆单词. 看了几部长篇以后, 我自己觉得词汇量增加了不少. 但还是觉得差很远.

说自己单词量够的人, 不妨去图书馆随便找本通俗英文小说读读, 如果不认识的单词不多(平均每页不超过2-3个). 那么恭喜你, 你的单词量大概的确够了.

学英语学了那么多年, 而且又在英语国家生活, 如果连本英语小说或者报纸的文章都读不下来, 那么我个人认为, 这样的程度还属于"很不够".
回复  

使用道具 举报

19#
发表于 20-7-2010 01:00:20 | 只看该作者
其实我觉得LZ的意思并不是反对背单词. 而是反对"枯燥的机械的"背单词方式, 主张更生活化实用化的学英语方式来达到不断提高的目的.

其实, 生活中有非常非常多的地方可以提高自己的英语, 本来学英语就是不断积累的过程. 适合自己的方式就是最好的方法.

比如我自己, 我喜欢看英文小说, 虽然看得很慢. 但积少成多也看了好几部了. 平时多看英语新闻. 看原版的Shows, 不看字幕. 再比如从很多年以前我用电脑和手机就只用英文版的系统和软件了. 而不象大部分人比较喜欢找中文版的, 或者汉化版的. 还有比较注意各种各样的生活中的英语说法, 比如逛超市, 吃饭点菜, 一般我每次都会记一些自己不认识的词, 这样下次就知道了. 等等.

总之, 只要你喜欢英语, 并愿意不断的去学, 肯定会在不知不觉中提高的.

希望我的一些看法能抛砖引玉, 欢迎讨论.

评分

参与人数 1威望 +30 收起 理由
lisa2008 + 30 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

20#
发表于 20-7-2010 01:04:17 | 只看该作者
原帖由 wlgn 于 19-7-2010 21:12 发表

 
7pm project 最近就有讨论STEP IN 的问题。我觉得都是靠当时环境决定的。你现在虽然说不会再STEP IN,但说不定真的再发生,你还会去帮助别人的,而忘了自己生命。


不会了,那时候还年轻,比较单纯。走上社会后看了太多的黑暗就有了太多的担心了。 以前还有次喝止新疆人打荷包.... 现在还后怕。
回复  

使用道具 举报

21#
发表于 20-7-2010 20:30:25 | 只看该作者
关于这个 我觉得碰到不会的单词回来最好上wiki差 不要上goole直接翻译 wiki解释的很好的
回复  

使用道具 举报

22#
发表于 21-7-2010 17:19:33 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除, 无法发言
学习了,刚刚才准备去背字典,看来还是先等等吧。
回复  

使用道具 举报

23#
发表于 5-8-2010 19:44:43 | 只看该作者
   还是要背一下单词。我比较愚钝......
回复  

使用道具 举报

24#
发表于 8-8-2010 22:17:43 | 只看该作者
单词书是用来复习的,而不是用来学习的.

单词的学习应该还是尽量在句子或文章中.

[ 本帖最后由 finaleden 于 8-8-2010 21:18 编辑 ]
回复  

使用道具 举报

25#
发表于 9-8-2010 03:48:57 | 只看该作者
从来没有专门背过单词的人路过~

回复  

使用道具 举报

26#
发表于 14-8-2010 03:30:58 | 只看该作者
我也不背了,多听说读写,慢慢的不会的单词就会了
回复  

使用道具 举报

27#
发表于 16-8-2010 00:37:18 | 只看该作者
同意楼主的意见, 但这应该是建立在已经具有一定英语基础的情况下的. 否则如果一篇文章里6,70%的单词都看不懂, 很难想象你是否能有兴趣一直查字典啊查字典啊的...

词汇到了一定程度了, 再单纯背单词就没意义了, 毕竟单词是组成语言的零件而已, 要做到出口成章, 光满嘴零件是没啥用的...
回复  

使用道具 举报

28#
发表于 16-8-2010 00:59:52 | 只看该作者
英文是从简单 到复杂 再回到简单
回不到简单 就是还不行
回复  

使用道具 举报

29#
发表于 16-8-2010 07:14:52 | 只看该作者
原帖由 wlgn 于 4-6-2010 22:07 发表


我没有说懂多点单词不重要啊,我在说的是学习方法。请准确去明白我的中文意思。
在你的发音和句子,或短句运用方面有很大进步,你才会发现学单词跟本不需要在前期“专门”去学。你学中国语文的时候,你的中文口 ...



好长啊
回复  

使用道具 举报

30#
发表于 18-8-2010 00:20:45 | 只看该作者
不赞同专门为了背单词而背单词,因为不常用的也很容易忘掉。工作中遇到的就一定要查清楚记住,多年下来收获也不小。
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 23-1-2025 00:49 , Processed in 0.069389 second(s), 47 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表