找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 12749|回复: 69
打印 上一主题 下一主题

[language study] 大家去商场买肯德鸡的时候,怎么说买薯条和香辣鸡翅呢?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 12-10-2007 21:23:04 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
55..
我去买了两次了,第一次人家拿给我土豆泥..伤心啊...不知道怎么说..
比如:奥尔良烤翅怎么说呢....
还有: 吸管??

另外,有的地方好象饮料付了钱后,可以无限的去自己倒.....?? 上次看人在自己压饮料,我没好意思去....

评分

参与人数 1威望 +30 收起 理由
采薇子 + 30 http://www.freeoz.org/forum/thread-82775

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
发表于 12-10-2007 21:38:08 | 只看该作者
薯条:French fries
吸管:straw
鸡翅:不知道,我喜欢吃麦当劳的鸡快,叫chicken nuggets,肯德鸡很少吃。。。
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 12-10-2007 22:07:22 | 只看该作者
chips and wicked wings
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 12-10-2007 22:07:58 | 只看该作者
有的地方好象饮料付了钱后,可以无限的去自己倒.....??

that might be subway?
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 12-10-2007 22:09:53 | 只看该作者
wicked wings are wicked. i can have a pack of 12 for dinner
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 12-10-2007 22:19:01 | 只看该作者
that was a pack of 15 for your tea...
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 12-10-2007 22:19:32 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 12-10-2007 22:34:15 | 只看该作者
新奥尔良鸡翅在这里的kfc有吗?? 没看到过
回复  

使用道具 举报

9#
发表于 12-10-2007 22:37:29 | 只看该作者
原帖由 小葵 于 12-10-2007 21:19 发表

那是HUNGRY JACKY吧?



probably both..
回复  

使用道具 举报

10#
发表于 12-10-2007 22:42:57 | 只看该作者
“你好,请给来个肉夹馍和大包的干煸土豆丝”

评分

参与人数 3威望 +20 收起 理由
justin9302 + 10 你太有才了!
tintin1976 + 5 我也是西安人。
还是巴豆 + 5 原来大白兔是西安人啊。咱们是半个老乡啊。

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

11#
发表于 12-10-2007 22:47:24 | 只看该作者
yum.........................
回复  

使用道具 举报

12#
发表于 12-10-2007 23:36:25 | 只看该作者
Teleprince,Teleprincess我莫不是眼花了?
回复  

使用道具 举报

13#
发表于 12-10-2007 23:48:58 | 只看该作者

回复 #1 shun_2 的帖子

我没好意思去续杯,我女儿好意思得很,把HUNGRY JACK 的饮料每样都尝了尝
回复  

使用道具 举报

14#
发表于 13-10-2007 00:10:59 | 只看该作者
原帖由 大白兔 于 12-10-2007 21:42 发表
“你好,请给来个肉夹馍和大包的干煸土豆丝”

暴强!
回复  

使用道具 举报

15#
发表于 13-10-2007 00:31:20 | 只看该作者
最好吃的肯德基麦当劳在中国..........哑谜.......
回复  

使用道具 举报

16#
发表于 13-10-2007 00:39:11 | 只看该作者
这边KFC的鸡翅毛没拔干净,不好吃,有点恶心
回复  

使用道具 举报

17#
发表于 13-10-2007 00:44:07 | 只看该作者
肯的鸡没有见过续杯的,HUNGRYJACK有。

这里肯的鸡麦当劳都不如国内的好吃,起码我这么觉得。。。。。。好想念国内的辣鸡腿汉堡,新奥尔良烤翅,麦辣鸡翅。。。。。尤其是麦当劳的新品,特级板烧鸡腿汉堡。。。。。吃了以后才明白,什么叫真正的“香嫩多汁”!!!
回复  

使用道具 举报

18#
发表于 13-10-2007 00:44:48 | 只看该作者
口水,口水。。。。。。。。。。。
回复  

使用道具 举报

19#
发表于 13-10-2007 00:46:34 | 只看该作者
我的三个至爱,与楼主分享
回复  

使用道具 举报

20#
发表于 13-10-2007 09:42:23 | 只看该作者
原帖由 大白兔 于 12-10-2007 23:44 发表
肯的鸡没有见过续杯的,HUNGRYJACK有。

这里肯的鸡麦当劳都不如国内的好吃,起码我这么觉得。。。。。。好想念国内的辣鸡腿汉堡,新奥尔良烤翅,麦辣鸡翅。。。。。尤其是麦当劳的新品,特级板烧鸡腿汉堡。。 ...




每个国家的KFC都有适合本地市场的特色,所以就不适合我们口味。
回复  

使用道具 举报

21#
发表于 13-10-2007 10:24:59 | 只看该作者
这里的KFC,鸡翅经常炸糊了,不怎么好吃,国内的炸鸡翅和烤翅,味道很不错的啊。。
回复  

使用道具 举报

22#
发表于 13-10-2007 11:27:00 | 只看该作者
因为鬼老吃的口味太次.
回复  

使用道具 举报

23#
发表于 13-10-2007 15:29:45 | 只看该作者
麦当劳涨价啦~
回复  

使用道具 举报

24#
发表于 13-10-2007 18:55:00 | 只看该作者
kfc更贵好不好
回复  

使用道具 举报

25#
发表于 13-10-2007 19:10:04 | 只看该作者
原帖由 大白兔 于 12-10-2007 23:44 发表
肯的鸡没有见过续杯的,HUNGRYJACK有。

这里肯的鸡麦当劳都不如国内的好吃,起码我这么觉得。。。。。。好想念国内的辣鸡腿汉堡,新奥尔良烤翅,麦辣鸡翅。。。。。尤其是麦当劳的新品,特级板烧鸡腿汉堡。。 ...


同感,无骨鸡柳和鸡块也不如国内的好吃,还以为出国了这些快餐口胃会更正宗,不过pizza还不错,品牌比国内多。
回复  

使用道具 举报

26#
发表于 13-10-2007 19:27:36 | 只看该作者
还不如吃吃这里的hungry jacks..或者oporto..个人觉得oporto很好吃,哈 葡萄牙风味.
回复  

使用道具 举报

27#
发表于 13-10-2007 21:20:56 | 只看该作者
国内那种常吃的薯条,这边叫做chips,除了这种以外,这边比较常见的还有:
1、细细长长的,和chips一个颜色,只不过细很多长很多,叫french fries
2、形状是一个小方块的,金黄色,叫potato gams
3、形状是楔型,深黄色的,个头比前面三种都大,叫wedges
这些都是土豆做的,都是炸出来的,我一个都不喜欢吃
回复  

使用道具 举报

28#
发表于 13-10-2007 21:45:23 | 只看该作者
还是国内的kfc好吃阿!!
回复  

使用道具 举报

29#
发表于 13-10-2007 22:55:40 | 只看该作者
鸡都比这里新鲜..国内的能不好吃吗..
回复  

使用道具 举报

30#
发表于 13-10-2007 23:59:34 | 只看该作者
无论是KFC还是Mc,在中国都根据中国人的口味进行改良了,就好比澳洲的中餐,根据本地人的口味进行改良,所以吃起来不地道。
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 2-2-2025 09:55 , Processed in 0.074484 second(s), 48 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表