英语专业如何申请技术移民？

sabrina13788 · 发表于 23-8-2009 18:25:40

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

各位兄弟姐妹们好，自从朋友推荐freeoz就对移民澳洲渐渐产生了兴趣，希望有一天也能踏上南半球的那片安谧的土地。
我于2008年毕业于英语专业，英语专业八级，听说读写能力都不错，毕业之后主要从事翻译工作，在阿联酋待了大半年，近期马上要回国了。英语一直都是自己相对的一个特长，可是要技术移民去一个英语是母语的国家，似乎英语好也算不上什么了。听说通过NAATI的翻译考试也是技术移民的一条捷径，可是据说难度相当大……所以想请教下各位有经验的兄弟姐妹们，英语专业要是想移民澳洲的话可以向哪些专业发展呢？因为我马上要回国了，想给自己做一个职业规划，希望可以积累工作经验又是满足技术移民要求的职业。
谢谢大家了！

3WU · 发表于 23-8-2009 21:39:56

不是打击LZ。英语专业到了英语是母语的国家，相当于没有专业。。。如果你不走NAATI。。基本没有路可走。除非你阔出去重新换一个专业，再拿一个学位。

suh · 发表于 23-8-2009 22:34:41

请问你是哪个学校毕业?

英语专业绝大部分都可以过8级

我的霍巴特 · 发表于 24-8-2009 00:07:21

只能翻译了。。。

593yimin · 发表于 24-8-2009 00:29:40

以翻译移民澳洲有两种途径：1）通过NATTI的翻译考试 2）通过NATTI的评估。两个途径都不容易。
特别是评估，你必须是正规的院校翻译专业毕业的，才有可能通过NATTI的评估，而且必须符合下列条件：
For a Bachelor Degree Greater than 400 hours of T & I in combination
OR Greater than 210 hours of translation only
For a Graduate Diploma Greater than 220 hours of T & I in combination
OR Greater than 220 of translating only

其实，学英语的不一定非要以翻译作提名职业，可以考虑以INTELLIGENCE OFFICER 或市场专员等职务来申请。

matureman · 发表于 24-8-2009 00:47:37

其实就考Naati来就可以。谁说英语好不是优势？我感觉中国人在这里的，英语好专业也好当然最理想，但如果一定要选一个，英语好至少比专业好但英语差的人好的多，至少他们找个工作是轻而易举。我一个朋友也是这种英语专业的，雅思8。5，她做一份大学的文职工作，工资中等但压力小，我觉得没有什么不好，另外几个没有专业只会英语的都能找个中等职位，如果过来学个专业我相信竞争能力还是比只会专业的好的多。

hsuehhan · 发表于 24-8-2009 01:36:58

楼主MM 我们经历还挺像你也在迪拜吗？我刚从那里回来了。
想你这样的情况，可以申请naati免考认证不用考的。

另外英语好去澳洲觉得是一个优势我一个师姐也是英语系的，移民澳洲以后很快就找到了ANZ银行的一份工作，就是因为银行看上到人机灵，语言也好，现在早已在澳洲过上了小康生活了。据她说，语言好的话在澳洲找文职还是很有优势的。

[ 本帖最后由 hsuehhan 于 24-8-2009 00:38 编辑 ]

sabrina13788 · 发表于 26-8-2009 08:01:21

呜呜呜，似乎是有点小尴尬的移民专业了……

sabrina13788 · 发表于 26-8-2009 08:02:55

安徽农业大学毕业的，专业八级是过了，可是又怎么样呢？哎~迷茫啊

sabrina13788 · 发表于 26-8-2009 08:04:31

要是真能做翻译这行我还是很感兴趣的，可是NAATI也不是那么好考的啊~~~~~~

sabrina13788 · 发表于 26-8-2009 08:06:21

谢谢你分享这些信息哦，我也考虑过借英语这个特长干别的行业，就是不知道哪行适合自己并且也有益于移民……

sabrina13788 · 发表于 26-8-2009 08:07:44

谢谢哦，有了点信心，就琢磨回国找份什么样的工作积累工作经验了。

sabrina13788 · 发表于 26-8-2009 08:13:56

你也是刚从阿联酋回去吗？这么巧的啊，不过你有澳洲留学的经历我没有哦，而且虽然说是英语专业毕业的优等生，可是我上的大学似乎不在NAATI评估的学校列表上哦。要拿这个证书的话估计也是要硬着头皮去考的。我刚加你为好友啦，以后多多交流，还要向你多多请教啊，是学姐吧？希望你早日实现梦想

593yimin · 发表于 26-8-2009 10:32:07

原帖由 matureman 于 23-8-2009 23:47 发表

 登录/注册后可看大图

其实就考Naati来就可以。谁说英语好不是优势？我感觉中国人在这里的，英语好专业也好当然最理想，但如果一定要选一个，英语好至少比专业好但英语差的人好的多，至少他们找个工作是轻而易举。我一个朋友也是这种英语专 ...

英语好在澳洲生存当然是个优势，但是关键是以什么提名过去。很多人英语是不错，但是要通过NATTI的考试还是有一定的难度的。

sabrina13788 · 发表于 26-8-2009 20:43:43

前辈有没有什么好的提名职业推荐呢？我刚好快要回国重新找工作了，也是在迷茫中呢。谢谢指点啊。

Xiaolei · 发表于 16-10-2015 19:54:49

不知道各位是否还关注这个论坛了，本人是北外英语专业的研究生，工作三年了，外派一年，目前想移民澳洲，但是对这个英语专业移民的方式途径很模糊，不知道各位有好的经验可以分享吗？谢谢啦

JazzJiani · 发表于 16-10-2015 20:01:34

Xiaolei 发表于 16-10-2015 19:54
不知道各位是否还关注这个论坛了，本人是北外英语专业的研究生，工作三年了，外派一年，目前想移民澳洲，但 ...

如果不介意一定是澳洲，其实建议去加拿大的，因为2015年加拿大移民新政非常有利于英语好，年轻，工作3年以上，最好没结婚的年轻人。具体打分表可以去找来算算分，450+今年就可以走。
但如果一定是要澳洲，可能会比较困难。

ddkliruurhfhhfh · 发表于 17-10-2015 07:45:28

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

jubileequeen · 发表于 19-10-2015 23:05:56

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

jubileequeen · 发表于 19-10-2015 23:07:24

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

ddkliruurhfhhfh ddkliruurhfhhfh 当前离线积分 97	18^# 发表于 17-10-2015 07:45:28 \| 只看该作者提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
ddkliruurhfhhfh ddkliruurhfhhfh 当前离线积分 97
	回复使用道具举报

jubileequeen jubileequeen 当前离线积分 86	19^# 发表于 19-10-2015 23:05:56 \| 只看该作者提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
jubileequeen jubileequeen 当前离线积分 86
	回复使用道具举报

jubileequeen jubileequeen 当前离线积分 86	20^# 发表于 19-10-2015 23:07:24 \| 只看该作者提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
jubileequeen jubileequeen 当前离线积分 86
	回复使用道具举报

FreeOZ

英语专业如何申请技术移民？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

回复 #2 3WU 的帖子

回复 #3 suh 的帖子

回复 #4 我的霍巴特的帖子

回复 #5 593yimin 的帖子

回复 #6 matureman 的帖子

回复 #7 hsuehhan 的帖子

回复 #14 593yimin 的帖子

FreeOZ

英语专业如何申请技术移民？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

回复 #2 3WU 的帖子

回复 #3 suh 的帖子

回复 #4 我的霍巴特 的帖子

回复 #5 593yimin 的帖子

回复 #6 matureman 的帖子

回复 #7 hsuehhan 的帖子

回复 #14 593yimin 的帖子

回复 #4 我的霍巴特的帖子