日本XBOX360大降价！

maaboo

http://www.xbox.com/ja-JP/press/release/20080901-1.htm

マイクロソフト、日本市場に向けた Xbox 360® の年末商戦施策を発表


年末年始発売タイトルを含む今後の強力タイトルラインアップに加え、
Xbox 360 本体を、新たなモデルおよび価格構成で提供

--------------------------------------------------------------------------------

マイクロソフト株式会社 ( 本社 : 東京都渋谷区) は、関係者向けの発表会「Xbox 360® Media Briefing 2008 」において、同社の最先端ゲーム機 Xbox 360 の 2008 年年末年始に向けた日本市場におけるゲームタイトルおよびハードウェアの施策を発表しました。

（略去N字）

豊富で幅広いラインアップと新たなゲーム体験を、より幅広いユーザーに提供するために、9 月 11 日 ( 木) より、スタンダードモデルの「Xbox 360 」に搭載しているハードディスクを 60GB に増強し、価格を 29,800 円 ( 税込) で新発売することを発表しました。また、ハイエンドモデルの「Xbox 360 エリート」を 39,800 円に、エントリーモデルの「Xbox 360 アーケード」を 19,800 円に改定することも発表しました。また、同日より、本体購入者に先着で「インフィニット アンディスカバリー 特製フェイスプレート」を、数量限定でプレゼントするキャンペーンも行います。

（再略去N字）

…………

maaboo

简单翻译一下

就是说MS实在看不下去SONY独占日本市场，准备拿最后的杀手锏---降价，来抢PS3的饭碗了
9月11日开始，对应日本市场的新价格出台
XBOX360 arcade 19800日元（AUD200）
Xb360 stardard 60GHDD 29800日元 （AUD300）
Xb360 elite 120G HDD 39800日元 （AUD400）

ARCADE真便宜啊！！
这不是逼我出手么！

maaboo

没人关心啊！

这么便宜，偶准备再入手XB360了

langchu

偶很想卖了偶的xbox（非360）

kidd

老大你在日本，当然可以享受到物美价廉的科技产品了，我的360去年初买的，韩版2600多，前阵子刚刚三红了。
   等明年到了澳洲再入手一台吧，这个尸体就留在国内了~~~

maaboo

原帖由 langchu 于 5-9-2008 23:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

偶很想卖了偶的xbox（非360）

那估计是没人买了……

maaboo

现在单65NM的，三红MS已经很少了。
另外，别去OZ买，太贵了。如果在国内的话，就买好了改完再带过去。

kidd

是啊，那时360的GPU是90NM的，散热设计也不合理……也许再买就是PS3了，这个尸体等到以后科技发达了看能不能复活~~~~呵呵~~

langchu

原帖由 maaboo 于 6-9-2008 15:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

那估计是没人买了……

偶也是这么认为的。。。。。

coredump

hoho，翻译功能终于用上了，俺也看懂了大概

maaboo

2楼的更精辟

chenyi1976

Arcade版本没硬盘啊。。。。还是搞个有硬盘的比较好。

chenyi1976

已经买了近一年了，就等待11月7日的《战争机器2》出现了。