Hi，你在布里斯班吗-5/2/13更新澳洲签证上的号码识别

zvivi

是的，他很多积习已久的生活习惯很不好，房东说实在无法忍受了，除非甘地再世，弥勒重生 。

刚吃完饭哈，现成的汤料味道还不错，我喜欢有点偏甜的东西。今天没出门，在院子里晒被子，昨天收到OPTUS的在线拿大奖的短信，今早上网点礼品，有好多数码电子产品阿，口水阿～～～一个小水獭踩着滑板滑过各种让我眼馋的奖品：摄象机、液晶屏、数码相机。。。。。。。可惜看得我眼睛都花了 ，才点到15个免费短信，哎 ～～～～～～～～

[ 本帖最后由 vivian80212 于 10-7-2008 14:11 编辑 ]

true

VIVIAN是个聪明、独立有个性又热心的好姑娘
呵呵，看到了安记的调料，好亲切哦

true

点到15个免费短信  有奖品拿吗

nizi

真是个热心的好姑娘！
详细的介绍，尤其是税号等等申请这个环节，很实用。

zvivi

大家对陌生的未来感到害怕，忧心忡忡，我很理解这种感觉。当我还在飞机上的时候，也感到些许害怕，但大家想，当初办移民的时候也碰到过各种困难和挫折，不都过来了？？所谓船到桥头自然直，只要你做了该做的，努力了，其它的就不要多担心了。

你四肢健全，不聋不瞎，智商也在平均水平，只要你努力，肯定有回报；这里当地人很朴实，至少我到现在还没感觉到什么歧视不歧视，事实上很多国内的报导也有误导成分，譬如说，楼上所说的那个东北大汉，如果被人厌恶也有他自己的原因，那么白人碰到他这种人如果表达厌恶这就是歧视了？？！！所以个人言行很重要，如果动不动就上纲上线说“歧视”对自己没任何积极意义。当然也不是所有人都有涵养，毕竟老外也是人，国籍不同而已。

我们阅历有限，对未知世界的看法还仅仅是一个雏形，而且判断根据也是只字片语或者从他人口中传来的故事，应该有开阔的心态自己去探索，去考证，而不是一听到片面的东西就形成偏见。对同一件事物，不同人还有不同看法呢，如同尝试食物，你没吃过的东西你怎么知道自己就肯定不喜欢吃呢，即使有人告诉你此物极其难吃。实际中一个例子，有人视榴莲为宝，有人觉得不堪忍受其臭味～～～～～

emillyue

VIVI写的可真好   我也喜欢Brisbane

zvivi

To yunduo，
哈哈，我们一起学习换轮胎吧哈哈

布里斯班巴士和火车时刻表下载

这里是巴士：
http://jp.translink.com.au/trave ... /all-bus-timetables

这里是火车：
http://translink.com.au/travel-i ... d-timetables/trains

[ 本帖最后由 zvivi 于 26-4-2011 09:10 编辑 ]

maaboo

对!

true

vivian，到了澳洲名字用中文拼音还是英文名呢

zvivi

原帖由 true 于 11-7-2008 17:29 发表

                               
登录/注册后可看大图

vivian，到了澳洲名字用中文拼音还是英文名呢

正式书面文件、银行卡之类的当然用你原来名字的拼音啦，否则和你护照上的名字怎么对得起来，不正式场合，口头上无所谓的。

[ 本帖最后由 vivian80212 于 11-7-2008 17:35 编辑 ]

true

外国人怎么会读拼音？老师如果叫你，会不会听不懂啊

zvivi

原帖由 true 于 11-7-2008 17:38 发表

                               
登录/注册后可看大图

外国人怎么会读拼音？老师如果叫你，会不会听不懂啊

放心好啦，机场和海关老外会点中文的很呢，他们的中文水平绝对让你汗颜自己的英文水平。至于平时，完全可以说你可以叫我vivia

[ 本帖最后由 vivian80212 于 24-7-2008 07:54 编辑 ]

plaxis

原帖由 vivian80212 于 11-7-2008 17:04 发表

                               
登录/注册后可看大图

昨天做了三个菜，红烧白菜肉丝、牛肉酱味白菜炒鸡珍、肉糜炒蛋

怎么又是白菜烧肉?lz炒菜太单调啦....

zvivi

没办法阿，白菜老大一颗，总要吃掉阿，我喜欢，我就天天做啦啦啦啦

[ 本帖最后由 vivian80212 于 11-7-2008 17:47 编辑 ]

皮沙

布里斯本的city中心地带太小了，而且人很多，除了购物以外，平时不太喜欢去那里

zvivi

原帖由 ala 于 11-7-2008 18:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

布里斯本的city中心地带太小了，而且人很多，除了购物以外，平时不太喜欢去那里

不觉得那里小，而且上下班高峰的人口密度，和上海同时段简直不是一个数量级的，我每次去学校来回都经过Centre City顺便购物，特地跑去就没必要了。布里斯班有很多City，Garden City、XXX City，较大的商圈商业楼集中地而已。

皮沙

嘿嘿，看来逛得太少，继续努力

yearshappy

原帖由 vivian80212 于 11-7-2008 17:00 发表

                               
登录/注册后可看大图

昨天本来想换个学生公寓里常见的那种高脚床，上面是床，下面可以放写字桌，不过试了半天，觉得还是不灵，House的层和层之间不足以高到把床铺设在上层，作罢。折腾的时候，顺便看了下自己小床的床板结构。

vivian, 聪明又能干

这里很多那种house之类， 面积的确不小，但卧室除了主卧以外，其他卧室都很小，不适合上下那种的床

yearshappy

原帖由 true 于 11-7-2008 17:38 发表

                               
登录/注册后可看大图

外国人怎么会读拼音？老师如果叫你，会不会听不懂啊

这要看你名字的拼音对他们是否容易发音，不容易发音的他们很难记住，也叫的‘洋腔洋调’

Espresso

原帖由 vivian80212 于 11-7-2008 18:30 发表

                               
登录/注册后可看大图

不觉得那里小，而且上下班高峰的人口密度，和上海同时段简直不是一个数量级的，我每次去学校来回都经过Centre City顺便购物，特地跑去就没必要了。布里斯班有很多City，Garden City、XXX City，较大的商圈商业楼 ...

city是city，弹丸之地，走路都不会超过10分钟就横穿整个所谓的city地带的。
garden city只是个westfield的shopping centre的名而已。

qjfseven

每天养成习惯，定时来报个到!

zvivi

原帖由 Espresso 于 11-7-2008 22:48 发表

                               
登录/注册后可看大图

city是city，弹丸之地，走路都不会超过10分钟就横穿整个所谓的city地带的。
garden city只是个westfield的shopping centre的名而已。

Centre City穿个Queens Street都不止十分钟呢，阿德莱德，爱德瓦德，伊丽莎白。。。。。。有那么多条街。不觉得Garden City和Centre City的商场繁华程度有什么区别，Westfield 也有好几个阿

[ 本帖最后由 vivian80212 于 12-7-2008 08:38 编辑 ]

老鼠爱上猫

又一口气看了几页，越来越喜欢vivian啦

那房客确实很让人生厌，和我们的教育有关，国内很多家庭对男人的教育刻意忽略和纵容了家务方面，甚至认为男人不应该做家务，生活细节永远由家里的女性负责，婚前是母亲，婚后是妻子。很多男性在这方面既缺乏实际经验也在观念上抗拒承担这种责任。所以我记得在哪里看到过选LG的条件之一，是独立生活过超过一年，能照顾好自己的

zvivi

原帖由 老鼠爱上猫 于 12-7-2008 11:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

又一口气看了几页，越来越喜欢vivian啦

那房客确实很让人生厌，和我们的教育有关，国内很多家庭对男人的教育刻意忽略和纵容了家务方面，甚至认为男人不应该做家务，生活细节永远由家里的女性负责，婚前是 ...

对的，不管男生女生，自己照顾生活起居都是很基本的素质。日常生活习惯，包括安排家务、穿着品位都反映一个人的生活态度和素质。观察一个人的房间就可以看出很多方面。讨厌用工作忙作为不收拾房间和穿着邋遢借口的男生，也不觉得家务烦忙是女生婚后变黄脸婆的Killer。只要安排得当，完全可以张弛有度，烦忙而又美丽地过日子

zvivi

今天早晨，清风拂面，洗了头，洗衣服，晒被子。晾衣服的时候，看到邻居家一个小女孩边打手机边在训练小狗儿爬楼梯 ，觉着好玩，就招呼她和小狗儿过来聊天，大概5、6岁的样子，名叫崔西，梳着一个小辫子。小狗儿右前腿残废了半条已经截肢，不过并不影响它活动，上蹿下跳一点不含糊，在院子里玩狗玩具。和小女孩聊起天来，她问我是否租客，说经常看到不同的人在院子里走来走去，我说对的，她说他们家也是租的房子。然后就聊起她的狗来，才几个月大，皮毛很光滑，肉也多，很健康的样子，崔西很骄傲地告诉我她的狗儿上过电视和报纸新闻，但它很害羞不习惯闪光灯下的生活，狗儿还有fans估计是什么身残志坚狗儿比赛之类的吧。

小女孩活络得很，还非要表演爬树给我看 ，一棵大树刚好很接近她家阳台，她自己在树上忙活，还要招呼她的狗也上树 ，狗儿在树下使劲刨～～～～～～～～我马上说Great! U R a good climber.But Honey，I think U'd better to get down. I bet she cannot  reach U!小女孩低头看了看在树下瞎忙活的狗，就顺从地下来了。我和她之间隔着半人高的铁丝网，她很热情的把狗抱起来，让我近距离看，狗儿有点重，还乱动，她身体往后仰着，我看她小脸儿涨得通红还乐不可支，觉得小孩子真是单纯！谈话中，她不止一次说我爱我的狗，我说我很肯定她也很爱你 ，她可高兴了。

之后聊了附近的学校，足球比赛和周围好玩的东西。足足讲了有半个多小时，小孩子基本到了这个年龄，说话用语什么的和成年人没甚么区别，只是还没有脏话而已。西方孩子比国内孩子早熟多了，见的东西多，参加的活动多，自己想法也就多。在火车上经常碰到的独来独往背着健身袋，远足袋或者滑板的少年，其实年纪也就10多岁。15、6岁已经很有小大人模样了，不管是穿衣风格还是行为，只不过法律意义上还作为未成年人而已。

最后，我伸手越过铁丝网，握了握崔西的手说，很高兴和你聊天，希望下次再见。她说Nice to meet U too，Bye～～～～～

[ 本帖最后由 vivian80212 于 12-7-2008 16:22 编辑 ]

zvivi

208楼才编辑到一半，房东突然跑过来说叫我帮他看看那个是什么，我还以为是叫我看电脑屏幕，跟他到大门口原来是一个Agl电力公司工作人员，很清瘦的年轻男子  ，口音听上去像欧洲人～～～～～房东抓着脑勺说不明白他是干嘛的。我说Hi你好，我可以帮你什么吗？他就把情况说了一下，我看了看他的工作证，原来房东家刚搬来快3个月，还没去附近电力局注册，迄今还没收到一张Bill，前房主原来是这家电力公司的客户，搬走后肯定也已经把关系过户停缴了，因此电力公司过来重新搜集信息，核对房主和住址等资料。

他问房东有无带照片的身份证明，驾照啊之类，房东说用太太的行吗，但他太太不在家，然后就拿了护照，填了一张客户注册申请表，然后他把一些公司业务介绍，回馈单子，联系名片，客服信息卡，还有一张50AUD的代价券，我粗略看了一眼，是一个2年内电费打折多少的Package。

最后一步，是他打电话给公司相关同事，然后我代表房东接这个电话和电力公司Confirm一下，该工作人员完全按照公司规章制度，出示了工作证、询问以往信息、填写申请表、解释业务条款、送了50AUD优惠券和咨询介绍手册等。然后又问了我的姓名，算是留个Contact 人姓名，其实也就走过场。

房东去拿护照的时候，和电力公司人员聊了聊天，他问房东是我family吗 ，我说No，he is my landlord.  他说原来如此，我说房东到此地才数月，但没注册所以没有拿到电力帐单，他说今天注册后，他就可以正常收到电力帐单了。我说礼拜六上班辛苦吧，他说周一到周五基本大家都上班不在家，挨家挨户效率也不高，还不如周末统一收集信息。

之后，他让我给房东翻译一遍传达信息，问还有什么问题需要进一步解释，房东说没有了 ，他才告别。
------Thank you 4 ur co-operation.
------Thank you 4 ur time.

这里的服务人员接电话或者person to person的时候开始总会说
'Hi，How R U today?'
'Hello，How's ur day?'
等等，是一种日常寒喧，就像中国人互相说“你吃饭了吗”，因此就算你早晨在大门口倒垃圾不幸跌得鼻青脸肿，也不妨说
'COOL'
'Very Good'
'I am fine'
'A good day'

[ 本帖最后由 zvivi 于 26-4-2011 09:29 编辑 ]

true

VIVIAN真 ，你家房东不懂英语的吗？

zvivi

房东来了也好多年了，总归懂英文的，但这里口音各种各样，有的很难听懂。

所以千万不要以为来住了好几年，英语会自然而然的进步，那是谣言，是童话，It's not a guarantee.如果不多加练习，永远没有进步，在国外住2年和20年一样水平。至于口音问题，我真不觉得澳州本地人地方口音怎么难懂，反而觉得街上的人10个有8个可以去读IELTS听力，很好懂的口音。难懂的是部分欧洲人和绝大多数印度人的口音，和他们的母语也有关系，发辅音听上去就很怪。

但为什么尽管大家都说印度人口音难懂，但他们英文确实比我们好呢(有数据统计，印度人各种工作类别同等职位的平均收入都高于中国人，其中英语是个很重要的影响因素)。很简单，那是因为他们的遣词造句更Native，只要句法对用法地道，口音不纯正并不影响西人对语句的理解；但恰恰相反，你口音再纯正，但用句选词很怪，西人就难以理解。这只能说国内的英语教育舍本逐末，一点不实用，我觉得IELTS的听力场景非常实用，每种场景都可能在现实中上演。所以，我一向反对中国人之间互相练习口语，练出来的就是中式英文，一定要去和当地西人讲，一有机会就要主动去聊天练习，各种年龄阶层、各种社会职业的人，越泛越好，这样才会有进步。

小测试：“请给老弱病残孕让坐”怎么翻译，答案请参见本贴第三页83楼

[ 本帖最后由 vivian80212 于 25-4-2009 11:10 编辑 ]

qjfseven

狗狗是人类的朋友

qjfseven

楼主说的对，只有你自己保持open的心态去接纳当地的社会，那么社会才可能会接纳你