你花多长时间能听懂澳洲电视

想念天空 · 发表于 11-12-2008 13:31:59

来了这个贴，我感觉好多了：原来我不孤独啊。本来自卑得要死，我以为我是天下第一笨的。

我来了快6个月了，现在看电视还费劲。使劲听能听个大概，不使劲那就是一片空白。广播里碰到口音重的，就基本忽略了。
有时候想，我这要是到英语工作环境里，估计进步快。但是在进步的时候，还不得急出个好歹的啊？
愁死我了。

肉丝 · 发表于 11-12-2008 14:27:24

在国内有没有可能收看澳洲电视？

我是鱼 · 发表于 12-12-2008 00:18:46

看来都是很愁啊
我也是天天听澳洲的广播台
网上听的，希望能有点帮助

西北北 · 发表于 14-12-2008 01:25:09

原帖由 我是鱼 于 12-12-2008 00:18 发表

 登录/注册后可看大图

看来都是很愁啊
我也是天天听澳洲的广播台
网上听的，希望能有点帮助

是的，同感，我是感觉看电影或电视剧还可以，打开字幕半懵半猜，还能看的懂的，但看新闻不行，因为字母有时跟他们说的不一致，所以有点困难

zhangrong · 发表于 15-12-2008 22:59:07

感觉现在可以听懂百分之六十。。。

tkl888 · 发表于 15-12-2008 23:18:36

从来没怎么听懂过。

keepdancing · 发表于 16-12-2008 16:13:30

新闻播音都是比较标准的了

uniwg · 发表于 9-8-2009 23:27:16

看ｓｂｓ新闻都没问题，就是剧集始终有困难。

gaofengh · 发表于 13-8-2009 19:39:47

我刚来不久，没怎么看电视，因为房东提供的电视质量太差。只好听收音机。ABC的新闻还是比较简单的。
电视在模模糊糊和嘈嘈杂杂中（真想把电视砸了）看过两次周二晚SBS的特别节目，那主持人还是说得很慢很清楚的，大家不妨听听看。

[ 本帖最后由 gaofengh 于 13-8-2009 18:41 编辑 ]

df20060101 · 发表于 14-8-2009 23:26:41

感觉还是新闻最简单,发音清晰,速度也比较慢

青山 · 发表于 14-8-2009 23:53:27

关键就是词汇量不够啊。

原帖由 Tux 于 21-11-2008 22:31 发表

 登录/注册后可看大图

过来直接适应了，95%以上，除了词汇量不够，没觉得有啥听不懂的。

Aussie口音比墨西哥人和德州人的好...

gdzack · 发表于 15-8-2009 00:35:45

谁能听懂Underbelly 90%的我就佩服他

tina-go · 发表于 23-8-2009 22:09:36

来了5年了,那天看JANE AUSTEN的电影,把我打击坏了.我调不出字幕,竟然看不懂.看不懂...
我喜欢看,也最怕看英国田园电影,在电影院里还好点.在家看DVD,真受打击啊.

十二门徒 · 发表于 25-8-2009 00:33:40

俺来这里3年,看电视基本靠猜,基本上每天都看电视,可还是听不懂.俺亚斯考的5分.

tommychen · 发表于 26-8-2009 00:23:13

原帖由 我是鱼 于 11-12-2008 21:18 发表

 登录/注册后可看大图

看来都是很愁啊
我也是天天听澳洲的广播台
网上听的，希望能有点帮助

请问是那个网址？我搜了一下好像被屏蔽掉了哦。

我的霍巴特 · 发表于 26-8-2009 01:23:20

我基本上都能听懂，而且还可以默写下来。

我说的是中央4台。

nickwu · 发表于 13-10-2009 00:21:31

3个小时哦

Jack_Chow · 发表于 14-10-2009 18:24:40

I am in SH now and watch ICS every day. But I find even I know clearly, the spoken English is still bad.

aprilday · 发表于 15-10-2009 16:05:52

来了一年多。都能听懂，朋友说听起来就是个local！

是我的女儿！

keepdancing · 发表于 26-10-2009 01:16:25

英语水平下降中

stiou · 发表于 26-10-2009 02:37:44

看美剧闭着眼睛听懂9成，为啥看不明白他们的电视剧啊。

口音差到那么多吗？我一直都在非英语国家出差，和他们进行英语交流才叫费劲呢。

开始迷惑啦 ...

Anonymity · 发表于 18-11-2009 23:09:18

我以前一直是学的美语，跑到这里感觉像是个傻子一样。。。。。。
过海关时，那个人跟我说什么我都不知道。。。。。。

vandia · 发表于 18-11-2009 23:44:23

我也觉得词汇是主要问题

cherub · 发表于 19-11-2009 01:44:22

那我最郁闷了，我从第二天第三天就听懂8成以上了，周围中国人跟家里说这里怎么怎么样，我都吭哧不出来。最要命就是英语通了之后，说中文觉得要走脑子，反而不想说了，跟卖国贼似的

charade · 发表于 23-11-2009 20:18:41

听不懂是英语听力问题，别抱怨别人口音了。见过有英国人美国人到澳洲来听不懂澳洲电视的吗？澳洲英语比英国很多口音都好懂多了，难道我就可以说英国人说的不是英语？说到美国英语，断背山里的英语就比澳洲口音难懂很多。那些说美国片子能听懂90%以上的，断背山能听懂90%以上？

个人来说，我过来基本没有经历这个听不懂的过程，反而觉得澳洲英语不难懂，除了那些涉及文化背景的东西，或者是真的不懂的单词。平常很少看电视，但是工作中全部是和local交流，包括工作用语和日常聊天，不觉得有问题。

flyday · 发表于 23-11-2009 23:44:55

始终不是母语
所以这个具体跟节目有关，背景知识很重要。
自己专业， 90-100%可以听懂
其余的，估计5到8成吧，词汇量有很大关系

adelle · 发表于 23-11-2009 23:59:23

原帖由 charade 于 23-11-2009 20:18 发表

 登录/注册后可看大图

听不懂是英语听力问题，别抱怨别人口音了。见过有英国人美国人到澳洲来听不懂澳洲电视的吗？澳洲英语比英国很多口音都好懂多了，难道我就可以说英国人说的不是英语？说到美国英语，断背山里的英语就比澳洲口音难懂很 ...

抱怨澳洲英语难听懂的英国人美国人多了去了。

ozbird · 发表于 24-11-2009 10:03:55

原帖由 adelle 于 23-11-2009 23:59 发表

 登录/注册后可看大图

抱怨澳洲英语难听懂的英国人美国人多了去了。

英美人的抱怨和非英语母语人的抱怨是完全不同的。英美之间也同样会抱怨。这些只是口音和习惯用法问题，就好比北京人听外地口音。而非英语母语的人的抱怨则有语言本身的问题。

江南的小镇 · 发表于 10-12-2009 17:44:29

我现在也就天天把电视开着。。。。美其名曰培养语感

fatfish_cc · 发表于 15-12-2009 19:11:08

"horseman98 威望 +10 http://www.1radio.com.au/ 26-10-2009 12:36 "

刚刚打开这个网站，听见洋妞在狂野地唱歌...

爽歪歪啊...虽然我听不懂唱的啥

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[澳洲英语] 你花多长时间能听懂澳洲电视

来三个月了。

评分

评分

评分